Name: NRF 2012での小売業の動向。RIPブリック＆モルタル？ (Retail Trends at NRF 2012: RIP Bricks and Mortar?)
Uploaded: 2021-01-14T05:38:14.000Z
Duration: 8 min 2 s
Description: VoiceTubeの動画で発音を聞きながら英語表現を覚えよう！学べる英語：

bjbj Bob Phibbs, the Retail Doctor and Kevin Graff from GraffTV discuss bricks and mortar

retailers, the effects of mobile shopping and in particular the Amazon price matching

現在進行形

app. Bob: Amazon is going to be the death of a lot of independent retailers that are

here at the NRF show. And I think a lot of these people don't realize how quick that

little price check app is going to hasten the demise of a lot of chains. That's because

the most expensive products are the very ones that people are going to check on. So, the

most profitable items you have in your store are the ones are that are going to be scanned.

I'm not talking about a little widget for four bucks down at the Five and Dime, I mean

the really expensive stuff, consumer electronics or those kind of things. That's my point.

Kevin: Well, interesting perspective, and I'm not so sure that I could disagree more

than with anything that you just said. Bob: Perfect. Kevin: I mean, I think there's some

truth to what you're saying, as there always is, but I think common sense and history tells

us that we will be just fine as we go through this. I think what Amazon is doing, and it's

not just what Amazon is doing, it's what everybody's doing around this show with mobile and social

this, and connect to that, and e-com that's been around now for a little while. It keeps

advancing and it keeps growing in terms of significance, but look, retailers adapted.

If nothing else, retail is a survivor. We've survived the arrival of the mall. We survived

the arrival of big box retail. Bob: I'm not that old, but OK. Kevin: Do you remember the

invention of the cash register? Monumental shift in how we did things. Bob: I don't think

that's the same because then it was just there for your four walls, and now, here for your

four walls, Amazon accounts for 20% of all purchases online. That is huge; that is globally

what they do. Kevin: 20% of all purchases online, but not 20% of all retail purchases.

Bob: Well, that's the whole point though, is that it is so trusted that they, by default,

become the trusted player. Kevin: Are you going to scan me to see what you can get me

for online? Bob: It's only pennies, folks at home. You can check that out, Graff Retail

TV. Kevin: But if it's what this is going to do, and this is the good news. The reason

I'm happy to see things like Amazon's price check come out in mobile and all of its different

formations come out, is because from a consumer's point of view, and we're all consumers first

and foremost, what it drives is a better shopping experience period. Bob: Really? Kevin: Absolutely.

Bob: How do you see that? Kevin: Well, think about this. Every time, I'm up in Canada,

I always say the best thing that ever happened to Canadian retail was the arrival of Walmart.

Walmart arrived in Canada in 1994. Bob: Made everybody up their game. Kevin: Everybody

had to up their game, but we took a look at the retailers that were most threatened by

them, retailers like Canadian Tire. If you saw what they were then to what they are now,

it's a classic example of what's going to happen inside. So, is there going to be some

shake-out? Yeah, there'll be some shake-out, honest, but there's always shake-out. At the

end of the day, the consumer wins. Bob: But retail, we just heard today, is responsible

for one in four jobs in America. Kevin: Absolutely. Bob: So, if we took a hit of, let's say, 20%

of people go mobile or something, into this one player... Kevin: Right. Well, we re-allocate

those jobs obviously. I'm thinking somebody's doing all this programming and picking and

packing... Bob: Doesn't take it, doesn't take that many people. Here's my thing. Kevin:

I'm not the economist on this, Bob. Bob: Here's my thing. So there you are, you're our number

one sales person for widgets. Kevin: Right. Bob: OK, you're working with Bryan over here

and he's working with widget central and you're the number one guy, you're a commission-based

guy. You finish the sale and you're like, "Great, I'll take it," and he says, "Wait

a minute, let me just get out my scanner." He scans it... Kevin: Absolutely. Bob: He

finds he can get it for $300 less, throws it in your face and says, "Are you going to

match price?" Kevin: Absolutely. Bob: So, a lot of debate is going to be about this

because right, a lot of retailers will say. "Well, we will match." Kevin: Absolutely.

Bob: So, how often can you do that? Kevin: Now, it will be policy driven at that stage

of the game. Bob: And what does this guy want to do? Does he want to work in that environment

still? Kevin: Well, see, and that's the thing that changes it. So now, how does a retailer

evolve against that? And you see it out there right now but in different formations where

one retailer will sell one item for one price, another one will sell that same item for a

completely different price in town, and still sell lots of it. Case in point, take Bob:

But you have to go there. That's my point. Kevin: Think about it. Go into the mall, you

can buy a pair of Levi's jeans, right, at Walmart, $5 cheaper than at the Levi store

in the mall, but the Levi store in the mall still sells hundreds and hundreds of jeans

at $5 more. Why? Because they give you something more that you can't get at the Walmart store.

Bob: I'm totally with you. Kevin: That s what happens with retail. Bob: But when I'm in

that "something more" Levi's store, and I'm in it. I had that experience and gosh, they

loved me, and I know Cary.. . Kevin: Absolutely. Bob: She's so wonderful, and she does it,

and then I go, well I think about it, and I scan it and scan it and scan it, and it's

free shipping and returns. That's what I'm saying... Kevin: And is it a game changer?

Yeah, it's a game changer. Bob: It's a huge game changer though. Kevin: What's rule number

one, and I know you say this to all your clients out there. You're not going to be all things

to all people. Bob: Absolutely not. Kevin: There is going to be that bottom feeder that's

going to look for that lowest of lowest of lowest price out there. I get that. Absolutely.

Bob: Tell me you're not going to be a bottom feeder. Kevin: You're the guy that crusades

against Groupon all the time, are you not? Bob: That was another discussion which we'll

have up here, too. Kevin: But not everybody is going to be that bottom feeder, when you

look at how this shapes out. Bob: But that's not a bottom feeder. If you and I were going

to buy a plasma TV, and we had a great experience at Best Buy. You cannot tell me you would

not be curious with that $3,000 system, you would not be curious what Amazon was. Kevin:

Absolutely, but at Best Buy they're also going to show me the best way to be able to install

it. Bob: They should do it. Kevin: Or they're going to provide an educational component

to that, and I can't get all of that online. That's the differentiating factor. You're

not wrong, this is going to be challenging. Bob: Well, and you're not wrong either. This

is the debate. This is why we wanted to have this debate is because this is what we're

not hearing in a lot of the booths here, right? We're hearing that if you've got a tablet,

baby, everything's great. Kevin: Absolutely. Bob: You're going to be fine. If you've got

a virtual wallet, if you have a little app, everything's great, and you and I both, because

Kevin and I are very similar personalities in that we both think it's about the person,

the humanity... Kevin: Absolutely. Bob: ...that moment that somebody walks into your store.

Kevin: That's what we're probably not seeing enough of around here. It kind of gets lost

in the noise of all this technology and all this IT, and this is all really great, and

I think it's all really cool, and it's important. I'm not here to say that's not important.

I'm not living under a rock in the past, but what I do recognize is that we're just going

to continue to find better ways in retail to represent it. If we want to be bricks and

mortar retailers, we've got to start creating better shopping experiences in there, and

that's going to come by adopting some of this technology inside the stores. Bob: With the

employees though, not instead of them. That's my thing. Kevin: Exactly, but there's going

to be some stuff that we're going to do in the absence of employees that's going to make

the shopping experience better, but I'll tell you, everybody's going to step up their game

from an employee perspective. So whether it's staff coverage, whether it's staff ability,

whether it's staff knowledge, all that's going to pick up. If traffic counts are going to

go down into your store, you better get your conversion rates up and you better get your

average sale up. Bob: Because the people that really want to be there, really want to be

in your store. Kevin: Absolutely, and the fastest way to be able to do that growth in

your business is going to come through your staff. Get them off their butt, get them waiting

字幕リスト動画再生

NRF 2012での小売業の動向。RIPブリック＆モルタル？ (Retail Trends at NRF 2012: RIP Bricks and Mortar?)

absolutely

theme

store

scan