Placeholder Image

字幕表 動画を再生する

  • And one, two...

  • Company, halt!

  • - Whoa. - [Horse Nickering]

  • Dress that line.

  • Dress that line, mister.

  • Dress that line, soldier.

  • Mister, hold my mount.

  • You fat, disgusting slob.

  • You're a goddamn disgrace!

  • A vicious mother, isn't he?

  • Yeah. He can't do that to our pledges.

  • Only we can do that to our pledges.

  • Redo those buttons. Dress that belt buckle.

  • Straighten that cap. And goddamn it, tuck up those pajamas.

  • Attention! Eyes front!

  • What's that on your chest, mister?

  • It's a pledge pin, sir. A pledge pin?

  • On your uniform?

  • Hooked it. Shit.

  • [Glass Shattering, Golf Ball Bouncing]

  • Just tell me, mister. What fraternity would pledge a...

  • man like you?

  • It's a Delta pin, sir.

  • Slice.

  • You'll report to the stable tonight and every night at 1900 hours...

  • and without that pledge pin!

  • Do you understand?

  • Your left arm is straight, but you're not keeping your head down.

  • You're all worthless and weak.

  • Now drop and give me 20!

  • [Horse Whinnying] Ho! Whoa! Ho!

  • Get back in rank! Attention!

  • Always try to hit through the ball.

  • Whoa, big fella. Whoa. Whoa.

  • Trooper, whoa... [Clang]

  • [Screaming]

  • I gotta work on my game.

  • No, no, no. Don't think of it as work.

  • The whole point is just to enjoy yourself.

  • [Screaming Continues]

And one, two...


動画の操作 ここで「動画」の調整と「字幕」の表示を設定することができます

B2 中上級

どうぶつの家 (3/10) 映画CLIP~僕らだけが誓約者にできること~ (1978) HD (Animal House (3/10) Movie CLIP - Only We Can Do That to Our Pledges (1978) HD)

  • 91 0
    Why Why に公開 2021 年 01 月 14 日