TED】ブラン・フェレン：時代のために創造するために、アートとエンジニアリングを組み合わせよう（ブラン・フェレン：時代のために創造するために、アートとエンジニアリングを組み合わせよう (【TED】Bran Ferren: To create for the ages, let's combine art and engineering (Bran Ferren: To create for the ages, let's combine art and engineering))