字幕表 動画を再生する 英語字幕をプリント - Let's get magical. - I'm a huge fan of Harry Potter. I've often wondered what did the stuff that they drink in Harry Potter taste like? - Seriously, this is just like my whole life has been leading to this moment. - Accio butterbeer! - [Both] Oh! - It worked, it worked! - Oh, wow. - Oh, that's good. - That's real good. - This would go great on a cold winter day. - This tastes more like liquor than beer. - Yeah, I had the butterbeer at Harry Potter World. They have it chilled, it's icy there, but... I think it's better when it's warm and it's with alcohol. - Who wouldn't want to have a first date over a toasty glass of butterbeer? - So, basically, this is preventing us from turning into the werewolves that we're not. - That you're not. - I don't know if any of the potions actually taste good. - They should put some sugar in that (bleep). - This does look like medicine. This looks like cough syrup. - It does. - Oh, that's pretty good. - Oh! (laughs) - That's good enough for me. - Looks like I'm about to start a juice cleanse with a wheatgrass shot. - In the books, Polyjuice Potion tastes nasty. - Yeah, it's disgusting. - And it's supposed to turn us into somebody else, if we have a little bit of their DNA inside. - Uh, I would wanna turn into Beyonce, hands down. - I guess whoever's married to Paul Rudd? - Tastes like an alcoholic salad. - It's not really love, it's more like an obsession. You just become infatuated. - Yeah. - That's delightful. - [Man] That is like-- - [Woman] That's refreshing. - I would serve that cocktail at my wedding. - Oh, that's so good! - I'm obsessed with this! - It just tastes like Kool-Aid. - It's pretty good. I love Kool-Aid. - Look at that. - It tastes like love. - It tastes so good. - Would I drink many of these? No, it only takes one to find your one true love. - I only wanna drink unicorn blood. That sounds (bleep)ing amazing. - Maybe you're in Slytherin. (laughs) - This is great. - Ooh, it's punchy. - Oh, that's pretty good. - Nuh-uh. - It's tart, it's like lemonade. - Ooh, yeah, that's some nice unicorn blood. - That's some high quality (bleep). - Sorry, unicorns, I'm gonna drink your blood. - [Woman] Yikes, ugh. - [Man] All day every day. - This is the best! Liquid Luck! God, when you read that passage, you were like, I want to go through a day like this. - This is what I think cactus would taste like. - Oh, that's nice. - Okay, we're lucky? - We're lucky. We're in love. - We're immortal. - We're immortal. - We're... we look like one another. - We look like each other, apparently. - We're gonna go to Vegas. - Ready? - We need more smoke. (woman laughs) Accio smoke! (gasps) - You're magic! All right, you have to, I'm gonna fly. Get out of my way, I'm gonna fly.