字幕表 動画を再生する
Okay, so today we're going to discuss the fastest ways to improve your English skills depending on the amount of time that you have per day.
さて、今日は1日に使える時間に応じて、最も早く英語力を向上させる方法についてお話ししよう。
Now, we're going to go over five different realistic situations based on how much time you may have to spend learning English in a day.
では、1日にどれくらいの時間を英語学習に費やす必要があるのか、5つの現実的なシチュエーションを紹介しよう。
If you have 30 minutes per day to learn English, if you have one hour per day to learn English, if you have two to four hours per day to learn English, if you have five to seven hours, and if you have eight or more hours per day to learn the English language.
英語を学ぶ時間が1日30分か、1日1時間か、1日2~4時間か、1日5~7時間か、1日8時間以上か。
Now, when I say per day, I'm talking about literally every single day.
1日あたりというのは、文字通り毎日ということだ。
That means seven days a week, 30 or 31 days per month, or 365 days per year.
つまり、週に7日、月に30日か31日、1年に365日ということになる。
When it comes to becoming fluent in English, you cannot treat this like it is a job.
英語が流暢に話せるようになるためには、これを仕事のように扱ってはいけない。
You need to treat this like it is a part of your lifestyle.
自分のライフスタイルの一部のように扱う必要がある。
You really need to incorporate it into your everyday life.
本当に日常生活に取り入れる必要がある。
First, if you only have about 30 minutes per day to learn English, I would spend all 30 of these minutes consuming English videos with English subtitles.
まず、1日に30分しか英語を学ぶ時間がないのであれば、その30分をすべて英語字幕付きの英語のビデオに費やすことだ。
For 30 minutes a day, this is the most efficient way I could think of to learn English as you'd be practicing almost all of your skills just by using an English video.
1日30分、この方法が英語を学ぶ最も効率的な方法だと思う。なぜなら、英語のビデオを使うことで、ほぼすべてのスキルを同時に練習できるからだ。
You would be improving your vocabulary as you are reading the subtitles and associating imagery and visuals with the words that you're reading and learning.
字幕を読みながら、イメージやビジュアルと読んでいる単語や学習している単語を関連付けることで、ボキャブラリーを増やすことができる。
You would be practicing your reading skills as you're reading the English subtitles.
英語字幕を読みながらリーディングの練習をすることになる。
You would be practicing your listening skills as you're reading the subtitles, as you're listening to the words being pronounced by native English speakers.
英語のビデオの字幕を読みながら、ネイティブスピーカーによって発音される言葉を聞くことで、リスニングスキルを練習することができる。
And you can even practice your speaking when listening to these English videos with subtitles if you use the shadowing technique and you simply repeat after what you're hearing as you're consuming the English video with the English subtitles.
また、シャドーイングのテクニックを使えば、字幕付きの英語ビデオを聴きながら、その内容をリピートするだけで、スピーキングの練習にもなる。
Unfortunately, this doesn't give you a lot of opportunity to really improve your English grammar skills and your English writing, typing, or texting skills.
残念なことに、これでは英文法のスキルや英作文、タイピング、テキストのスキルを本当に向上させる機会はあまりない。
However, if I only had 30 minutes per day, I would still focus on the skills that are the most fundamental to being able to become fluent and speak fluently in the English language.
しかし、もし1日30分しか時間がなかったとしても、私は英語を流暢に話せるようになるための最も基本的なスキルに集中するだろう。
Now, with one hour per day, I would literally do the same exercise, except I would add another element to it.
1日1時間の場合、別の要素を加える以外は、文字通り同じエクササイズをする。
I would spend 30 minutes consuming an English video, such as something on YouTube with English subtitles.
YouTubeの英語字幕付きのビデオなどを30分かけて見る。
I would use the shadowing technique, and then in the next 30 minutes, I would record all of the English vocabulary words that I didn't understand.
シャドーイングのテクニックを使い、次の30分で、理解できなかった英単語をすべて記録するんだ。
I would record them using a flashcard application, such as Anki or Quizlet.
私はAnkiやQuizletのようなフラッシュカードアプリケーションを使って記録する。
I would simply record all of the expressions, slang terms, phrases, verbs, and words that I did not understand, and then I would practice them as well with whatever time I have left.
理解できなかった表現、俗語、言い回し、動詞、単語をすべて記録し、残された時間で練習する。
Now, with the previous scenarios of 30 minutes to an hour per day, I would say it would probably take you maybe two years or a little bit longer before you become a comfortable and fluent English speaker.
さて、先ほどの1日30分から1時間というシナリオでは、おそらくあなたが快適で流暢な英語を話せるようになるまで、2年かもう少しかかるだろう。
However, if you have two to four hours per day, you could probably become conversational or fluent in English between one to two years, in my opinion.
しかし、1日2時間から4時間あれば、おそらく1年から2年の間に英会話ができるようになるか、流暢に話せるようになると私は思う。
Now, with four hours of time, you would have a lot of flexibility.
4時間あれば、かなり融通が利くだろう。
Here's what I would do.
私ならこうする。
I would spend one hour listening to English media with English subtitles, and I would use the shadowing technique.
英語メディアを英語字幕で1時間聞き、シャドーイングのテクニックを使う。
I would spend the next hour recording and practicing English vocabulary words with a flashcard application, such as Anki or Quizlet.
次の1時間は、AnkiやQuizletなどのフラッシュカードアプリケーションを使って英単語を記録し、練習する。
In the third hour, I would practice writing out and expressing my thoughts about the video that I just watched.
3時間目には、観たばかりのビデオについて自分の考えを書き出し、表現する練習をする。
First, I would take the notes application on my phone and type out my opinion.
まず、携帯のメモアプリで自分の意見を打ち出す。
Next, I would actually read out loud my opinion and train my mouth to speak and express things in the English language.
次に、自分の意見を実際に声に出して読み、英語で物事を話し、表現する口を訓練する。
And then in the final hour, I would actually use an English tutor, preferably who is a native English speaker.
そして最後の1時間は、できればネイティブスピーカーの英語チューターを使う。
I would speak to them about literally anything and then get feedback on where I'm currently at with my level of speaking.
彼らに文字通り何でも話して、自分のスピーキングレベルの現状についてフィードバックをもらうんだ。
By doing those activities four hours per day, you can absolutely make progress on every single skill in the English language, whether it be grammar with the English tutor, vocabulary, speaking, listening and reading, as we discussed prior, and then also even writing and typing and texting as you're expressing your thoughts and opinions after watching an English video.
1日4時間このような活動をすることで、英語の家庭教師との文法、語彙、スピーキング、リスニング、リーディング、そして先に説明したように、英語のビデオを見て自分の考えや意見を表現するライティングやタイピング、テキスト作成など、英語のあらゆるスキルを絶対に上達させることができる。
If you did this consistently for four hours per day, every single day, I think you can definitely see huge amounts of progress in the span of one to two years time.
これを1日4時間、毎日コンスタントに続ければ、1~2年後には間違いなく大きな進歩が見られると思う。
Now for the fourth scenario, how to learn English if you had five to seven hours per day.
さて、4つ目のシナリオは、1日に5時間から7時間あったとしたら、どうやって英語を学ぶか、というものだ。
Now in this scenario, I would simply just increase the amount of time that I was doing the previous activities.
このシナリオでは、私は単純に以前の活動の時間を増やすだけだ。
So for example, if I had seven hours per day, in the first two hours of the day, I would spend it listening to English media, ideally in the form of an English video with English subtitles.
例えば、1日7時間あるとして、最初の2時間は英語のメディアを聴くことに費やす。理想では英語字幕がついた形式で。
I would also be practicing the shadowing technique as I'm consuming the English video.
英語のビデオを見ながら、シャドーイングの練習もする。
During the next two hours, I would record all of the expressions and terms that I did not understand, and I would practice them with a flashcard application such as Anki or Quizlet.
それから2時間の間、理解できなかった表現や用語をすべて記録し、AnkiやQuizletなどのフラッシュカードアプリケーションで練習した。
In the next two hours, I would form my opinion and thoughts about the video or videos that I previously watched.
次の2時間で、私は以前に見たビデオや動画について自分の意見や考えを形成する。
I would practice expressing myself and expressing and forming my opinions through typing and texting, and then through speaking.
タイピングやテキスト、そしてスピーキングを通して、自分を表現し、意見を述べ、形成する練習をする。
And then in the final and seventh hour, I would speak to a real native English speaker, whether that means using an English tutor or just another person in my network, and I would get feedback after speaking with them or having a real conversation with them for around an hour.
そして最後の7時間目には、英語の家庭教師を使ったり、ネットの人と話したり、本物のネイティブ・スピーカーと1時間ほど話したり、実際に会話をしてフィードバックをもらう。
Now if you were to spend seven hours per day consistently learning the English language, I'm fairly confident that you'd be able to become pretty much fluent in the English language in more or less around a year.
今、もしあなたが1日7時間コンスタントに英語を学ぶとしたら、1年前後でかなり流暢に英語を話せるようになると私は確信している。
Now with the final scenario, how to learn English with eight or more hours per day.
さて、最後のシナリオは、1日8時間以上で英語を学ぶ方法である。
I would honestly use the same methodology except I would spend a lot more time doing one of the four activities that I previously mentioned.
正直なところ、先に述べた4つの活動のどれかに多くの時間を費やすことを除けば、私だったら同じ方法論を使うだろう。
First, I would spend two hours consuming English videos while using the shadowing technique.
まず、シャドーイングのテクニックを使いながら、2時間かけて英語のビデオを見る。
For one hour, I would use subtitles.
1時間なら字幕を使う。
For the next hour, I would challenge myself without using subtitles.
それから1時間、私は字幕を使わずに挑戦する。
During the next two hours, I would record all of the terms, phrases, and expressions that I did not understand, and I would practice them using a flashcard application.
それからの2時間、理解できなかった用語、言い回し、表現をすべて記録し、フラッシュカードのアプリケーションを使って練習した。
Then I would spend the next three hours practicing my writing and speaking by forming and expressing my opinions about various things such as the videos that I just consumed or really anything else that might be on my mind.
それから3時間は、今見たビデオや気になったことなど、さまざまなことについて自分の意見を述べ、書く練習と話す練習をする。
And for the final hour, I would go speak with a native English speaker or a native English speaking tutor and get feedback based on my current level of English.
そして最後の1時間は、ネイティブやネイティブスピーカーの家庭教師と話し、自分の現在の英語レベルに応じたフィードバックをもらう。
That's how I'd learn English if I had eight hours or more per day.
1日に8時間以上あれば、そうやって英語を学ぶだろう。
And honestly, if you did this consistently for eight plus hours per day, you can very well become fluent in English or at least reach the B2 level of English in less than one year for sure.
正直なところ、これを1日8時間以上コンスタントに続ければ、1年以内に英語がペラペラになるか、少なくともB2レベルには確実に到達できるだろう。
If you could actually afford to spend eight hours per day doing this, there is no reason why you should not be able to become fluent in English in much less than a year.
1日8時間、このようなことに費やす余裕があるのなら、1年もかからずに英語がペラペラにならないわけがない。
I've seen people even do it in a matter of six months if they had this much time to dedicate towards doing it every single day.
毎日、これだけの時間を割いていれば、半年で達成できる人だっている。
So keep all of this in mind.
だから、これらすべてを心に留めておいてほしい。
And also just note that if you're doing 15 minutes of Duolingo per day, you're not going to become fluent in English in three months.
また、1日15分のDuolingoをやっていても、3ヶ月で英語がペラペラになるわけではないことにも注意してほしい。
It is completely unrealistic to expect such a thing.
そんなことを期待するのはまったく非現実的だ。
For the people who are very busy, and you can really only spend around 30 minutes to an hour per day, unfortunately, it may take you about one to two years to learn the English language.
とても忙しく、1日30分から1時間程度しか時間が取れない人にとっては、残念ながら英語を習得するのに1年から2年程度かかるかもしれない。
That is normal.
それが普通だ。
So please do not get discouraged if you do not become fluent after practicing consistently for about one or two months.
ですから、1〜2ヶ月間、コンスタントに練習しても流暢に話せなくても、がっかりしないで。
So tell me, how much time do you have to practice English every day?
では、毎日どのくらい英語を練習する時間があるのか教えてくれ。
And how long have you been learning it for?
いつから習っているのか?
Let me know in the comments below.
下のコメントで教えてくれ。
And I'll see you in the next video.
また次のビデオで会おう。