came increasingly under His attack,

イエスを殺そうと団結したが

So His following among the Jews grew.

イエスを信じる者が急増していたため

And so did the opposition from those He condemned.

手を下せないでいた

While in the temple, Jesus saw a very poor widow

待て　この人は誰よりも 多く捧げたんだ

offering two copper coins.

金持ちは有り余る中から ほんの少しを捧げたが

It's very little.

彼女は生活費のすべてを 惜しみなく投げ込んだ

Can't you give more?

I tell you, that this poor widow put in more than all the others.

For the others offered their gifts from what they had to spare of their riches.

But she, poor as she is, put in all the living that she had.