Name: 謝る｜英語学習ポッドキャスト「会話」｜エピソード3 (Apologizing | English learning podcast Conversation | Episode 3)
Uploaded: 2025-03-28T02:02:27.000Z
Duration: 19 min 29 s
Description: VoiceTubeの動画で発音を聞きながら英語表現を覚えよう！学べる英語：

英語学習者の皆さん、こんにちは。

And today we have another romantic lesson.

そして今日もまた、ロマンチックなレッスンがある。

We got a boyfriend and a girlfriend and they're apologizing to each other.

ボーイフレンドとガールフレンドがいて、お互いに謝り合っている。

Okay, so it's a very common situation and we're going to be talking about love.

オーケー、それはとても一般的な状況で、私たちは愛について話すつもりだ。

We're also going to talk about different pet names that are commonly used in English.

また、英語でよく使われるさまざまなペットの名前についてもお話しします。

That are used with your boyfriend or girlfriend.

それはボーイフレンドやガールフレンドと一緒に使うものだ。

So let's listen to this dialogue for the first time and see what's happening with our couple.

では、初めてこの対談を聞いて、私たちカップルに何が起こっているのか見てみよう。

Well, I guess that's my answer, isn't it?

Look, if you don't love me, it's not a thing, all right?

僕を愛していないなら、そんなことは関係ない。

We've had our laughs, but I don't appreciate...

笑い話にはなったが、感謝はしていない......。

ベイビー、とても愛しているよ。

そして、あなたは素晴らしいと思う。

なるほど、ロマンチックでドラマチックだ。

Yeah, I think she really needed to hear that.

ああ、彼女はそれを本当に聞きたかったんだと思う。

So I think she really wanted to hear, I love you.

だから、彼女は本当に『愛している』と聞きたかったんだと思う。

And there's some interesting phrases here in this dialogue.

そして、この対談には興味深いフレーズがいくつかある。

And today we're going to focus mostly on phrases.

そして今日は、主にフレーズに焦点を当てる。

So why don't we start with Fluency Builder?

では、Fluency Builderから始めてみようか。

Okay, on Fluency Builder today, we are going to take a look at some of these phrases.

さて、今日のFluency Builderでは、これらのフレーズをいくつか見ていこう。

And the first one is very important and very different.

そして、最初のものは非常に重要であり、非常に異なっている。

So obviously this dialogue is about love.

だから、この対話は明らかに愛についてのものだ。

And we heard two different ways that this word is used.

そして、私たちはこの言葉の使われ方を2種類聞いた。

そして最初のものは、誰かを愛することだ。

We all pretty much understand what that means.

それが何を意味するのか、私たちはよく理解している。

But they also mentioned to be in love with someone.

しかし、彼らは誰かに恋をしているとも言っていた。

それで彼は、私はあなたに恋をしていると言った。

Okay, so what's the difference between to love and to be in love?

では、"愛すること "と "恋すること "の違いは何だろう？

To be in love with someone means that you have these strong romantic feelings towards somebody.

誰かに恋をしているということは、誰かに対して強い恋愛感情を抱いているということだ。

So you can only be in love with your boyfriend, your girlfriend, your husband, or your wife.

ボーイフレンド、ガールフレンド、夫、あるいは妻としか恋愛できないわけだ。

So you can love your parents, you can love your family, but you can't be in love with them.

だから、両親を愛してもいいし、家族を愛してもいい。

You can only be in love with your girlfriend, boyfriend, husband, wife.

恋人、ボーイフレンド、夫、妻にしか恋はできない。

Now the girl asked her boyfriend, can we talk?

今、少女はボーイフレンドにこう尋ねた。

これはとてもシンプルな文章だ。

その意味はわかっているよね？

So you use this when you want to start a conversation about something serious.

だから、真剣な話を始めたいときに使うんだ。

So if you wanted to talk to me about my new shirt.

だから、もし僕の新しいシャツについて話したかったら。

I wouldn't ask, I wouldn't say, Hey Marco, can we talk?

ああ、そのシャツ、本当に気に入ったよ。

So usually if somebody says, Hey, can we talk?

だから普通、誰かが『ねえ、話せる？

It means that there's going to be a serious topic.

シリアスな話題になるということだ。

おそらく悪いニュースになるだろう。

So if your boyfriend or girlfriend tells you this, well, it's not a good sign.

だから、もしあなたのボーイフレンドやガールフレンドがそう言ってきたら、それはあまりいい兆候ではない。

And the last phrase that we have on Fluency Builder, you know what I mean?

そして、Fluency Builderの最後のフレーズ。

私の言っている意味が分かる？

So again, this phrase is very simple to understand, right?

だから、このフレーズはとてもシンプルに理解できるだろう？

私が何を言っているかわかる？

But the interesting thing is that we can also make it a question.

しかし、面白いのは、それを質問にすることもできるということだ。

そして、トーンの変化がすべてだ。

So with this in mind, let's listen to two examples of the same phrase, but with different tones and you try to see which one is the question.

このことを念頭に置いて、同じフレーズでトーンが異なる2つの例を聴いて、どちらが問題なのか試してみよう。

字幕リスト動画再生

謝る｜英語学習ポッドキャスト「会話」｜エピソード3 (Apologizing | English learning podcast Conversation | Episode 3)

phrase

awesome

slightly

basically