A2 初級 3850 タグ追加 保存
On those cold, rainy days when you forget your rain jacket or umbrella and
you want to stay as dry as possible… should you walk and spend more time in the rain?
Or should you run, which means you'll be hitting more raindrops from the side?
Assuming you haven't been fully soaked yet and you aren't jumping into puddles,
the answer is simple. As you move out of the way of one falling raindrop, you move into the way of another.
So the amount of rain hitting the top of you is constant, regardless of how fast you're going.
To see this, you can picture that the raindrops themselves are stationary
and you (and the earth beneath you) are moving upwards through the rain!
And since the volume of a parallelepiped (that's a 3D parallelogram) doesn't depend at all on its slant,
then no matter how fast you're moving horizontally the same amount of rain
will land on top of you each second.
Now, if you're not moving, the rain from the top is all you'll get. But if you ARE moving,
you'll also run into raindrops from the side and you'll get wetter. So in any given second,
you stay driest by standing still, and the faster you move the wetter you become.
But if you're trying to get from point A to point B, then standing still won't do you much good.
And an route from point A to point B, the total amount of rain you run into from the side
has nothing to do with how fast you're going - just like how a snowplow will plow
the same amount of snow from a stretch of road regardless of the exact speed it drives.
In the case of running through the rain, you can figure that out using parallelepipeds again.
So over a given period of time, the same amount of rain will hit you from the top,
regardless of how fast you're going. And over a given distance, you'll hit the same amount of rain from the side
- again, regardless of how fast you're going.
So your total wetness is equal to the wetness per second for rain from the top times the
amount of time you spend in the rain, plus the wetness per meter for rain from the side
times the number of meters you travel.
So to stay driest getting from one point to another, you should try to minimize the amount
of water falling onto you from above. And quite simply, that means getting out of the rain as fast as possible.


極力雨に濡れない方法(Is it Better to Walk or Run in the Rain?)

3850 タグ追加 保存
VoiceTube 2017 年 6 月 6 日 に公開    Hoshie Go 翻訳    Luna Lin チェック
  1. 1. クリック一つで単語を検索


  2. 2. リピート機能


  3. 3. ショートカット


  4. 4. 字幕の表示/非表示


  5. 5. 動画をブログ等でシェア


  6. 6. 全画面再生


  1. クイズ付き動画


  1. クリックしてメモを表示

  1. UrbanDictionary 俚語字典整合查詢。一般字典查詢不到你滿意的解譯,不妨使用「俚語字典」,或許會讓你有滿意的答案喔