字幕表 動画を再生する
Kobe what you working on? Getting rid of homelessness
神戸 何に取り組んでいるの?ホームレス解消
getting rid of it
処分
that's the challenge
それが課題
get everybody back on they feet
立ち直る
get everybody to live the life they should be living
生きるべき生活をさせる
you grow up in a family whether it's your mother your father or both
かぞくのなかで育つ
they are hugging you they are telling you what you can accomplish you can accomplish anything that you want this that and the other
抱きしめている 何を成し遂げられるか伝えている 欲しいものは何でも成し遂げることができる あれやこれやと
and you don't realize how damaging it is for a kid to not have that
そして、あなたはそれが子供のためにそれを持っていないことがどのようにダメージを受けるかを理解していません。
and not only to not have that but to get that from the wrong crowd you know
それを持っていないだけでなく、間違った群衆からそれを得るために、あなたは知っている
it's uh...
それは...
very damaging
痛烈
when i was like you
君のようになった時
you couldn't tell me a thing
何も言えないくせに
no father
無父
plus half a mother
半母
equals
イコール
how can you feel my pain
痛いほどわかる
sixteen I'm on my own now I'm grown so now I do things my way
16 俺は一人前になったんだ 大人になったんだから 自分のやり方でやるんだ
death before dishonor
忌死
make sure you stay in your lane . There was disfunctionality in my family from my
あなたは自分の車線に留まることを確認してください。私の家族には機能不全がありました
grandmother
祖母
and then I see how she abused my uncle my mom my auntie
彼女が叔父と母と叔母を虐待していたのを見たんだ
and it effected them when they became adults
大人になってからの影響
so when my mom got with this guy and
ママがこの男と一緒にいて
he held my hands in hot water
手を湯につかってくれた
third-degree burns this happened the day before I turned two my mom didn't divorce that dude until I was eleven
第三度の火傷 これは私が2歳になる前の日に起こった 母は私が11歳になるまでその男と離婚しなかった
had me calling him daddy and everything
私は彼をパパと呼んでいました
when I got my weight up I was like no
私は私の体重を取得したとき、私はノーのようなものでした。
man will ever put his hands on me again
二度と男に手を出されない
after I seen how he beat my mom
母さんを殴ったのを見てから
like no man will ever put his hands on me no man will ever
男が私に手を出すように男が私に手を出すように男が私に手を出すように男が私に手を出すように男が私に手を出すように
put his hands on anyone in my family you know? I
私の家族に手を出したのよI
caught a case and went to prison for four years
逮捕されて四年の刑に処される
and everyone was like you the last person we'd think would end up there
誰もがあなたのようになっていた...そこで終わると思っていた最後の人
everybody makes mistakes and I think for them
人には人の過ちあり、人には人の過ちあり
they've made
してきた
a couple of poor choices in life
貧乏人の一夫多妻
which then led them
それはその後、彼らを導いた
down this path of self destruction and we can
この自滅の道を下れば
easily just sit back and say well
腰が引けてもおかしくない
they made their bed now they have to lie in it
枕を作ったからには寝るしかない
but what type of people are we to do that ?
でも、それをするのはどんな人たちなんだろう?
we all make mistakes
過ちを犯す
we homeless
ホームレス
yes sir I understand sir
承知しました
the mind is strong
気が強い
i remember when i was in prison
牢屋に入っていた頃を思い出す
and I would read every book I could get I was not there I was on that ship with these pirates
手に入る本は全て読んでいた 私はそこにはいなかった 私は海賊たちと一緒に船に乗っていた
in this story you know
この話の中では
and the same thing now here when I'm writing my pieces
と同じことを今ここで私は私の作品を書いているときに
I can zone out and not even mentally be here on skidrow
私はゾーンアウトすることができますし、精神的にもスキッドローでここにいることはありません。
just be where my thoughts where they would take me. We want you to look at breathing space
思考が私を連れて行ってくれる場所にいるだけでいいのです。呼吸する空間を見て欲しい
as a tool that does what? that accelerates your life right?
人生を加速させる道具として?
so tony ? Tony's gonna read his words lets give him some love
だからトニー?トニーは彼の言葉を読むだろう彼に愛を与えよう
first of all I'd like to say thank you to all of you I'm gonna do
まず最初に私はあなたのすべてに感謝の言葉を言いたいのですが、私はやるつもりです。
Society has forgotten me
社会は私を忘れている
because
と言うのも
we have a reminder of what happened to us and we go back to all nature
己の身に起きたことを思い出し、自然に還る
as the mean rise to turn a light to nyc for and the
平均値が上昇していることから、ニューヨークにライトを点灯させると
rats come up from hiding
鼠が出てくる
to in larry
イン・ラリー
what a shame the cd means
CDの意味がわからない
live this way
生きる
what a pity
哀れなこと
to see who wins
勝ち目を見るために
troops this state
此の国の軍隊
as a start taking these classes relies
これらのクラスを取ることを開始するように依存しています
this is the best of their rights
これが一番の権利
stinson wasn't
スティンソンは
i wish i could have earlier
もっと早くにしてほしかった
the school they got me and let me know might look like a reasoning
私を捕まえて知らせてくれた学校は、理由付けのように見えるかもしれない
continues tensions in your account to delete one of the a psychology
心理学の1つを削除するには、アカウントの緊張を続けています。
lightning asl class and you know
雷のASLクラスとあなたは知っている
after that i can get a job go back to work for
その後、私は仕事を得ることができます仕事に戻るために戻ってください
does anything ducati
何でもドゥカティ
which redhead
どっちの赤毛
designer style
デザイナースタイル
artsy online
アーティスティックオンライン
dancing
舞踏
that was always more
その方がよっぽど
muscle work goes into whatever filter for the time
筋肉の働きは、その時のためにどんなフィルターにも入ります。
these answers
ほんとうのこたえ
he's reinvent himself was fun and something else and personable
彼は自分自身を再発明することは楽しいと何か他の何かと人柄だった
that this was something that he was passionate about
これは、彼が熱中していたことだという。
maybe as a difficult
もしかしたら
was to tell the story so that you can get inspired by it
は、それに触発されるように話をすることでした。
that's phenomenal
驚異的
he studied
勉強した
most of the stairs psychology maybe that's cool
階段の心理学のほとんどは、多分それがクールです。
but he has the addition he has a job to do
しかし、彼にはやるべき仕事があります。
despite everything that has been too
過ぎたことにもかかわらず
just opportunity that i didn't have
機会がなかった
forced him to that
そうせざるを得ない
the crisis
危機
structural
こうぞうてき
never had
無い
also sixty
六十
so bad that says
言うほど
deceptive
欺瞞的