Today I am very excited to talk to you about something that is very important for all of you who are learning English.

今日は、英語を学んでいる皆さんにとってとても重要なことをお話しできることをとても楽しみにしています。

The topic is how to speak English with confidence.

トピックは、自信を持って英語を話す方法。

I know that many of you want to speak English well, but sometimes you feel nervous or shy.

英語を上手に話したいと思っていても、緊張したり、恥ずかしがったりする人は多いと思います。

Maybe you are afraid of making mistakes or worried that people will not understand you.

ミスをするのが怖いのかもしれないし、人に理解されないことを心配しているのかもしれない。

I understand these feelings because I felt the same way when I was learning English.

私も英語を学んでいたときに同じようなことを感じたので、この気持ちはよくわかる。

But today I want to tell you something very important.

だが、今日はとても重要なことを伝えたい。

You can do it.

君ならできる。

Yes, you can speak English confidently, and I will help you learn how.

そう、あなたは自信を持って英語を話すことができる。

Why is English important?

なぜ英語が重要なのか？

Before we talk about how to speak English confidently, let's think about why English is so important.

自信を持って英語を話す方法について話す前に、なぜ英語が重要なのかを考えてみよう。

English is a global language, which means it is spoken by people all over the world.

英語はグローバル言語であり、世界中の人々に話されている。

Here are some reasons why learning English is a great idea.

英語を学ぶことが素晴らしいアイデアである理由をいくつか挙げてみよう。

One, talking to people from different countries.

ひとつは、いろいろな国の人たちと話すこと。

English helps you communicate with people from different parts of the world.

英語は、世界のさまざまな地域の人々とのコミュニケーションに役立つ。

For example, if you travel to another country, you can use English to ask for directions, order food, or make new friends.

例えば、他の国に旅行した場合、英語で道を尋ねたり、食べ物を注文したり、新しい友人を作ったりすることができる。

Two, studying and learning new things.

二つ目は、勉強して新しいことを学ぶこと。

Many books, websites, and videos are in English.

多くの本、ウェブサイト、ビデオは英語で書かれている。

If you know English, you can learn about science, technology, history, and many other interesting topics.

英語がわかれば、科学、技術、歴史、その他多くの興味深いトピックについて学ぶことができる。

Three, finding better jobs.

3つ目は、より良い仕事を見つけること。

Many companies around the world use English.

世界中の多くの企業が英語を使っている。

If you speak English well, you can find better job opportunities and work in international companies.

英語が堪能であれば、より良い仕事の機会を見つけ、国際的な企業で働くことができる。

Four, traveling easily.

4つ目は、簡単に旅行すること。

When you travel to other countries, English can help you communicate with people at airports, hotels, and tourist places.

外国を旅行する際、空港やホテル、観光地では英語が通じます。

So, as you can see, learning English is very useful.

このように、英語を学ぶことはとても役に立つ。

But how can you become more confident when speaking English?

しかし、どうすればもっと自信を持って英語を話せるようになるのだろうか？

Let me share some tips with you.

いくつかヒントを教えよう。

Tip one, don't be afraid to make mistakes.

ヒント1、失敗を恐れないこと。

One of the biggest problems for English learners is the fear of making mistakes.

英語学習者の最大の問題のひとつは、間違いを恐れることだ。

Many students think, what if I say something wrong?

多くの学生は、間違ったことを言ったらどうしよう、と考える。

What if people laugh at me?

笑われたらどうしよう？

But let me tell you something.

でも、言わせてくれ。

Mistakes are good.

ミスはいいことだ。

Yes.

そうだ。

Mistakes are a normal part of learning.

間違いを犯すことは、学習において当たり前のことだ。

Think about a baby learning to walk.

赤ちゃんが歩けるようになることを考えてみよう。

Does the baby walk perfectly the first time?

赤ちゃんは初めてでも完璧に歩けますか？

No.

そうだ。

The baby falls down many times, but the baby keeps trying.

赤ちゃんは何度も転ぶが、頑張り続ける。

Every time the baby falls, the baby learns something new.

赤ちゃんは転ぶたびに新しいことを学ぶ。

This is how we learn English, too.

私たちもこうして英語を学んでいる。

When you make a mistake, you learn how to do it better next time.

ミスをしたら、次はもっとうまくやる方法を学ぶ。

When I was learning English, I made many mistakes.

英語を勉強していたとき、私はたくさんの間違いを犯した。

Sometimes people laughed, but most people were kind and helped me.

時には笑われることもあったが、ほとんどの人は親切で、私を助けてくれた。

They corrected my mistakes, and I improved.

彼らは私のミスを修正してくれた。

So, don't be afraid of making mistakes.

だから、失敗を恐れてはいけない。

Mistakes are your teachers.

間違いは先生だ。

Everything remains exactly the same.

すべてがまったく変わらない。

Tip two, speak English every day.

ヒント2：毎日英語を話す

Speaking English is like learning to ride a bicycle.

英語を話すことは、自転車の乗り方を学ぶようなものだ。

At first, it is difficult, but if you practice every day, it becomes easier.

最初は難しいが、毎日練習すれば簡単になる。

Here are some ways to practice speaking English.

英語を話す練習方法をいくつか紹介しよう。

One, talk to yourself.

ひとつは、自分自身に話しかけること。

Look in the mirror and speak in English.

鏡を見て英語で話す。

You can talk about your day, your plans, or your favorite things.

その日のこと、予定のこと、好きなことを話してもいい。

Two, practice with a friend.

二つ目は、友人と練習すること。

If you have a friend who is also learning English, practice speaking together.

同じように英語を学んでいる友人がいれば、一緒に話す練習をしましょう。

You can talk about simple topics like the weather, your hobbies, or your favorite foods.

天気、趣味、好きな食べ物など、簡単な話題で構わない。

Three, join an English club.

3つ目は、英語クラブに入ること。

Many cities have English clubs where people meet to practice speaking.

多くの都市には、スピーキングの練習をするために人々が集まる英語クラブがある。

This is a great way to meet new friends and improve your English.

新しい友人と出会い、英語を上達させる素晴らしい方法です。

Four, use online tools.

4つ目は、オンラインツールを使うこと。

There are many apps and websites where you can practice English with people from around the world.

世界中の人々と英語を練習できるアプリやウェブサイトはたくさんある。

Remember, the more you speak, the more confident you will feel.

話せば話すほど、自信がついてくることを忘れないでください。

Tip three, listen to English every day.

ヒント3、毎日英語を聞くこと。

Listening is very important for learning a language.

リスニングは言語を学ぶ上で非常に重要である。

When you listen to English, your ears get used to the sounds of the language.

英語を聞いていると、耳がその言語の音に慣れてくる。

You also learn new words and understand how sentences are formed.

また、新しい単語を学び、文の成り立ちを理解する。

Here are some ways to improve your listening.

リスニングを上達させる方法をいくつか紹介しよう。

One, watch English movies and TV shows.

ひとつは、英語の映画やテレビ番組を見ること。

Start with subtitles in your language.

あなたの言語の字幕から始めよう。

Later, try watching without subtitles.

その後、字幕なしで見てみよう。

Two, listen to English songs.

二つ目は、英語の歌を聴くこと。

Try to understand the lyrics.

歌詞を理解しようとする。

You can also sing along to practice your pronunciation.

発音を練習するために一緒に歌うこともできる。

Three, listen to English podcasts or audio books.

3つ目は、英語のポッドキャストやオーディオブックを聞くこと。

Choose simple ones first.

まずはシンプルなものを選ぶ。

There are many podcasts for English learners.

英語学習者向けのポッドキャストはたくさんある。

When I started learning English, I watched cartoons because they were easy to understand.

英語を習い始めた頃は、アニメがわかりやすかったので見ていた。

Over time, my listening improved and I could understand more difficult things.

そのうちにリスニングも上達し、難しいことも理解できるようになった。

Tip four, read in English.

ヒント4、英語で読む。

Reading is another great way to improve your English.

リーディングも英語を上達させる素晴らしい方法だ。

When you read, you learn new words and phrases.

読書をすると、新しい単語やフレーズを学ぶことができる。

You also understand how sentences are made.

文章がどのように作られるかも理解している。

Here are some tips for reading in English.

英文読解のコツをいくつか紹介しよう。

One, start with simple stories.

ひとつは、簡単な話から始めること。

You don't need to read difficult books.

難しい本を読む必要はない。

Start with children's books or short stories.

児童書や短編小説から始めよう。

Two, read news articles or social media posts.

二つ目は、ニュース記事やソーシャルメディアの投稿を読むこと。

Many websites have simple articles for English learners.

多くのウェブサイトに英語学習者向けの簡単な記事がある。

Three, read every day.

3つ目は、毎日読書をすること。

Even five to ten minutes of reading can help you improve.

5分から10分の読書でも上達に役立つ。

Reading will help you with your speaking, writing, and vocabulary.

リーディングはスピーキング、ライティング、ボキャブラリーの上達に役立つ。

Tip five, think in English.

ヒント5：英語で考える

Many learners first think in their own language and then translate to English.

多くの学習者はまず母国語で考え、それから英語に翻訳する。

This takes time and makes speaking difficult.

これには時間がかかり、会話も難しくなる。

Instead, try to think in English.

その代わり、英語で考えるようにしよう。

For example, you see an apple and think in your language first, then translate it to English.

例えば、リンゴを見てまず自分の言語で考え、それを英語に翻訳する。

You see an apple and immediately think, this is an apple in English.

リンゴを見て、すぐにこれは英語でリンゴだと思う。

When you start thinking in English, speaking becomes faster and easier.

英語で考えるようになると、スピーキングが速く簡単になる。

The text remains exactly the same.

文章はまったく変わらない。

Tip six, be confident.

ヒント6 自信を持つ

Confidence is very important when speaking English.

英語を話すとき、自信はとても大切だ。

Many people feel shy because they are afraid of making mistakes.

多くの人が恥ずかしさを感じるのは、間違いを犯すことを恐れているからだ。

But the truth is, most people don't care about small mistakes.

しかし、実際のところ、ほとんどの人は小さなミスなど気にしていない。

They will be happy that you are trying to speak English.

彼らはあなたが英語を話そうとしていることを喜んでくれるだろう。

I remember the first time I had a conversation in English.

初めて英語で会話をしたときのことを覚えている。

I was very nervous, but I spoke anyway, and the person understood me.

私はとても緊張していたが、とにかく話した。

I felt so happy and confident.

私はとても幸せで、自信があった。

So, believing yourself, you are learning, and every small step brings you closer to your goal.

だから、自分を信じて、学びながら、小さな一歩一歩が目標に近づいていく。

Tip seven, use English in daily life.

ヒント7：日常生活で英語を使う。

Don't wait for a classroom to practice English.

英語を練習するために教室を待つ必要はない。

Use English every day.

毎日英語を使う。

Here are some simple ways.

簡単な方法をいくつか紹介しよう。

One, write your shopping list in English.

ひとつは、買い物リストを英語で書くこと。

Two, describe what you see around you in English.

二つ目は、身の回りにあるものを英語で説明すること。

Three, think in English while cooking, walking, or cleaning.

3つ目は、料理中、散歩中、掃除中に英語で考えること。

Four, change your phone settings to English.

4つ目は、携帯電話の設定を英語に変更すること。

The more you use English, the more natural it will feel.

英語を使えば使うほど、自然に感じられるようになる。

Tip eight, be patient and never give up.

ヒント8：忍耐強く、決してあきらめないこと。

Learning English is a journey.

英語学習は旅である。

Some days, you will feel like you are learning quickly.

ある日は、早く学んでいるように感じるだろう。

Other days, it will feel slow.

それ以外の日は遅く感じるだろう。

That's okay.

それでいいんだ。

The most important thing is to never give up.

一番大切なのは、決してあきらめないことだ。

Imagine learning English like growing a tree.

木を育てるように英語を学ぶことを想像してみてほしい。

You water it every day, but at first, you don't see much change.

毎日水をやっても、最初はあまり変化が見られない。

Then, one day, you see a small leaf.

そしてある日、小さな葉っぱを目にする。

Later, the tree becomes tall and strong.

その後、木は背が高くなり、強くなる。

That's how your English will grow.

そうすることで英語力は伸びる。

Final words, English is not just a language.

最後に、英語は単なる言語ではない。

It is a bridge to the world.

世界との架け橋だ。

It connects us to new people, new opportunities, and new experiences.

それは新しい人々、新しい機会、新しい経験と私たちを結びつける。

So, I encourage you, keep learning, keep speaking, and never give up.

だから、学び続け、話し続け、決してあきらめないでほしい。

One day, you will look back and say, I did it.

いつか振り返って、私はやり遂げたと言うだろう。

Thank you for listening, and good luck on your English journey.

ご清聴ありがとうございました。

You can do it.

君ならできる。