Yeah, if I justturnaroundthere's a hugebedrockwallandyouknowwhatthatmeansSoyou'reonthisside I amonthissideandit's timetomakeourplaceYou'reonthissideand I'm onthissideandit's timetochangeyourmind I wouldliketobeonthissideyou'reonthissideand I amonthissideandwearegoingtomakeAirplaneswiththecreatemode.
ButnowwehavetrainsSoobviously I'm gonnahavetotrytomakethiswithtrains I don't knowhowTheo's gonnadoiteitherbecauseTheoknowsnothingaboutcreatelasttime I invitedhimlookatthisgotdirtintheair.
I don't knowWe'lldo a runwayhereandwe'llbuildanairplaneandthenwe'llmaketheairplanelikegoupgoaroundandthenlandonTherunwayagain, it's gonnahavetobereallysmallandwealsodon't havethatmuchtimeand I wantthistobeasgoodAspossible.
ここに滑走路を作り、飛行機を作り、飛行機を上昇させ、旋回させ、また滑走路に着陸させる。
I'm gonnastartbyhollowingoutthegroundandifyousawmycarbuildbattleYouknowwhy I'm doingthisbecause I'm gonnahidethetraintracksundergroundSoyou'renotgonnaknowthatit's a trainButforthisthingweneedittobereallydeepbecausethisairplanehastogoupintotheairwithoutthetraintracksShowingso I'llshowyouanexampleofthis.
Well, i'm justgonnatake a sneakpeek I don't evenknow.
まあ、ちょっと覗いてみるだけさ......知らないんだ。
Whatdid I justsee?
私は今、何を見たのだろう?
Whatdid I justseebesttrainbestplane?
私は今、最高の列車最高の飛行機を見たのだろうか?
I meaneverthisis a plane.
これは飛行機なんだ。
Thisisnot a trainThisis a plane I wantittogobut I wantittolikeThen I wantittodisassembleandjustliterallyjustfallandplopintotheoceanwhataboutifthere's a submarinetooNo, I can't dothat.
No, that's fineOkayslopetimeand I feellikethiswouldbe a goodheightfortheairplaneandthenit'lljuststaircasebaby.
いや、それでいいよ。オーケースロープの時間もあるし、飛行機の高さはこのくらいがちょうどいいと思う。
BoomOkay, let's see.
ブーム よし、見てみよう。
Pleaselookgood.
見栄を張ってください。
Pleaselookgood.
見栄を張ってください。
PleaselookgoodAndthenOhOkay, that's anissuesinceit's such a longdistancebetweenthetradeandmetheboogiesdowntheregointo a slightangleAnd I justflybackbecause i'm sofarup.
LookatthatWehave a floatingairplaneontherunwayreadytogo.
滑走路に浮いた飛行機が準備されているんだ。
Theowentintospectatormode.
テオは観戦モードに入った。
IsheohassembleyourfirsttrainOkay, sohe's doingsomethingand I amontherunway, pleasepleaseYes, ohitdipsitsbackintotheground, butthat's okayand I guess I couldmaketheairplane a bitlonger I canseethattherearepeoplebingewatchingmyvideos, butthey'renotsubscribingifyou'reoneofthosepeoplesubscribeWhynot?
私のビデオを夢中になって見ている人たちがいるのはわかるけど、購読してくれないんだ。
I meanitwouldbecool.
つまり、クールだろうということだ。
I wouldappreciatewhatarewebuilding a smallplane?
私たちは小型飛行機を作るのか?
Wellpropplanelike a Cessna.
セスナのようなプロペラ機だ。
That'd probablybetheeasiestthingtodo, right?
それが一番簡単だろう?
MinecraftCessnaThereisnoway I amdesigninganairplaneonmyown.
I'm rightnowlookingat a youtubevideohowtomake a minecraftsmallplane.
今、マインクラフトの小型飛行機の作り方をユーチューブで見ているんだ。
It's madeby n tater.
N・テイターが作ったんだ。
I diditThisisit.
やったよ。
Isitmorallywrongfollowing a tutorialin a buildbattlelikethis?
このようなビルドバトルでチュートリアルに従うことは道徳的に間違っているのでしょうか?
Isthisnotokay?
これはいけないことなのか?
I don't know.
分からないよ。
Honestly, I don't reallycareeither.
正直なところ、僕はどっちでもいい。
I meantheoisprobablycheatedinthisone, tooLet's behonest.
つまり、テオはおそらくこの一件でも騙されているのだ。
Oh, yeah.
ああ、そうだ。
Yeahplane.
そう、飛行機だ。
Yeah, thisis a planerighthere.
ああ、これが飛行機だ。
I'm playingitOhmygod, thatwas a verysharpplane.
今、プレーしているところだよ。
Ohmygod.
なんてことだ。
There's a lotofturbulenceAllright, holdoneveryoneeverybodyholdyouholdyouthetherails.
乱気流が多いんだ。みんな、しっかりつかまって。
There's norailson a trainTurbulenceincoming.
列車にレールはない 乱気流の到来だ。
Thisisthebestplaneever.
これは史上最高の飛行機だ。
Comeonlittleguy.
さあ、坊や。
Youcanmakeit.
君ならできる。
ComeonlittleguyComeon, littleguy.
おいで、坊や。
Comeonlittleguy.
さあ、坊や。
Okayepicplugchamp.
よし、壮大なプラグ・チャンプだ。
Sonowhowdo I likehowdo I makeit?
じゃあ、どうやって作ればいいんだ?
Okay.
オーケー。
Okay.
オーケー。
Sobythatlogicindotminecraft, uhinmyopencreatedotjarCan I openthiswithsomething?
そのロジックでいくと、マインクラフトのドット・ジャーを開いて、これを何かで開くことはできますか?
Okayassetsresourcepacks.
オーケー資産のリソースパック。
Okay, wait, waittasteSonow I justneedtofindthemodelscreate.
よし、待て、待て。
Okay.
オーケー。
Okay.
オーケー。
Okay.
オーケー。
Okay.
オーケー。
There's trackinheretrack.
ここにトラックがある。
Isthatokay?
それでいいかい?
I'm, justguessinghowtodothisrightnow.
今、どうすればいいのか考えているところなんだ。
I havenoidea.
全く分からない。
Uh, Okay, howdo I i'm gonna I wanttocopyalltheseandthendeleteeverythinginsideitThat's what I wanttodoentireairplaneconnectedYou'lltakethisdownassembleitandtakeitforitsmaidenflightandtherewegoairplanefinishedLet's hopinsideandfly.
OhlookatthisandthenIt's completethisisblackforsomereasonbutthat's fineitworks I justthink I needtorelogtogetridofthethethisvisual I thinkit's just a visualglitchandif I relogitdisappearsandwemakethislikeoh, it's sogoodWearealmostoutoftime, but i'm gonnafinish.
It's gonnalandagain I don't knowifit's gonnacrashintothemountainItjustmightactuallydothatbecause I don't haveanytimetocheckortestitWehavetogolikerightnowWe'reoutoftime 10 secondsandohno, I justneedtogetridofthisand I deleteshitfrominsidehereJusttextjustnotepad.
また着陸するのか、山に激突するのかわからないけど、実際にそうなるかもしれない。
Theo.
テオ
Oh, hey, man.
おいおい。
Hey, man.
おい、お前。
Hey, man.
おい、お前。
Hey, mantimesup, man I needliketwosecondsbro.
おい、タイムアップだ。
Thetime's upman, bro.
もう時間切れだ。
I needlikebro.
兄弟みたいな存在が必要なんだ。
I needliketwosecondsAllright, youknowwhat I canaslongasyoudidn't cheatthistime i'm givingyoutwosecondsButifyoudidcheat i'venever I actuallydidn't cheat.
でも、もしズルをしていたとしても、僕は一度もズルをしていない。
Okay.
オーケー。
I mean I don't trustyousoyoujustyou i'm tryingsomethingandifthisdoesn't work I'm gonnabesosadbecause i'vebeenspendingsomuchtimejustdoingthisYeah, I feelyeah, butit's beentwosecondsalready.
You'regonnaopenthezipYou'regonnatakeoutthefolderthat's insideandputthatintoyourresourcebanksdoesn't well i'veturneditonnow I put I putitonit I'm excitedforthis.
zipを開いて、中に入っているフォルダを取り出し、それをリソースバンクに入れるんだ。
It's loadingtheresourcepack.
リソースパックをロードしています。
Ohmy i'm comingover.
今行くよ。
HeyWhatthedidyoutrytochangethetextureofthetracks?
線路のテクスチャーを変えてみた?
Yeah, I did I triedtodeletethetextureofthetracks.
トラックのテクスチャーを削除してみたんだ。
Whydidn't youjustchangeitintothepg?
なぜpgに変更しなかったのですか?
Whathaveyoudone?
何をしたんだ?
Whydidyouhave a uberdivinggearon?
なぜユーバーダイビングのギアをつけていたのですか?
I forgotaboutthatLook, itevenhaslandinggear.
ランディングギアまでついている。
Oh, ohthatisOh, yeah, youjustaddedthat I sawyouliterallybuilditrightnowThatwasalwaysthat.
ああ、ああ、それはそうだね。
Oh, herewego.
ああ、始まった。
Whatishappening?
何が起こっているのか?
Didyouchangethetextureofsomething?
何かの質感を変えたのですか?
Oh, you'veremovedthetrainboogieaswell.
ああ、列車ブギも取り除かれたんだね。
Have I wait?
待った?
Yeah, I cansee I havepurpleandblackblockspinkandblackbooksturningaroundonthegroundOkay, let's justliftofftome.
YepThathappensmissionimpossibleontheoutsideoftheplane, okay, youknowwhatfunnesswise I hadgreatfunand I enjoyedflying a dirtPlane, sothat's a 10 outof 10 ininfunniness.
Yeah, there's a zerooutof 10 ineverysingleaspectotherthanthatOhshit, youready?
ああ、それ以外のすべての面で10点満点中0点だ。
Whyhaveyousketchedwhydidyoudolike a revealwhythatisofitisn't it?
なぜスケッチをしたのですか?
Thisislikeapple.
これはリンゴと同じだ。
Thisisactuallylike I shouldhavedone a smallonelikethisYeah, andyouknowwhatyoucanjumpinokayNotraintracks, baby, I don't knowifyou'regonnacrashherethough.
そうだ、飛び込めばいいんだ、線路はないよ、ベイビー。
I don't knowifyou'regonnaSeeitperfectlyYeah, well, youknow I didn't buildmyairplanebut I made a bettersystemthanyouso I wineitherwayThankyousomuchtoyouforcomingtomychannel I alwayswinandeveryoneelsesucks.