we're going to go over the pronunciation of the word 'foreign'.

外国人という単語の発音について説明します。

This week's Word of the Week is 'foreign'. Thanks so much to the fan who suggested it!

今週の流行語大賞は「外国」です。提案してくれたファンの方、本当にありがとうございました！

Looking at this word, the pronunciation seems pretty tough, but it's actually not so bad.

この単語を見ると、発音はかなり難しいように思えるが、実はそれほど悪くはない。

First, let's talk about the stress.

まず、ストレスについて。

It's a two-syllable word with stress on the first syllable,

これは2音節の単語で、最初の音節にストレスがある、

DA-da, foreign, so we have to make sure our first syllable is long,

DA-da、外国人、だから最初の音節を長くしなければならない、

and the second syllable is short.

第2音節は短い。

It begins with the F consonant sound, so the bottom lip will come up,

Fの子音で始まるので、下唇が上がる、

and the inside will make contact with the bottom of the top front teeth. Fffff, foreign.

そして内側が上の前歯の下に接触する。ふふふ、外国人。

Next we have the AW as in LAW vowel, but because the next sound is an R,

次はLAWの母音と同じAWですが、次の音はRです、

which can affect the vowel before, it's not really a pure AW vowel,

の前の母音に影響を与える可能性があるため、純粋なAW母音とは言えません、

the lips will round more than they would if the R wasn't there. For-.

唇はRがない場合よりも丸くなる。フォー

Then my tongue will pull back and up from the middle, kind of like this, for-.

それから舌を引いて、真ん中から上に、こんな感じで......。

The front part isn't touching anything,

フロント部分は何も触れていない、

it can be pointing up a little bit or pointing down a little bit.

少し上を向いていることもあれば、少し下を向いていることもある。

I have a contact point here, for-,

ここに連絡先があるんだ、

where the middle part of the tongue touches the roof of the mouth,

舌の中央部が口蓋に触れる部分、

or maybe the insides or bottom of the teeth. For-, fore-ign, -ign.

あるいは歯の内側や底。for-、fore-ign、-ign。

This second syllable should be as fast as you can make it, since it's unstressed:

この2番目の音節は非ストレスなので、できるだけ速く発音する：

foreign, -reign, -reign.

foreign、-reign、-reign。

So the tip of the tongue makes a quick motion down and then back up.

舌先が素早く下に動き、そして上に戻る。

It doesn't have to go all the way down, where it would normally be for the IH vowel,

通常IH母音を発音する場所まで下がる必要はない、

but it should come down a little before the front,

しかし、フロントより少し前に下がるはずだ、

flat part goes to the roof of the mouth for the N. Foreign, foreign, foreign.

外国人、外国人、外国人。

I teach English as a foreign language.

私は外国語として英語を教えています。

Here it is in slow motion.

これがスローモーションだ。

If there's a word you find difficult to pronounce, suggest it in the comments.

もし発音が難しい単語があれば、コメントで提案してほしい。

That's it, and thanks so much for using Rachel's English.

レイチェルの英語を使ってくれてありがとう。