It's fantastic.

素晴らしいよ。

It's fantastic.

素晴らしいよ。

I mean my stop the presses right now.

つまり、今すぐ報道を止めるんだ。

You understand LeBron James.

あなたはレブロン・ジェームズを理解している。

First of all, the dunk was phenomenal.

まず、ダンクは驚異的だった。

I'm not being facetious in any way with that.

それは決して皮肉ではない。

That's a big time dunk.

大ダンクだ。

We love seeing it.

私たちはそれを見るのが大好きだ。

But do we love seeing the Lakers get their ass kicked?

しかし、レイカーズが尻を蹴られるのを見るのは好きだろうか？

I don't think we like that.

私たちはそれが好きではないと思う。

Did we like seeing them get their ass kicked when you lose it to a Dallas Mavericks team without Kyrie Irvin and Luka Donchik, you know, this is the thing that amazes me.

カイリー・アービンとルカ・ドンチクを欠いたダラス・マーベリックスのチームに敗れたとき、私たちは彼らが尻を蹴られるのを見るのが好きだったのだろうか。

This is the day now doggy.

今日がその日だ。

I love being on with you Wednesday, but this is one of those days that I wish Shannon shot was sitting right next to you, you know, wearing his goat mask and all of this other stuff.

水曜どうでしょうでご一緒するのは大好きなんですが、今日はシャノン・ショットが隣に座っていてくれたらと思うような日でした。

You just notice how every little thing.

どんな些細なことにも気がつくんだ。

Look at it past all-time score record.

過去の得点記録を見てみよう。

That's a big dick.

デカチンだな。

I understand that.

それは理解している。

Look at him.

彼を見ろ。

Get the most three-pointers.

スリーポイントを最も多く決める。

Oh, look at him.

ああ、彼を見て。

Have the most 30-point game.

最多30得点ゲームを達成。

Oh, look at it.

ああ、見てごらん。

Stand up and let's look for all LeBron James.

立ち上がって、レブロン・ジェームズを探しましょう。

I thought that we were supposed to be interested in championships.

私たちはチャンピオンシップに興味があるはずだと思っていた。

Lakers of 2016 2016 succeed in the Western Conference.

ウェスタン・カンファレンスで2016年のレイカーズが成功。

Everybody in their grandmama knows they ain't going no damn place because they don't have the personnel.

人材がいないんだから、どこにも行けないことは、おばあちゃんになってもみんな知っている。

I'm not blaming my man JJ Redick.

JJ・レディックを責めるつもりはない。

I'm rooting for him.

私は彼を応援している。

I want him to succeed and I think that if he had better talent, they'd be even better than they are right now.

私は彼に成功してほしいし、もし彼にもっと優れた才能があれば、今よりもっと良くなっていたと思う。

He is not to me.

彼は私にとってそうではない。

He's not the problem.

彼は問題ではない。

But the point that I'm trying to make is I just love how everybody is just fawning over everything.

でも、僕が言いたいのは、みんながあらゆるものに見惚れているのが好きだってことなんだ。

We see from LeBron James at age 40.

40歳のレブロン・ジェームズを見ればわかる。

You know why I'm thinking about that because this dude can pass records haven't played seven more years haven't played close to 500 more games than Michael Jordan, but then he passed it and we like wow, like like they did it in the same time period and during the same era.

この男はマイケル・ジョーダンより7年も多くプレーしていないし、500試合近くも多くプレーしていないのに、それをパスしたんだ。

I love how people try to walk around acting like that is the case.

そうであるかのように振舞って歩く人たちが大好きだ。

So we have to stand up and apply because you know, dog, I'm gonna be called a hater, right?

だから、私たちは立ち上がって応募しなければならないんだ。

I got to be a LeBron hater.

私はレブロン嫌いになった。

You do understand that in a world of Rich Paul in the world of Maverick Carter and the rest of the crew who I love by the way, and I'm very proud of them, but you do understand with them having LeBron James and LeBron James himself because he's the ringleader.

リッチ・ポールの世界、マーベリック・カーターの世界、そしてマーベリック・カーターをはじめとする、私が大好きで誇りに思っている仲間たちの世界では、レブロン・ジェームズとレブロン・ジェームズ自身が首謀者であることを理解しているはずだ。

We know he's the ringleader LeBron James himself having him in the history of basketball as the number two player of all time is an insult to them.

彼が首謀者であることは分かっている。レブロン・ジェームズ自身が、バスケットボールの歴史において彼を歴代ナンバー2の選手とすることは、彼らに対する侮辱である。

You don't stand that right there.

そこに立ってはいけない。

All right, doggie.

よし、ワンちゃん。

I mean Kareem Abdul-Jabbar six MVP six titles.

つまり、カリーム・アブドゥル・ジャバーはMVP6回、タイトル6回。

You understand the skyhook the one person with the one of one unstoppable move throughout the history of the game.

あなたはスカイフックを理解しているはずだ......このゲームの歴史上、唯一無二の技を持つ人物を。

Oh, that's not good enough.

ああ、それじゃダメなんだ。

Yeah, having a better than that.

ああ、もっといいものがある。

That's not good at having a better than a five-time champion that is Kobe Bryant ain't good enough having them ahead of a five-time champion.

コービー・ブライアントのような5連覇中のチャンピオンより上の選手を持っているのは不利だ。

That is Tim Duncan.

それがティム・ダンカンだ。

It's not good enough.

十分とは言えない。

All these dudes got more titles than them.

彼らより多くのタイトルを手にした男たちばかりだ。

Now all these dudes got more titles but having him better than them just not Michael Jordan is an absolute insult.

マイケル・ジョーダンがいないだけで、他の選手たちはもっとタイトルを獲っている。

So what we got to do is sit here and we have to applaud every single little thing that he does knowing the Lake is going home early knowing that they ain't up to snuff.

だから私たちがすべきことは、ここに座って、レイクがまだ実力を出し切っていないことを知りながら、彼のやることにひとつひとつ拍手を送ることだ。

We got to just stand down and a point because if we don't do that, I have a we are hating on the kid enough.

私たちはただ身を引いて、1点を取らなければならない。そうしなければ、私たちはこの子を十分に憎んでいることになる。

I mean the question was how impressive was LeBron's done what I decided to take the narrative how the Lakers have been depressing but that's you essay.

つまり、レブロンの活躍がいかに印象的であったかという質問だったのだが、私はレイカーズがいかに憂鬱であったかという物語を取り上げることにした。

Where are you mad?

どこに怒っているんだ？

That's why here's what I would like everywhere.

だからこそ、私がどこにでも望んでいることがある。

They think that LeBron's better than Jordan take out some halves of that Dallas series about 10 years ago where that where LeBron scored 17 a game and was a complete no-show and got eaten alive by Jason Terry and JJ.

彼らは、レブロンがジョーダンよりも優れていると考えている。10年ほど前のダラス・シリーズで、レブロンが1試合17得点を挙げたものの、まったく見せ場がなく、ジェイソン・テリーとJJに食い物にされたハーフタイムを思い出してほしい。

Well, I never I never saw Jordan do that.

まあ、私はジョーダンがそんなことをするのを見たことがない。

Never did I ever see Jordan clothes series like LeBron did and one other thing about dunks.

レブロンのようなジョーダンのウェアシリーズは見たことがない。

May I I may share one other thing about dunks Stephen may I want you to go take a look because this is almost even before your time. 1976 Phoenix and Golden State Golden State the defending champion Paul Westfall the late great Paul Westfall.

もうひとつ、スティーブンのダンクについて教えてあげよう。1976年 フェニックスとゴールデンステート ゴールデンステート ディフェンディングチャンピオン ポール・ウェストフォール 偉大な故ポール・ウェストフォール。

Okay, a left-handed. Is this a history lesson over Phil Smith?

そうか、左利きか。 これはフィル・スミスをめぐる歴史の授業か？

Can I have a reference when we're actually alive?

私たちが実際に生きているときに、参考にさせてもらってもいいですか？

I think thanks for I was alive.

生きていたことに感謝している。

Excuse me thing.

すみません。

I was alive to both of you for listening to the question and answering and staying on top.

私は、質問に耳を傾け、答え、トップであり続けたあなた方2人に生かされている。

We did answer the Bravo to Bravo to LeBron James Bravo to LeBron James at 8 at age 40.

We should appreciate nothing more than we appreciate his commitment to excellence his conditioning the fact that he's always ready.

私たちが評価すべきは、彼の卓越性へのコミットメントと、常に準備を整えているというコンディションの良さだ。

He's always in shape.

彼はいつも調子がいい。

He deserves all the credit in the world and it was a great dunk and he's 40 years of age 6 feet 9 and he's dunking like that.

彼は世界中の称賛に値するし、素晴らしいダンクだったし、彼は40歳にして6フィート9インチで、あのようなダンクを決めたんだ。

I got it.

私はそれを手に入れた。

I got it.

私はそれを手に入れた。

But in the end, this is what I'm saying.

でも結局、私が言いたいのはこういうことなんだ。

Molly everybody wants to rave about every little thing.

モリーは誰もがあらゆることを絶賛したがる。

We see from LeBron James and I'm like this.

レブロン・ジェームズを見ると、私はこう思う。

I want to see you competing for a championship.

優勝を争う姿を見たい。

I lost by 30.

30点差で負けた。

That's what I want to see.

それが私が見たいものだ。

I lost by 30.

30点差で負けた。

That's what I was.

それが僕なんだ。

It was a nice dunk 40s.

40代のナイスダンクだった。

The new 30 you all remember that?

新しい30歳......みんな覚えているかい？

Yeah, Kimberly.

ああ、キンバリー。

My I know that she's looking like a vision.

彼女が幻のように見えているのは知っている。

So like sure does so like let's get this started.

では、さっそく始めよう。

Jimmy with the heat.

ジミーは熱くなった。