字幕表 動画を再生する
-(announcer) From a distance, Luke watches,
clicking and scrolling...
and hoping for the best.
BlackBoxTV Presents: Pretty Face.
[cars honking]
-(hushed voiceover) Everything you did, I was watching.
[keys clacking]
[keys clacking]
-Hi, Mom! Hi, Dad!
It's my first day in L.A.
Isn't it amazing?
Oh yeah, I just got two auditions,
so yay, go me!
But I miss you guys
and I promise I'll make you proud.
[chuckles] Kiss the dog for me.
Love you guys! [makes kissing sounds]
Talk to you soon.
-(voiceover) I think people end up where they're supposed to.
-Look, it's Julie.
It's me. That's my star.
Want to see my star? No?
-(voiceover) I always believed in you.
You used to say
life can be whatever we want it to be.
Just choose your own path and go.
Where did you go?
[Julie retches] -(man) You're super cute.
[laughs]
-(another man) Welcome to Vegas, baby.
-[laughs]
You were so gross.
You were so fucking nasty. What's your name?
-(Julie) Oh, God. -What's your name, little girl?
You got to go home. The party's over.
[mouse click]
[keys clacking]
[distorted music playing]
-(announcer in video) Do you want to know your destiny?
Our girls are steaming hot.
It feels getting hotter.
Come enjoy [indistinct]
The best happy hour in town.
Bedtime is 4 AM.
[techno music from ad playing]
Better hurry.
[chair screeches]
[generator buzzing]
-(voiceover) I always believed in you.
[hushed]: Everything you did, I always watched.
[mid-tempo club music playing]
[faint echoing voice]
[faint applause]
[rhythmic clapping]
[keys jingle, footsteps scatter]
-Luke.
What are you doing here?
-I'm here to save you.
Aren't you tired of everyone forgetting about you?
-What?
-(voiceover) I came all this way to set you free.
[melancholic piano music plays]
I think people end up where they're supposed to.
Captioned by StreamCaptions.com
-(announcer) Question of the week:
besides Luke, who could you blame for Julie's murder?