We're in Paris!

私たちはパリにいる！

A snazzy city perfect for a girl like me! If you say so!

私のような女の子にぴったりのおしゃれな街！ あなたがそう言うなら

This way, Baku!

こっちだ、バクー！

Hooray! Where would I find my big sister? What?

万歳！ お姉ちゃんはどこにいるんだろう？ 何が？

What is it, Miss Kuromi? I thought I saw something... Hooray!

どうしたんですか、クロミさん？ 何か見たような... 万歳

What's going on? Hooray!

どうした？ 万歳！

Hooray!

万歳！

You guys... Hooray?

君たち... 万歳？

Hooray, hooray, hooray! Hooray, hooray, hooray, hooray! Hooray, hooray, hooray, hooray! Who do they think they are, coming after me for no reason? They're Talent Scouts! Why would you think that? They came after you because they mistook you for somebody else! Who could they have possibly mistaken me for? No way...

ばんざーい、ばんざーい、ばんざーい！ 万歳、万歳、万歳、万歳 ばんざーい、ばんざーい、ばんざーい、ばんざーい！ 理由もなく私を追いかけてくるなんて、何様のつもり？ タレント・スカウトだ なぜそう思う？ 誰かと間違えて追いかけてきたんだ！ 誰と間違えたんだ？ まさか...

Could it be... That's the cafe I read about! Miss Kuromi! I bet those goons mistook you for your big sister! What?

もしかして... 私が読んだカフェです！ クロミさん あのチンピラたち お姉ちゃんと間違えたんじゃない？ え？

Are you trying to tell me they're after my sister? Haven't you been listening? Nope! I finally found you! Wait...

妹が狙われていると言いたいのか？ 聞いてなかったのか？ いや やっと見つけた 待って...

I know that voice! Kuriko!

その声を知っている！ 栗子

Long time no see, Miss Kuromi! The big sister I always wanted! Oh boy, yet another twist! And it's a doozy! To be continued.

お久しぶりです、クロミさん！ ずっと欲しかったお姉ちゃん またまた、どんでん返し！ しかも、とんでもない！ つづく。