I DrinkitwithmyboyslatenightComehometomyladypastmidnight.
息子たちと深夜に飲んだ。
Shewaitingup.
彼女は待っていた。
ShethrowingmeshadeWehavingwords.
彼女は私に陰口を叩いた。
Thisiswhatshesays.
これが彼女の言葉だ。
Shesaid I'm outtoolateShepushedmeaway.
彼女は私が遅すぎると言って、私を押しのけた。
Thereain't nothingintheworldthat I cansaySo I'm sleepingonthecouchShegotmeonthecouchWorkingthey'remakingpaperhittingdeadlinescominghome.
だから俺はソファで寝てるんだ、彼女にはソファで寝させられてるんだ。
I wascrawlinginthebedtime.
私はベッドに潜り込んだ。
I put a sheetShetellingmeno, I askedherwhybut I alreadyknow I Makedinnerlikeloversdo I pourwineand I'm sleepingonthecouchDon't seemtoWithrosesontheSherollerSay I lovehermamashesaysIt's truetellmewhat I gottadotogetbackinthebedWhatdid I everdotoyou?
シーツをかけたら、彼女がダメだって言うんだ。彼女に理由を聞いたけど、もうわかってる。
What I doCheatedonmealmosteveryday.
私の行動 ほぼ毎日浮気された。
I caughtyoucheatingonmeyesterdayDidyouevencheatedonmeonmycouch?
昨日、君が浮気しているのを見つけたんだ。
Yes, andthat's whyyourassisinthedoghouse I ain't madaboutyouworkinglategood, butyougottencreditcardsinmynameYoumixthemoutnowmycreditsbad, rightandwhatyoutakeoutlifeinsuranceonme I GotmarriedtoanotherguyHe's sickofyoucrashinghere.