Placeholder Image

字幕表 動画を再生する

AI 自動生成字幕
  • Hello, this is Daniel from SanDanceCouch.

    こんにちは、SanDanceCouchのダニエルです。

  • In this video, I will be looking at the PlayStation VR 2 headset running SteamVR on a Windows 10 machine, using the official Sony PC VR 2 drivers, and tell you what you need to do to do this yourself as well.

    このビデオでは、PlayStation VR 2ヘッドセットをWindows 10マシンでSteamVRを動作させ、ソニーの公式PC VR 2ドライバを使用する様子を紹介し、自分でこれを行うために必要なこともお伝えします。

  • As the availability of the official adapter at launch was not really great, and no preorders were even offered, good news spread, that when you own a GPU with a virtual link port, you don't even need the official adapter.

    発売当初の公式アダプターの入手性はあまり良くなく、予約販売すら行われなかったため、バーチャルリンクポートを搭載したGPUを所有している場合、公式アダプターは必要ないという朗報が広まった。

  • This port was for example included on all the Nvidia 2000 series GPUs.

    例えば、このポートはすべてのNvidia 2000シリーズGPUに搭載されている。

  • I am using my trusty 2080 Ti in the form of an external GPU, that I have connected to my Mac Pro running an 3.3GHz 12-core Intel Xeon W processor.

    私は、3.3GHz 12コアのインテルXeon Wプロセッサーを搭載したMac Proに接続した、信頼できる2080 Tiを外付けGPUという形で使っている。

  • So if you happen to have a virtual link, you can save the $60 and go right ahead installing the official PSVR2 drivers.

    だから、たまたまバーチャルリンクを持っているなら、60ドルを節約してPSVR2の公式ドライバーをインストールすることができる。

  • You get the app with the official drivers straight from the Steam store.

    Steamストアから直接、公式ドライバー付きのアプリを入手できる。

  • You will need 700MB available for this.

    そのためには700MBの空き容量が必要だ。

  • And after that, you will also need to install SteamVR, which waits in at another 5GB.

    さらにその後、SteamVRをインストールする必要があり、これも5GB待ちとなる。

  • When you have all this installed, you have to use the PSVR2 app to set up your controllers and your headset.

    これらすべてをインストールしたら、PSVR2アプリを使ってコントローラーとヘッドセットをセットアップする必要がある。

  • The controllers have to be paired using Bluetooth.

    コントローラーはブルートゥースでペアリングする必要がある。

  • Unfortunately not all Bluetooth adapters are compatible, and as it is, my internal

    残念ながら、すべてのブルートゥース・アダプターに互換性があるわけではない。

  • Bluetooth didn't let me pair both controllers at once, only one at a time.

    Bluetoothでは、両方のコントローラーを同時にペアリングすることはできず、一度に1つずつしかペアリングできなかった。

  • And when you check out Sony's support website, they have a list of only 4 known Bluetooth adapters to work with PSVR2.

    そして、ソニーのサポートサイトをチェックすると、PSVR2で動作することが判明しているBluetoothアダプターのリストが4つしかない。

  • This list is not exclusively the only Bluetooth adapters that will work with VR2, but my internal

    このリストは、VR2で動作する唯一のBluetoothアダプターというわけではありません。

  • Bluetooth didn't.

    ブルートゥースはそうしなかった。

  • So I bought the ASUS Bluetooth adapter that Sony has on their support list.

    そこで、ソニーがサポートリストに載せているASUSのBluetoothアダプターを購入した。

  • It costs around 15€, so it's not an expensive venture, but still sucks nonetheless and it's a hurdle you need to take even when you own the official PSVR2 adapter.

    15ユーロ程度なので、決して高い買い物ではないが、PSVR2公式アダプターを所有している場合でも、ハードルは高い。

  • Here I am unboxing the ASUS BT500 Bluetooth adapter.

    ASUS BT500 Bluetoothアダプターを開封します。

  • Right on the box it tells you that you need to deactivate the drivers for your internal

    箱の右側に、内蔵ドライバを無効にする必要があると書かれています。

  • Bluetooth before plugging in this new adapter.

    この新しいアダプターを接続する前に、ブルートゥースを使用してください。

  • I'm doing that now to make sure that nothing ends up conflicting with each other.

    今、そうしているのは、互いに矛盾が生じないようにするためだ。

  • And as soon as I plugged in my new adapter, Windows 10 instantly recognized it and installed the necessary drivers.

    そして新しいアダプターを接続すると、ウィンドウズ10は即座にそれを認識し、必要なドライバーをインストールした。

  • Finally I'm able to pair both VR2 controllers with my computer and I can continue the setup process.

    ようやく両方のVR2コントローラーをコンピューターとペアリングすることができ、セットアップ作業を続けることができるようになった。

  • The setup will tell you about the adapter, but with Virtual Link and our headset plugged in we can just skip ahead.

    セットアップではアダプターについて説明されるが、バーチャル・リンクとヘッドセットが接続されていれば、そのまま先に進むことができる。

  • The setup will tell you all about how to put your headset on, which when you used it on before is of course old news.

    セットアップでは、ヘッドセットの装着方法をすべて教えてくれる。

  • Setting up the play area is also very similar to the PS5 setup, except instead of a fancy grid flowing over your room and furniture, it is an orange ring instead.

    プレイエリアの設定もPS5の設定と非常によく似ているが、部屋や家具に流れる派手なグリッドがない代わりに、オレンジ色のリングになっている。

  • It is a little finicky and you need to definitely make sure that the floor is recognized at the right height by putting your controller down on the floor.

    少し気難しいので、コントローラーを床に置いて、床が正しい高さに認識されていることを確認する必要がある。

  • I am hopping straight into the game Half-Life Alyx, which I have been dying to play and been hoping to see it on PlayStation 5 at some point in time.

    プレイしたくてたまらなかった『Half-Life Alyx』がプレイステーション5で発売されるのを心待ちにしていた。

  • But since Valve didn't bother, I'm going to play it on my computer now.

    でも、Valveが気にしなかったので、今はパソコンでプレイするつもりだ。

  • I was worried getting into PC VR, since my GPU isn't the latest model anymore, but to my surprise, Half-Life Alyx starts off super smooth.

    私のGPUはもう最新型ではないので、PC VRに入るのは心配だったのですが、驚いたことにハーフライフ・アリクスは超スムーズにスタートします。

  • The image looks fantastic and the controllers react well to my motions.

    映像は素晴らしいし、コントローラーも私の動きによく反応してくれる。

  • And once you get the controls down, it is really fun to play and interact with the world.

    そして、ひとたび操作方法を理解すれば、世界と対話しながらプレーするのは実に楽しい。

  • A very well optimized game that just works well.

    非常によく最適化されたゲームで、うまく機能している。

  • As an example of not working well out of the box is my second game I'm trying today.

    箱から出してもうまく機能しない例として、今日私が試している2番目のゲームがある。

  • And that is Phasmophobia VR.

    そしてそれが、ファスモフォビアVRである。

  • The game starts with such a low framerate that you have to be strong not to get sick.

    ゲームは低フレームレートで始まるので、酔わないように強くなければならない。

  • Once I manually adjusted the graphics settings and the resolution of the game, it does work well though and is absolutely playable.

    グラフィック設定とゲームの解像度を手動で調整したら、うまく動くようになった。

  • This game is announced to come out on PS5 as well, but for now, we can already enjoy it on Steam.

    このゲームはPS5でも発売されることが発表されているが、現時点ではすでにSteamで楽しむことができる。

  • So, this was my first tour of PSVR2 using a Windows computer.

    というわけで、Windowsパソコンを使ってのPSVR2初体験となった。

  • Besides the Bluetooth problem, I had an easy time with the setup and with Virtual Link, you don't even need the official adapter.

    ブルートゥースの問題以外は、セットアップも簡単だったし、バーチャルリンクがあれば公式アダプターも必要ない。

  • I will still get the adapter to be able to play PSVR2 with newer computers and GPUs, but for now, I'm enjoying my setup and I hope you can do too if you own a PSVR2 and want to explore more options with your headset using a computer.

    新しいコンピューターとGPUでPSVR2をプレイできるようにするために、私はまだアダプターを手に入れるつもりだが、今のところ、私は自分のセットアップを楽しんでいる。

  • Let me know if you are planning on getting into PC VR gaming with your PSVR2 headset in the comments of this video.

    PSVR2ヘッドセットを使ってPC VRゲームをする予定があれば、このビデオのコメント欄で教えてほしい。

  • But that's it from me today.

    でも、今日はここまで。

  • If you enjoyed this video, please consider liking and subscribing to this channel if you would like to see more of my videos, cool tech reviews and games.

    このビデオを楽しんでいただけたなら、私のビデオやクールな技術レビュー、ゲームをもっとご覧になりたい方は、このチャンネルへの「いいね!」や「購読」をご検討ください。

  • It really helps me to make more content for you in the future.

    今後、より多くのコンテンツを作るのにとても役立っています。

  • Until then, I will see you next time on Samdance Couch.

    それではまた次回、サムダンス・カウチでお会いしましょう。

Hello, this is Daniel from SanDanceCouch.

こんにちは、SanDanceCouchのダニエルです。

字幕と単語
AI 自動生成字幕

ワンタップで英和辞典検索 単語をクリックすると、意味が表示されます