In today's video, I am in Panama City Beach, but specifically right now, I'm on a pier.

今日のビデオでは、私はパナマ・シティ・ビーチにいるが、特に今は桟橋にいる。

But in today's video, I will not teach you guys about beach vocabulary.

しかし、今日のビデオでは、ビーチのボキャブラリーについては教えない。

No, I will teach all of you guys different abbreviations and acronyms in English.

いや、君たちには英語でいろいろな略語や頭字語を教えてあげよう。

Before teaching you guys some English acronyms, let's first start off with what is an acronym?

皆さんに英語の頭字語を教える前に、まず頭字語とは何か？

An acronym is an abbreviation formed from the initial letters of a group of words.

頭字語とは、複数の単語の頭文字から作られる略語のこと。

For example, FOMO is an acronym, and that stands for fear of missing out.

例えば、FOMOは頭文字をとったもので、fear of missing outの略だ。

And when you pronounce FOMO, you pronounce it as a word itself.

そしてFOMOを発音するときは、単語そのものとして発音する。

And BTW, by the way, why do Americans use abbreviations or acronyms in English?

ところで、なぜアメリカ人は英語で略語や頭字語を使うのですか？

Well, a lot of people use acronyms or abbreviations in text messages, because abbreviations will shorten down words or phrases, and it'll make texting a lot easier.

略語を使うと、単語やフレーズが短くなり、テキストがとても簡単になるからだ。

And in today's video, I will go to the beach and interview some people and see if they know some of the most common acronyms or abbreviations in English.

そして今日のビデオでは、私はビーチに行き、何人かの人々にインタビューし、彼らが英語で最も一般的な略語や略称を知っているかどうかを確認する。

Come along with me!

私と一緒に行こう！

Now I'm finally on the beach, and I'm gonna ask some people if they know some of the most common acronyms in English.

ようやくビーチに着いたので、英語で最も一般的な略語を知っているかどうか、何人かに聞いてみようと思う。

Hi, what is your name?

こんにちは、お名前は？

Becca.

ベッカ

Hey Becca, so the first abbreviation is OMW.

ベッカ、最初の略称はOMWね。

On my way.

今行くところだ。

Yeah, that stands for on my way. And how would you use that in a text message?

ええ、"on my way "の略です。それをテキストメッセージでどう使う？

I'm on my way to your house.

今、君の家に行くところだ。

Sometimes this abbreviation is often used when you're not really on the way, or if you're running late.

この略語は、本当に向かっていないときや、遅れているときによく使われる。

For example, if someone asks you, where are you?

例えば、「今どこにいるんですか？

You can say, on my way, see you in 10 minutes. But in reality, you're getting ready.

10分後に会おう。でも、実際は準備中でしょ。

TTYL.

TTYL。

Talk to you later.

また後で話そう。

That stands for talk to you later. And then how would you also use that in a text message?

これは "Talk to you later "の略です。それから、テキストメッセージではどう使うんですか？

I'll talk to you later. I have to go do something.

後で話そう。用事があるんだ。

TTYL is used if you want to end a conversation with someone on social media.

TTYLは、ソーシャルメディア上で誰かとの会話を終わらせたいときに使う。

For example, if you want to end a message with someone, you can say,

例えば、誰かとのメッセージを終わらせたいなら、こう言うことができる、

I'm busy right now. Talk to you later.

今忙しいんだ。また後で。

And now your friend won't bother you until you text them back.

そして今、あなたの友人は、あなたがメールを返すまであなたに迷惑をかけない。

TYSM.

TYSM。

Thank you so much.

本当にありがとう。

Yes, that stands for thank you so much. And how would you use that in a text message?

そう、Thank you so muchの略だよ。それをテキストメッセージでどう使う？

Thank you so much for the gift.

本当にありがとう。

TYSM is used when someone is going to express his or her gratitude.

TYSMは、誰かが感謝の気持ちを伝えるときに使われる。

For example, your roommate is cooking dinner for both of you, and you reply, thank you so much. I'll do the dishes.

例えば、ルームメイトが二人分の夕食を作ってくれたとする。私は皿洗いをします。

Hi, what is your name?

こんにちは、お名前は？

Alexander Stoyanovich.

アレクサンドル・ストヤノヴィッチ

Hey, Alexander, what does this abbreviation mean? AKA.

アレクサンダー、この略語の意味は？別名だよ。

As known as.

として知られている。

That stands for also known as. And how would you use that in a sentence?

それは "also known as "の略です。そして、それを文章でどう使うか？

Also known as Alexander Stoyanovich.

別名アレクサンダー・ストヤノヴィッチ。

AKA is used to refer to someone or something by another name, often a nickname.

AKAは、誰かや何かを別の名前で呼ぶときに使われ、多くの場合はニックネームである。

Do you know her? Yeah, that's Ariana. Also known as Arianita La Gringa.

彼女を知ってる？ええ、アリアナよ。またの名をアリアニータ・ラ・グリンガ。

And then the next abbreviation is DIY.

そして次の略語がDIYだ。

DIY. I don't know. I don't know.

DIY。分からない。分からない。

That stands for do it yourself.

自分でやるという意味だ。

DIY is where you can make things for your home yourself instead of paying someone to do it for you.

DIYとは、誰かにお金を払ってやってもらうのではなく、自分で家のものを作ることだ。

For example, I am building a bed frame. I just finished my first DIY project.

例えば、私はベッドフレームを作っています。初めてのDIYプロジェクトを終えたところです。

What does DM mean?

DMとはどういう意味ですか？

Sliding in my DMs.

DMでスライディング。

That stands for direct message.

ダイレクトメッセージの略だ。

DM refers to the private messaging option on apps like Twitter and Instagram.

DMとは、TwitterやInstagramのようなアプリのプライベートメッセージオプションを指す。

For example, I sent you a DM on Instagram.

例えば、インスタグラムであなたにDMを送りました。

Hi, what is your name?

こんにちは、お名前は？

Charlie.

チャーリー

Hi, Charlie. What does this abbreviation mean?

こんにちは、チャーリー。この略語はどういう意味ですか？

NVM.

NVM。

Never mind.

気にしないで。

That stands for never mind. And how would you use that in a text message?

それはnever mindの略だ。それをテキストメッセージでどう使うんだ？

Never mind. I don't want to hang out.

気にしないで。私は付き合いたくない。

Here's another way to use NVM in a text.

NVMをテキストで使用するもう一つの方法を紹介しよう。

If you lose your car keys and then find them, you can say, never mind, I found them.

車の鍵を失くしたとき、それを見つけたら、気にしないで、見つけたよ、と言うことができる。

What does this abbreviation mean?

この略語の意味は？

YOLO.

YOLOだ。

I honestly have no idea.

正直なところ、まったくわからない。

You only live once, YOLO.

人生は一度きりだ。

YOLO means to live life to the fullest.

YOLOとは、人生を精一杯生きるという意味だ。

It can encourage people to do things they normally wouldn't do, like skydiving or bungee jumping.

スカイダイビングやバンジージャンプのように、普通ならやらないようなことをするように促すことができる。

For example, I just went skydiving. YOLO.

例えば、僕はスカイダイビングに行ったばかりだ。YOLOだ。

Hi, what is your name?

こんにちは、お名前は？

Roman.

ローマン

Okay, so the first abbreviation is OMG.

では、最初の略語はOMGだ。

That stands for oh my god. And how would you use that in a text message?

これは "oh my god "の略だよ。それをテキストメッセージでどう使うんだ？

Uh, like if someone said something crazy.

誰かが何かおかしなことを言ったとかね。

OMG is used when someone is surprised or excited about something.

OMGは、誰かが何かに驚いたり興奮したりするときに使う。

For example, oh my god, I just saw Justin Bieber.

例えば、なんてこった、ジャスティン・ビーバーを見ちゃったよ。

JK.

JKだ。

Just kidding.

冗談だよ。

That stands for just kidding. And then how would you use that in an example?

それは "Just kidding "の略です。では、それを例文でどう使うのですか？

If I made a joke about someone that was mean, I'd just say just kidding.

意地悪な冗談を言ったとしても、冗談だと言うだけだ。

JK means that what you just said was a joke and shouldn't be taken seriously.

JKは、あなたが今言ったことは冗談であり、真に受けるべきではないという意味だ。

If you told your friend a joke like I'm dating your mom, you should probably send another message like, just kidding dude, chill out, it was only a joke.

ママとデートしてるんだ」なんて冗談を友達に言ったとしたら、「冗談だよ、冷静になれよ。

That way they won't get mad at you.

そうすれば怒られることはない。

Hi, what is your name?

こんにちは、お名前は？

Joria.

ジョリア

What does this abbreviation mean?

この略語の意味は？

BRB.

BRBだ。

Be right back.

すぐに戻る。

And how would you use that in a text message?

それをテキストメッセージでどう使う？

If I'm leaving, be like be right back.

もし僕が帰るなら、すぐに戻るように。

You can use BRB when you have to leave for a short period of time.

BRBは短期間の離脱の際に利用できる。

For example, I need to grab a drink. Be right back.

例えば、飲み物を取りに行きたいんだ。すぐ戻る。

What does FAQ mean?

FAQとはどういう意味ですか？

FAQ?

よくある質問

Yeah.

そうだね。

I've never heard of that one.

そんな話は聞いたことがない。

That stands for frequently asked questions.

これはよくある質問の略だ。

FAQ.

よくある質問

Yeah.

そうだね。

FAQ is where you can find a list of questions and answers about a particular subject on a website.

FAQとは、ウェブサイト上で特定のテーマに関する質問と回答のリストを見つけることができる場所です。

For example, if you're talking to a company, they might say, if you have any problems, check out the frequently asked questions on our website.

例えば、ある企業と話をしているとき、何か問題があれば、当社のウェブサイトのよくある質問をご覧ください、と言われるかもしれません。

Hi, what is your name?

こんにちは、お名前は？

Isabella.

イザベラ

Hi, Isabella.

やあ、イザベラ。

So the first abbreviation is RN.

つまり、最初の略称はRNである。

Um, that's for right now.

それは今だけの話だ。

Yeah, that stands for right now.

そう、それは今を表しているんだ。

And how would you use that in a text message?

それをテキストメッセージでどう使う？

I'm at the beach for right now.

今はビーチにいる。

RN is used to talk about the present moment.

RNは今この瞬間について話すときに使われる。

For example, do you want to walk down to the pool right now?

例えば、今すぐプールまで歩いて行きたい？

GF.

GFだ。

Girlfriend.

ガールフレンド。

That stands for girlfriend.

それはガールフレンドの略だ。

People might use GF when talking about their girlfriends, whether they are dating them or just have female friends.

ガールフレンドについて話すとき、付き合っている女性であれ、女友達がいるだけであれ、人々はGFを使うかもしれない。

For example, when do I get to meet your girlfriend?

例えば、いつ君のガールフレンドに会えるんだい？

Or you can say, I'm getting the girlfriends together for a shopping trip.

あるいは、女友達を集めて買い物に行くんだ、と言うこともできる。

And BF.

そしてBF。

Boyfriend.

ボーイフレンド

That stands for boyfriend.

それはボーイフレンドの略だ。

And how would you use that in a text message?

それをテキストメッセージでどう使う？

I'm on the way to see my boyfriend.

ボーイフレンドに会いに行く途中なの。

A BF is a male romantic partner.

BFとは男性の恋愛相手のこと。

For example, I have been with my boyfriend for three years.

例えば、私はボーイフレンドと3年間付き合っている。

And the last one is WBU.

そして最後がWBUだ。

What about you?

あなたはどうですか？

That stands for what about you.

それは君のことを表しているんだ。

And how would you use that in a sentence?

それを文章でどう使う？

I'm going to the birthday party.

バースデーパーティーに行くよ。

What about you?

あなたはどうですか？

I'm going to the birthday party.

バースデーパーティーに行くよ。

WBU.

WBUだ。

What about you?

あなたはどうですか？

WBU is generally asked as part of a response to a question received, such as, how are you?

WBUは通常、「お元気ですか？

Or what are you doing?

それとも何をしているんだい？

For example, if someone asks, how are you?

例えば、「お元気ですか？

You can say, I'm good.

私は大丈夫だ。

What about you?

あなたはどうですか？

Hi, what is your name?

こんにちは、お名前は？

Sofia Stoyanovich.

ソフィア・ストヤノヴィッチ

What does BTS mean?

BTSとは？

Behind the scenes.

舞台裏

That stands for behind the scenes.

それは舞台裏を意味する。

BTS is a term for parts of a show or production that the public can't see.

BTSとは、ショーやプロダクションの、一般の観客が見ることのできない部分を指す言葉だ。

For example, I can't believe I'm going to get a behind the scenes tour of the theater.

例えば、劇場の舞台裏を見学できるなんて。

What does GTG mean?

GTGとはどういう意味ですか？

Gotta go.

もう行くよ。

That stands for got to go.

それは "got to go "の略だ。

And how would you use that in a message?

それをメッセージでどう使う？

If I'm just saying, like, just gotta go.

もし、僕がただ、行かなきゃって言ってるだけならね。

You can use GTG to say goodbye or to quickly log off a messaging app when you're busy.

GTGは、別れを告げたり、忙しいときにメッセージアプリから素早くログオフしたりするのに使える。

For example, I have to eat dinner.

例えば、私は夕食を食べなければならない。

Gotta go.

もう行くよ。

Hi, what is your name?

こんにちは、お名前は？

My name is Olivia.

私はオリビア。

Hi, Olivia.

こんにちは、オリビア。

What does this abbreviation mean?

この略語の意味は？

FOMO.

FOMO。

Fear of missing out.

見逃すことへの恐れ。

That stands for fear of missing out.

それは "fear of missing out "の略だ。

And how would you use that in a text message?

それをテキストメッセージでどう使う？

I'm getting such bad FOMO right now.

今、FOMOがひどくてね。

I wish I was there.

私もその場にいたかった。

FOMO is when someone worries that they'll miss out on fun events that their friends are going to.

FOMOとは、友達が行く楽しいイベントを見逃すのではないかと心配することだ。

For example, I saw everyone at Ariana's party.

例えば、アリアナのパーティーでみんなを見た。

So now I have major fear of missing out.

だから今、私は見逃すことを恐れている。

What does this abbreviation mean?

この略語の意味は？

POV.

視点。

Point of view.

視点。

That stands for point of view.

それはpoint of viewの略だ。

And how would you use that in a message?

それをメッセージでどう使う？

POV.

視点。

I'm at the beach right now.

今、ビーチにいるんだ。

POV is used to express somebody's own opinion or perspective.

POVは、誰かの意見や視点を表現するために使われる。

For example, from my point of view, the project was a success.

例えば、私から見れば、このプロジェクトは成功だった。

And WTF.

そしてWTF。

What the f**k.

なんてこった。

That stands for what the f**k.

What the f**kの略だ。

And how would you use that in a text message?

それをテキストメッセージでどう使う？

WTF.

ワッホー。

I thought it was supposed to be this time.

今度こそはと思っていた。

WTF is used to show frustration or irritation.

WTFは不満や苛立ちを表すときに使う。

For example, Mr. King assigned a four-page essay due tomorrow.

例えば、キング先生は明日締め切りの4ページのエッセイを課した。

WTF.

ワッホー。

Hi, what is your name?

こんにちは、お名前は？

My name is Molly.

私の名前はモリー。

Hi, Molly.

やあ、モリー。

What does this abbreviation mean?

この略語の意味は？

HMU.

HMUだ。

Hit me up.

連絡をくれ。

That stands for hit me up.

それは "hit me up "の略だ。

And how would you use that in an example?

それを例としてどう使う？

My Snapchat says hit me up.

僕のスナップチャットには "Hit me up "って書いてあるんだ。

HMU simply means contact me or call me.

HMUは単に私に連絡する、あるいは私に電話するという意味だ。

For example, if you want to go downtown later, hit me up.

例えば、後でダウンタウンに行きたくなったら声をかけてね。

What does IDK mean?

IDKとはどういう意味か？

I don't know.

分からないよ。

That stands for I don't know.

それはI don't knowの略だ。

And how would you use that in a text message?

それをテキストメッセージでどう使う？

IDK what you're talking about.

何を言っているのかわからない。

If you don't know the answer to a question or are confused, you can say IDK.

質問の答えがわからなかったり、混乱したりした場合は、IDKと言えばいい。

For example, I don't know when I'll arrive.

例えば、いつ到着するかわからない。

What is your name?

お名前は？

My name is Ben.

僕はベン。

Okay, so the first abbreviation is FYI.

では、最初の略語はFYIだ。

For your information.

ご参考までに。

FYI tells people that something is important or significant.

FYIは人々に何かが重要であることを伝える。

For example, for your information, the dinner was moved to 730.

例えば、参考までに、ディナーは730に変更された。

LMK.

LMK。

Let me know.

教えてください。

And how would you use that in a text message?

それをテキストメッセージでどう使う？

So say you're making plans with somebody and they're like, okay, let me ask my parents.

だから、誰かと計画を立てているときに、相手が「じゃあ、両親に聞いてみようか」と言ったとする。

And you would say, let me know or LMK.

そして、あなたは私に教えてくれ、あるいはLMKと言うだろう。

LMK shows that you are expecting confirmation or more information.

LMKは、あなたが確認または詳細情報を期待していることを示しています。

For example, let me know when you want to go shopping.

例えば、買い物に行きたい日を教えてください。

Hi, what is your name?

こんにちは、お名前は？

I'm Elijah.

僕はイライジャ。

LOL.

笑

Laugh out loud.

大声で笑え。

If a friend sends you something funny, just say LOL.

友達が何か面白いものを送ってきたら、ただ「LOL」と言えばいい。

Like a meme?

ミームみたいなもの？

Yeah.

そうだね。

Most people use LOL when they find something funny.

ほとんどの人は、何か面白いことがあったときにLOLを使う。

For example, my cat is chasing his tail.

例えば、うちの猫が尻尾を追いかけている。

Laugh out loud.

大声で笑え。

Hi, what is your name?

こんにちは、お名前は？

Nicholas Sojanovic.

ニコラス・ソヤノビッチ

Hi, Nicholas.

やあ、ニコラス。

What does this abbreviation mean?

この略語の意味は？

TBH.

そうだね。

To be honest.

正直なところだ。

That stands for to be honest.

それは正直であることの略だ。

And how would you use that in a text message?

それをテキストメッセージでどう使う？

To be honest, I like tall blonde girls.

正直なところ、僕は背の高いブロンドの女の子が好きなんだ。

You can use TBH when you are giving your opinion about something.