字幕表 動画を再生する
Welcome to the IELTS Advantage quiz.
IELTSアドバンテージクイズへようこそ。
In the IELTS Advantage quiz we're going to give our students multiple challenges and they can win points and then they can win prizes at the end.
IELTSアドバンテージ・クイズでは、生徒に複数の課題を与え、ポイントを獲得してもらい、最後に賞品を獲得してもらいます。
Let's play the synonyms quiz.
類義語クイズに挑戦しよう。
I will say a word and the first person to buzz and say the correct synonym of that word will get a point.
私がある単語を言い、最初にブザーを鳴らしてその単語の正しい同義語を言った人がポイントを得る。
So the first word is significant.
つまり、最初の言葉が重要なのだ。
Oh wait sorry I wasn't focused but it's okay I get it.
ちょっと待って、集中してなかった。
Okay we can go again.
よし、もう1回行こう。
Important.
重要だ。
Correct.
その通りだ。
Can you make a sentence?
文章を作れますか?
It is important for me to have water every morning when I wake up.
毎朝、目が覚めたら水を飲むことが大切なんだ。
Excellent.
素晴らしい。
Two points.
ポイントは2つ。
The next word is modern.
次の言葉はモダンだ。
New.
新しい。
In today's world new architecture is making a place.
今日の世界では、新しい建築が場所を作っている。
Is that a that's an incorrect sentence so we only give one point there.
それは不正確な文章なので、1点しか与えられない。
Improve.
改善する。
Be better.
もっと良くなる。
Unfortunately it's just one word I'm looking for.
残念ながら、私が探しているのはたった一つの言葉なんだ。
Can you steal?
盗めるか?
Better.
より良くなった。
Better is not a verb so we're looking for to improve a verb.
Betterは動詞ではないので、動詞を改善するために探している。
Now we'll move on to the intermediate level.
次は中級レベルだ。
This was the beginner level?
これが初級?
That was the beginner level.
それが初心者のレベルだった。
Okay this one is a verb again to generate.
さて、これはまた動詞で「生成する」だ。
Create.
創造する。
Who was first?
誰が最初でしたか?
She was first yeah she was.
彼女が最初だった。
I was gonna say create too but okay okay but can you put a sentence?
私もcreateと言おうと思ったんだけど、まあいいや、でも文章にしてくれる?
I'd like to create content for social media.
ソーシャルメディア用のコンテンツを作りたい。
Excellent.
素晴らしい。
So the yellow team has four points and the green team has one.
つまり、黄色チームは4点、緑チームは1点。
Next one is an adjective.
次は形容詞だ。
It is substantial.
実質的なものだ。
Immense.
計り知れない。
Technically no.
技術的にはノーだ。
Substantial is a little bit different to immense.
実質的というのは絶大とは少し違う。
Immense would mean that it is huge, very very large.
巨大というのは、巨大で非常に大きいという意味だ。
Substantial means that it is considerable or significant or notable.
Substantialとは、相当な、重要な、注目すべき、という意味である。
So no points.
だからポイントはない。
No points.
ポイントはない。
So yellow loses a point there.
そこでイエローは1点を失う。
I'm going to move on to the advanced level now.
これから上級レベルに進むつもりだ。
Feasible.
可能だ。
Understandable.
理解できる。
You lose a point there.
そこで1点を失う。
I had one point.
私には1つだけポイントがあった。
That's not feasible.
それは実現不可能だ。
Do you want to steal it?
盗みたい?
Do I lose a point if I get it wrong?
間違えたら減点ですか?
Yes.
そうだ。
Then no.
それならダメだ。
Next one.
次がある。
Intricate.
手が込んでいる。
Detailed.
詳しい。
Correct.
その通りだ。
Do you want to make a sentence?
文章を作りますか?
I like All comes down to the last question.
すべては最後の質問に帰結する。
Oh damn.
なんてこった。
Here we go.
さあ、始めよう。
Anyone can win.
誰でも勝つことができる。
Paramount.
パラマウント
Significant.
重要だ。
You only have one go and it's wrong.
一度しか行けないのに、それが間違っている。
Congratulations yellow.
おめでとう、イエロー。
Winner with three points to one.
勝点3対1。
Congratulations.
おめでとう。
Welcome to round two of the IELTS Advantage quiz.
IELTSアドバンテージ・クイズの第2ラウンドへようこそ。
This part of the quiz is called textbook versus native English.
このクイズのパートは、教科書英語対ネイティブ英語と呼ばれる。
I will say the textbook version of something and they try and guess how a native English speaker would say it.
私が教科書的な言い方をすると、彼らはネイティブ・スピーカーならどう言うかを推測しようとする。
For example.
例えば、こうだ。
I do not understand what you're saying.
何を言っているのか理解できない。
I'm not following you.
ついていけないよ。
So the first one.
だから、最初の1つだ。
I need to leave now.
もう帰らないと。
I must go right away.
すぐに行かなければならない。
No.
そうだ。
Technically correct but that's not how a native English speaker would say it.
技術的には正しいが、英語を母国語とする人がそう言うわけではない。
I gotta go right now.
今すぐ行かなくちゃ。
Excellent.
素晴らしい。
Or I should get going.
それとも、そろそろ行くよ。
I should get going.
そろそろ行くよ。
I gotta go or I should get going.
もう行かないと。
Okay.
オーケー。
This makes me feel so angry.
これには腹が立つ。
This makes me very angry.
これにはとても腹が立つ。
This pisses me off.
これは腹が立つ。
Very good.
とても良い。
I don't think I get the game.
試合は分からないと思う。
You gotta make it like slang.
スラングみたいにしないと。
Okay.
オーケー。
I'm trying to make it.
私はそれを作ろうとしているんだ。
So it's not.
だから、そうではない。
You're trying to like rephrase it.
あなたは言い直そうとしている。
Yeah.
そうだね。
Professionally.
プロとしてね。
Yeah.
そうだね。
Yeah.
そうだね。
Don't be professional.
プロになるな。
So what you're saying is technically correct.
だから、あなたの言っていることは技術的には正しい。
English is perfect but you sound more like an English robot.
英語は完璧だが、あなたは英語のロボットのように聞こえる。
I'm so tired.
とても疲れたよ。
I'm lethargic.
無気力なんだ。
That is a more advanced way of saying it but it's not a natural way of saying it.
それはより高度な言い方だが、自然な言い方ではない。
Stop.
止まれ。
What's wrong with my brain?
私の脳はどうしたんだ?
I'm dead.
私は死んだ。
Very good.
とても良い。
So I need to speak the way I normally speak?
では、普段通りに話せばいいのですか?
Yeah.
そうだね。
Yeah.
そうだね。
Exactly.
その通りだ。
You got this.
これだ。
You got this.
これだ。
Don't stress.
ストレスを感じることはない。
Yes.
そうだ。
I agree with that.
私もそう思う。
No.
そうだ。
No.
そうだ。
You could have had.
そうかもしれない。
I second that.
私もそう思う。
Yeah definitely or for sure.
ああ、間違いない。
I understand your situation.
私はあなたの状況を理解している。
Um I get you.
うーん......わかったよ。
Very good.
とても良い。
So three one.
だから3つだ。
Yellow green.
黄緑。
That is not a problem.
それは問題ない。
Don't even worry about it.
心配する必要はない。
Excellent.
素晴らしい。
Or no worries.
あるいは心配ない。
No worries.
心配ないよ。
Yeah.
そうだね。
I do not know.
私は知らない。
No idea.
分からない。
Excellent.
素晴らしい。
Are you available this weekend?
今週末は空いてる?
Are you free this weekend?
今週末は空いてる?
Perfect.
完璧だ。
Yes.
そうだ。
Four three.
つの3だ。
I have completed the task.
私は任務を完了した。
I'm done.
終わったよ。
Good.
いいね。
So green team four.
だからグリーンチーム4。
Yellow team four.
イエローチーム4人。
We have one question left.
あと1つ質問が残っている。
This is quite challenging.
これはかなり挑戦的だ。
This is hard.
これは難しい。
That's tough.
それは大変だ。
I'll give you both a point.
2人に1点ずつあげよう。
Yeah.
そうだね。
We're pretty good.
僕らはかなりいい。
So I'll give you both a point.
だから、2人に1点ずつあげよう。
Both winners.
どちらも優勝した。
Welcome to round three of the IELTS Advantage quiz.
IELTSアドバンテージ・クイズの第3ラウンドへようこそ。
In this quiz we're going to focus on vocabulary.
このクイズでは語彙に焦点を当てます。
I will show a sentence and I'll show you two possibilities.
ある文章をお見せして、2つの可能性をお見せしましょう。
Only one of them is correct.
正しいのは1つだけだ。
I will show you this piece of paper.
この紙をお見せしましょう。
Put it in the middle.
真ん中に置くんだ。
No cheating.
ズルはしない。
Ready?
準備はいいか?
Conclusive.
結論はこうだ。
Conclusive is correct.
決定的というのが正しい。
Systematic.
システマティックに。
Correct.
その通りだ。
Confidential.
コンフィデンシャル。
How did you read it so fast?
どうしてそんなに早く読めたの?
Correct.
その通りだ。
Three, two, one.
3、2、1
Explicit.
露骨だ。
Correct.
その通りだ。
Gradually.
徐々にだ。
Correct.
その通りだ。
Welcome to round four, the emojis quiz.
絵文字クイズ、第4ラウンドへようこそ。
I'll show you some emojis.
絵文字をお見せしましょう。
You guess the idiom.
慣用句を当ててみてください。
And I'm going to be assisted by my glamorous assistant, Woohoo.
そして、私のグラマラスなアシスタント、ウーフーがアシストしてくれるんだ。
Yeah.
そうだね。
Straight from the horse's mouth.
馬の口から直接だ。
Correct.
その通りだ。
I was like, what is the first one?
最初の1本は何だろう?
I was like, damn.
私は、くそっ、と思った。
Ruler.
支配者。
Straight.
ストレートだ。
Okay.
オーケー。
Horse's mouth.
馬の口だ。
Once in a blue moon.
青い月に一度だけ。
Correct.
その通りだ。
Okay.
オーケー。
Next one.
次がある。
Apple of my eye.
目の保養。
Very good.
とても良い。
Green team is winning two, one.
グリーンチームは2勝1敗。
Two birds, one stone.
一石二鳥である。
No, that's technically not correct.
いや、それは技術的に正しくない。
Kill two birds with a stone.
一石二鳥だ。
Yeah.
そうだね。
Oh, there we go.
そうだ。
Okay.
オーケー。
Last one.
最後だ。
Straight out of the bucket.
バケツからそのまま。
Red egg basket.
赤い卵のバスケット。
No.
いや。
So it's stop is don't.
だから、"止まれ "は "止めろ "なんだ。
Oh, don't count your eggs before they hatch.
ああ、孵化する前の卵を数えてはいけない。
Oh, don't put all your eggs in a bucket.
卵を全部バケツに入れてはいけないよ。
In a basket.
バスケットの中。
Don't put all your eggs in one basket.
すべての卵を一つのカゴに入れてはいけない。
Oh, really?
そうなんですか?
This is so wrong.
これはとても間違っている。
This is rigged.
これは不正だ。
Welcome to round five of the quiz.
クイズ第5ラウンドへようこそ。
This is generation alpha versus millennials.
これはアルファ世代対ミレニアル世代である。
My glamorous assistant will show these two millennials some generation alpha slang.
私のグラマラスなアシスタントが、2人のミレニアル世代にアルファ世代のスラングを披露する。
They will either have to guess the meaning or for a bonus point, give a millennial synonym of that slang word.
彼らはその意味を当てるか、ボーナスポイントとしてその俗語のミレニアル世代の同義語を言わなければならない。
Charming.
魅力的だ。
Correct.
その通りだ。
Someone who has a lot of charisma.
カリスマ性のある人。
Is there a millennial version of that?
そのミレニアル世代バージョンはありますか?
Riz.
リズ
No, but Riz is not.
いや、でもリズは違う。
Riz is Gen Z, right?
リズはZ世代だよね?
Yeah.
そうだね。
Slay means like absolutely perfecting something and like.
スレイとは、何かを絶対に完成させる、みたいな意味だ。
Very good.
とても良い。
Very good.
とても良い。
All right.
分かった。
Next one.
次がある。
Talking too much.
しゃべりすぎだ。
Yapping.
ヤッピング。
That's correct.
その通りだ。
Also one of the most common comments we get from me on our IELTS videos.
また、IELTSのビデオで私たちからよく寄せられるコメントのひとつでもあります。
Oh, wow.
ああ、すごい。
You're just yapping?
ただのヤジか?
Wow.
すごいね。
Outfit.
服装
You're fit.
あなたはフィットしている。
You're outfitted.
装備は万全だ。
Oh, okay.
ああ、そうか。
Oh, impact differently.
ああ、インパクトが違う。
Like this hits different, like deeply.
まるで違う、深い衝撃だ。
Can you give a more precise?
もう少し正確に教えてください。
Hits different is like in a league of its own.
ヒットはまるで違う。
It's unique.
ユニークだ。
So both of you are correct.
だから、お二人とも正しい。
Yeah.
そうだね。
I just wanted to clarify for the audience who might not be aware of how these guys speak.
私はただ、彼らの話し方を知らないかもしれない観客のために、はっきりさせておきたかっただけだ。
So last one.
それで最後だ。
No lie.
嘘じゃない。
Well done.
よくやった。
All truth.
すべて真実だ。
Welcome to the next round of the IELTS Advantage quiz.
IELTSアドバンテージクイズの次のラウンドへようこそ。
This is called the very round.
これを超ラウンドと呼ぶ。
I'm going to give you some adjectives.
形容詞をいくつかあげよう。
Very something.
とても何かがある。
And you are going to give me a better alternative.
そして、あなたは私にもっと良い代替案を出すつもりだ。
Very strange.
とても奇妙だ。
Bizarre.
奇妙だ。
Correct.
その通りだ。
Very poor.
非常に悪い。
Broke.
破産した。
Excellent.
素晴らしい。
Very rich.
とてもリッチだ。
Wealthy.
裕福だ。
Correct.
その通りだ。
Very perfect.
とても完璧だ。
Flawless.
完璧だ。
Excellent.
素晴らしい。
Very scary.
とても怖い。
Frightening.
恐ろしい。
Good.
いいね。
Very happy.
とても幸せだ。
Elated.
嬉しい。
Excellent.
素晴らしい。
Very painful.
とても痛い。
Excruciating.
耐え難い。
Excellent.
素晴らしい。
Very clean.
とてもクリーンだ。
Spotless.
完璧だ。
Perfect.
完璧だ。
Very funny.
とても面白い。
Hilarious.
笑える。
Very good.
とても良い。
Very easy.
とても簡単だ。
Simple.
シンプルだ。
Good.
いいね。
And the last one.
そして最後の1つ。
Very messy.
とても厄介だ。
Ssss.
スッ。
Five.
5人だ。
Untidy.
片付いていない。
Good.
いいね。
You could have also had disheveled, cluttered, disorganized.
だらしがない、散らかっている、整理整頓されていない、といった感じでもよかった。
I was going to say cluttered.
散らかっていると言おうとしたんだ。
Yeah.
そうだね。
Welcome to the last round of the IELTS Advantage quiz.
IELTSアドバンテージ・クイズの最終ラウンドへようこそ。
This is IELTS English versus normal English.
これがIELTS英語と普通の英語の違いだ。
I will say it in a very, very overcomplicated way.
とても、とても複雑な言い方をしよう。
Something that a native English speaker would never say.
英語を母国語とする人なら決して言わないことだ。
And they will translate it into normal, everyday English.
そして、それを普通の日常英語に翻訳してくれる。
I would like to articulate my perspective regarding this significant matter.
この重要な問題について、私の見解を述べたい。
I'd like to present my idea in a more proper way.
私の考えをもっときちんとした形で発表したい。
Nearly.
近い。
Nearly.
近い。
Pretty good.
かなりいい。
Pretty good.
かなりいい。
There's an easier, simpler way of saying that.
もっと簡単でシンプルな言い方がある。
Go.
行くんだ。
I want to tell you something important.
大事なことを伝えたい。
Excellent.
素晴らしい。
Excellent.
素晴らしい。
Or an even better way would be, I want to share my thoughts on this.
もっといい言い方をすれば、私はこのことについて私の考えを分かち合いたい。
Super simple.
超シンプルだ。
Yeah.
そうだね。
I'm of the opinion that this methodology is highly ineffective.
私は、この方法論は非常に非効率的だと考えている。
I think this is ineffective, or I think this isn't as good.
これは効果がないとか、これは良くないと思う。
Again, nearly.
またしても、もう少しだ。
Try.
試すんだ。
This just doesn't work.
これではうまくいかない。
Excellent.
素晴らしい。
Okay.
オーケー。
I don't think this is going to work.
これはうまくいかないと思う。
Okay.
オーケー。
Better.
より良くなった。
So simpler.
もっとシンプルに。
Simpler.
もっとシンプルだ。
Simpler.
もっとシンプルだ。
I would be tremendously grateful if you could provide me with assistance.
ご助力いただければ大変ありがたい。
I'd be so happy if you help.
助けてくれたらとても嬉しい。
Excellent.
素晴らしい。
Well done.
よくやった。
You got it.
そうだろう。
I am experiencing considerable difficulty in comprehending this concept.
このコンセプトを理解するのにかなり苦労している。
I find it difficult to understand.
理解するのは難しいと思う。
On a roll.
絶好調だ。
It is imperative that we implement immediate solutions.
早急に解決策を講じることが不可欠だ。
We need to find a solution for this.
解決策を見つける必要がある。
Is there a simpler way?
もっと簡単な方法はないのか?
We need to find another word for solution.
解決策を表す別の言葉を探す必要がある。
Let's simplify things.
物事を単純化しよう。
We need to fix this right now.
今すぐ修正する必要がある。
Okay.
オーケー。
Okay.
オーケー。
Better.
より良くなった。
I have conducted extensive research into this matter.
私はこの件について徹底的に調査した。
I've looked into this a lot.
このことについては何度も調べた。
Perfect.
完璧だ。
Are you reading the answer?
答えを読んでいますか?
You can check.
確認することができる。
You can play it back.
再生することができる。
So good.
とてもいい。
This phenomenon has resulted in numerous problems.
この現象は多くの問題を引き起こしている。
This has caused a lot of problems.
これが多くの問題を引き起こしている。
Okay.
オーケー。
Yes.
そうだ。
Is that what it is?
そういうことなのか?
Shut up.
黙れ。
I swear I'm not reading.
絶対読んでない。
Last one.
最後だ。
I would like to express my sincere gratitude for your assistance.
あなたの援助に心から感謝します。
Thank you so much for your help.
本当にありがとう。
Exactly.
その通りだ。
I like kind of complicated things in my head for no reason.
頭の中で意味もなく複雑なことを考えるのが好きなんだ。
Everyone's a winner with the IELTS Advantage quiz.
IELTSアドバンテージクイズで誰もが勝者です。
You both win.
2人の勝利だ。
Thank you.
ありがとう。
Thank you.
ありがとう。
Thank you so much.
本当にありがとう。
That's so cute.
とてもキュートだね。