Today we're going to be doing some shopping vocabulary at Home Depot.

今日はホームセンターで買い物のボキャブラリーを増やそう。

So come along with me and let's go ahead and walk inside to Home Depot.

さあ、僕と一緒にホームセンターに行こう。

As you can see when you first walk in we have different aisles full of different things.

店内に入るとわかるが、通路にはさまざまなものが並んでいる。

So over there is aisle one and to my left is aisle 18.

向こうが1番通路で、左側が18番通路だ。

Let's go ahead and start off at aisle 18 and see what they have.

まずは18番通路から何があるか見てみよう。

Let's start off with aisle 19.

まずは19番通路から。

So the nice thing about coming to Home Depot is that if you're lost they have signs on the ceiling to help guide you for things that you need.

ホーム・デポに来てよかったと思うのは、道に迷ったとき、必要なものを案内してくれる看板が天井にあることだ。

So with aisle 19 we have ladders.

だから19番通路にはハシゴがある。

So let's go ahead and pick out some ladders.

では、梯子をいくつか選んでみよう。

Ladders can be tall or really short depending on the size you want.

ハシゴは背の高いものから本当に低いものまで、欲しいサイズによって選べる。

As you can see we are in aisle 19 and this is the very last aisle that has ladders.

ご覧の通り、私たちは19番通路にいて、梯子のある通路はここが最後です。

As you can see we have ladders of different sizes and height.

ご覧のように、私たちはさまざまなサイズと高さのはしごを用意しています。

This height is 32 feet.

この高さは32フィートだ。

It is one of the tallest ladders that they have in Home Depot.

ホーム・デポにある梯子の中では最も背の高いもののひとつだ。

We use ladders to climb up something such as if you want to go on top of your roof.

屋根の上に登りたいときなど、何かを登るときにはしごを使う。

How are you going to get there?

どうやって行くんだ？

You need to climb up and use a ladder.

梯子を使って登らなければならない。

Let's see what else we can find besides ladders in this aisle.

この通路で梯子以外に何が見つかるか見てみよう。

So we have a bunch of ladders on this side of me on my right side and over here we have some cement and concrete.

私の右側にはたくさんのはしごがあり、こっちにはセメントとコンクリートがある。

So we use cement and concrete to build houses.

だから私たちはセメントやコンクリートを使って家を建てる。

These are how our homes are made in the United States.

こうして米国では住宅が作られている。

And these right here are called pallets.

そしてこれがパレットと呼ばれるものだ。

So these pallets are used to carry heavy supplies like concrete mixtures so they are more durable for these mixes.

だから、これらのパレットは、コンクリート混合物のような重い物資を運ぶために使用されるので、これらの混合物のために、より耐久性があります。

We have some more ladders but you know I'm really tall so sometimes I don't need a ladder but here is a household ladder that is called a step ladder.

他にもはしごはあるんだけど、僕は背が高いから、はしごが必要ないときもあるんだ。

It literally has two steps one two and you can just step one up if you're short.

文字通り、1段と2段があり、背が低ければ1段だけ上がることができる。

But if you're tall like me you don't really need a ladder.

しかし、私のように背が高ければ、はしごは必要ない。

Now moving on from aisle 19 let's go ahead and go down to the next aisle to lumber.

さて、19番通路から先に進み、次の木材の通路に行こう。

Let's go ahead and walk over here and look at this we have a sign that is in Spanish.

ここにスペイン語の看板がある。

If you're bilingual and in Home Depot you can look at this sign and see and read it and hopefully you can understand.

もしあなたがバイリンガルでホームセンターにいるなら、この看板を見て読めば、うまくいけば理解できるかもしれない。

On my right we have more ladders some more step ladders that you can use in your house and then we're gonna keep on walking and right now we have some lumber.

私の右側には、家の中で使える脚立がもっとある。

So this is just a huge block rectangular block of wood that you can use to build a house.

つまり、これは家を建てるのに使える巨大な長方形の木の塊なのだ。

Now come along with me we're gonna go towards the windows and have a look at the house.

さあ、私と一緒に窓のほうに行って、家を見てみましょう。

We're gonna go towards the windows and have our final destination at the power tools.

窓のほうに行って、最終目的地は電動工具だ。

So this caught my attention so these are some firm grip gloves that you can use.

そこで私が注目したのが、しっかり握れるグローブだ。

So we just passed the lumber section so these gloves would be good when you pick up a piece of lumber or pick up a piece of wood.

木材売り場を通り過ぎたところだから、この手袋は材木を拾ったり、木片を拾ったりするときにいいだろう。

You want to protect your hands and prevent them from having splinters and gloves are a great way to protect your hands.

手を保護し、破片を防ぐには手袋が最適だ。

Next let's go ahead and go into this aisle.

次はこの通路に入ってみよう。

So what do we have here?

で、何があるんだ？

We have some staplers you can use for wood.

木材に使えるホッチキスもありますよ。

These are way different from the ones in your school.

あなたの学校のものとは大違いだ。

These will be more tactable to the wood panels and will go deeper.

これらはウッドパネルに対してより触感がよく、より深くなる。

So we do not use this in school this is different this is for construction use and let's move on let's go see the windows.

だから学校では使わない。これは建設用で、窓を見に行こう。

Here we have some windows and to open the windows you'll just push it up.

ここにいくつかの窓があり、窓を開けるにはそれを押し上げるだけだ。

Let me go to the other side.

反対側に行かせてくれ。

I'm back can you see me?

戻ってきたよ......僕が見えるかい？

So to open this window up you'll just unlock it and you'll push the window up and then now I'm going to go through the window and you can see me.

この窓を開けるには、ロックを解除して窓を押し上げる。

Next we have this part.

次はこの部分だ。

So you might be wondering and asking yourself what are these pieces?

では、これらの作品は何なのか？

So this piece right here is called a garage door.

この部品はガレージドアと呼ばれている。

Now as you can see in America we have big houses and we have big garages.

アメリカには大きな家があり、大きなガレージがある。

So this is what I would use to shop for a garage door and a garage door essentially is where you can keep your car or anything for storage.

ガレージドアは本来、車や何かを保管する場所だ。

So this house has three garage doors and this one only has two and you can pick different colors from white or to brown.

この家には3つのガレージドアがあり、この家には2つしかない。

Come along with me to aisle 13 where we have a bunch of tools and hand tools that we use in our homes.

家庭で使う工具や手工具がたくさんある13番通路に一緒に行こう。

So let's see what we have here.

では、何があるのか見てみよう。

We have a bunch of tool sets that you can use for your house.

家の中で使える工具セットもたくさんあります。

Again we have some gloves over here.

ここにもグローブがある。

These are our mechanic tools.

これが私たちのメカニック・ツールだ。

So as you can see we have our wrench set that you can use to wrench in things.

ご覧のように、レンチセットもあるので、レンチを使って物を固定することができる。

Mechanic tools we usually use in mechanical items like our cars, our automobiles and let's go ahead and move on over here to see what else we can find.

メカニック・ツールは通常、車や自動車などのメカニカルなアイテムで使用する。

My friend just found a hammer for me.

友達が僕のためにハンマーを見つけてくれたんだ。

Thank you Angie.

ありがとう、アンジー。

So we have a hammer that you can pound nails in not into my hand but into some piece of wood.

だから、私の手ではなく、木片に釘を打つことができるハンマーがある。

Let's go ahead and see what else we can find.

他に何があるか見てみよう。

Angie what is that?

アンジーそれは何？

So that is a mallet.

それが木槌か。

So this is a hammer that you hammer nails into pieces of wood or other things and this is a mallet.

これは木片などに釘を打つハンマーで、これは木槌だ。

So similar use similar thing to a hammer but it's called differently hammer mallet.

だから、ハンマーと似たようなものを使うが、それは違うハンマーマレットと呼ばれる。

So let's go ahead and move on somewhere else and see what else we can find.

では、他の場所に移動して、他に何が見つかるか見てみよう。

This is called a saw.

これはノコギリと呼ばれる。

This saw has a protective covering a piece of cardboard because a saw has sharp edges used to cut wood.

ノコギリは木材を切断するための鋭利な刃を持っているため、このノコギリには厚紙でできた保護カバーが付いている。

Home Depot is good to cover this because when you buy it you don't want to put your hand on it and have a cut.

ホームデポは、これをカバーするのに適している。

A saw is very sharp but you cannot see the sharpness of it just yet because we have a cover.

ノコギリの切れ味は抜群だが、カバーがあるので切れ味はまだ見えない。

I'm gonna hang this saw up here where I got it from and move on to the next item.

このノコギリをここに吊るして、次のアイテムに移ろう。

Así que puedes escoger el que más te convenga con una amplia variedad de nacionalidades y precios.

そのため、国籍や価格のバリエーションが豊富で、より自分に合ったものを選ぶことができる。

Tú puedes mejorar tu inglés con ellos como yo lo estoy haciendo con mi español.

私がスペイン語を勉強しているように、あなたもこれらの教材で英語を上達させることができます。

Además Preply se adapta a tu horario, presupuesto y acento.

さらに、Preplyは、あなたのスケジュール、予定、そして収入に適応します。

Con miles de opciones puedes encontrar el link en la descripción para que empieces de una vez.

数多くのオプションがあり、説明文にあるリンクをクリックしてください。

Además puedes usar mi código ARIANITA50 para que además tengas un mejor precio.

さらに、ARIANITA50というコードをお使いいただくと、よりお安くお買い求めいただけます。

What is this?

これは何だ？

This is a magnetic box level that will level out anything.

これは、あらゆるものを水平にするマグネット式のボックス・レベルだ。

So if you're hanging up a picture or you're putting something on the wall or cutting something this will help level out anything to be straight.

だから、絵をかけたり、壁に何かを貼ったり、何かを切ったりするときに、これを使えばどんなものでもまっすぐ水平にすることができる。

This is called a leveler which will help level out things when you are putting it on a wall and you can see the leveler with the little bubble.

これは水平器と呼ばれるもので、壁に貼るときに水平を出すのに役立ち、水平器を小さな気泡で見ることができる。

So when the bubble is in the middle that means it's leveled out but if it's on one side then your picture frame or something that's hanging on the wall is not leveled out.

つまり、気泡が真ん中にある場合は水平になっていることを意味しますが、片側にある場合は額縁や壁に掛けてあるものが水平になっていないことを意味します。

Sorry.

申し訳ない。

Unfortunately they kicked me out of this store because I was recording inside the store and I didn't know you could do that so we're gonna go ahead and go home but maybe tomorrow or next week I can do an updated version with a work permit that will permit me to record inside and see more Home Depot supplies.

残念なことに、店内を録画していたせいで追い出されたんだけど、そんなことができるなんて知らなかったから、先に帰らせてもらう。

Hey guys I'm back in another Home Depot because the last one they kicked me out.

やあ、みんな。前のホームセンターでは追い出されたから、また別のホームセンターに来たよ。

I'm very passionate to make and finish this video so I'm going to be speaking a little bit quieter when I'm inside so come along with me to the second Home Depot and hopefully we don't get kicked out.

このビデオを作り、完成させることにとても情熱を注いでいるので、室内にいるときは少し小さな声で話すつもりだ。

Hey guys we're here in the light aisle.

やあ、みんな......ライトの通路にいるよ。

As you can see hanging from the top of the ceiling there are different kinds of lights and different types of colors so this is tan this is black and we also have a blue light and to my left we have some fans.

ご覧のように、天井の上部からさまざまな種類の照明とさまざまな色の照明がぶら下がっている。

So these are called indoor ceiling fans that will spin around in a circle to circulate the air in your living room in your kitchen or anywhere you want a fan in your house.

これは屋内用シーリングファンと呼ばれるもので、円を描くように回転し、リビングルームやキッチンなど、扇風機が必要な場所の空気を循環させる。

Now let's move on to this side where we have chandeliers.

では、シャンデリアのあるこちら側に移動しよう。

So these are called chandeliers because they are fancier versions of lights and as you can see they have multiple sets of lights which makes them unique.

シャンデリアと呼ばれるのは、ライトのファンシーバージョンだからで、ご覧のように複数のライトがセットになっているため、ユニークなデザインになっている。

And moving on these are different types of lights.

そして、これらは異なるタイプのライトである。

These can be for outdoor areas whereas chandeliers over here are mostly used inside the house.

シャンデリアは主に家の中で使用されるのに対し、これらは屋外で使用することができる。

Now moving on to the next section we have faucets.

さて、次のセクションは蛇口だ。

These will go into your sink in the kitchen.

これらはキッチンのシンクに入れる。

What you'll do is turn it on and the water will gush out.

スイッチを入れると水が噴き出す。

The unique thing about this type of faucet is that this will go down so when you're washing your dishes you can move the water to wash the plates.

このタイプの水栓のユニークな点は、これが下に下がるので、食器を洗うときに水を動かして皿を洗うことができることだ。

Next we have different types of faucets over here.

次に、こちらにはさまざまなタイプの蛇口がある。

The good thing about Home Depot and the nice thing about it is we have different kitchen supplies and appliances.

ホーム・デポのいいところは、いろいろなキッチン用品や電化製品があることだ。

This is called a display.

これをディスプレイと呼ぶ。

So this is an actual kitchen display that you can actually buy just like it is.

つまり、これは実際に購入できるキッチン・ディスプレイなのだ。

We have our kitchen cabinets which you can store glasses inside or you can store your favorite juices.

キッチンのキャビネットにはグラスを入れたり、お気に入りのジュースを入れたりできる。

And I'm going to close this cabinet and over here we have a countertop.

このキャビネットを閉じて、こっちにはカウンターがある。

So you can pick any design of countertops and boards and it's a nice way to shop and design your kitchen.

そのため、カウンタートップやボードのデザインを自由に選ぶことができ、キッチンをデザインするのにいい方法だ。

Now you may think that I'm in my house but in fact I'm actually in Home Depot because you can buy any appliances.

今、私は家の中にいると思うかもしれないが、実はホームセンターにいる。

I can buy any of this and have it inside my house.

どれを買っても、家の中に置くことができる。

So this is called an island.

だからこれは島と呼ばれる。

This is a kitchen island and you can have stools here to sit and eat at the island.

これはアイランドキッチンで、ここにスツールを置いて座って食事ができる。

And like I told you before this is a faucet and this is the sink where you wash dishes.

そして前にも言ったように、これは蛇口で、これは食器を洗うシンクだ。

This is called a refrigerator.

これを冷蔵庫と呼ぶ。

I'm going to open it up.

開けてみるよ。

Wow it's so big and I have a bottle of water in here.

わあ、こんなに大きいのに、ここに水のボトルがあるんだ。

I'm a bit thirsty so I'm going to take one.

ちょっと喉が渇いたから、1本飲むよ。

So moving on from the fake kitchen we have here we have even more appliances that will go inside our kitchen.

この偽キッチンからさらに、キッチンの中に入る家電製品を紹介しよう。

So we have our oven right here and our stovetop and we have different sizes and different forms of microwaves.

オーブンもコンロもあるし、電子レンジもサイズや形が違う。

This is a microwave and they have different types of microwaves and stovetops over here.

これは電子レンジで、こっちにはいろんなタイプの電子レンジやコンロがあるんだ。

I'm going to open up this microwave and see what they have here.

この電子レンジを開けて、何があるか見てみるよ。

This microwave is really cool because it works as an oven and a microwave in one.

この電子レンジはとてもクールで、オーブンと電子レンジがひとつになっている。

So you can air fry things in this microwave which is actually the first one.

だから、この電子レンジで揚げ物をすることができる。

I've never seen this type of microwave before.

このタイプの電子レンジは初めて見た。

But you can microwave items just heating it up or you can air fry and actually cook something inside this microwave.

しかし、電子レンジで温めるだけでなく、空気で炒めたり、実際に調理することもできる。

Next we have carpets.

次はカーペットだ。

In America we have a lot of carpets inside of our homes and carpets will go on your floor and it's a really soft material.

アメリカでは家の中にたくさんのカーペットを敷いていて、カーペットは床に敷くものだし、本当に柔らかい素材なんだ。

In Home Depot we have different carpets and colors.

ホーム・デポにはさまざまなカーペットと色があります。

This color is gray and this color is tan and you can choose a variety of colors.

この色はグレーで、この色はタンで、いろいろな色を選ぶことができる。

Over here, different from a carpet, this is a doormat.

こっちはカーペットと違ってドアマットだ。

This will go in front of your door where you can clean your shoes before going inside of the house.

これは玄関の前に置いて、家の中に入る前に靴をきれいにすることができる。

Over here we have rugs.

こっちにはラグがある。

So this is a huge rug that is pink and one of my favorite colors.

この大きなラグはピンク色で、私の好きな色のひとつだ。

And I'm gonna roll it out.

そして、私はそれを展開するつもりだ。

Well, not roll it out because this has tape.

まあ、これはテープがあるから、転がすんじゃない。

Anyway, this is a rug and it's really soft and it's different from a carpet because it's just only one big rectangle.

とにかくこれはラグで、本当に柔らかくて、カーペットとは違って大きな長方形が1つだけなんだ。

Whereas a carpet will take over your whole entire floor of your house.

一方、カーペットは家の床全体を覆ってしまう。

When I say you can find anything in Home Depot I mean it because right now you can see this is a mailbox number and you can literally find anything here including different types of signs.

ホーム・デポに行けば何でも見つかると言ったのは本心で、これは郵便受けの番号だが、ここにはさまざまな種類の看板を含め、文字通り何でもある。

Open house if you're selling your house and you want a person to come inside your house and you also have this for sale sign which you can put in front of your house.

オープンハウスとは、家を売ろうとしている人が家の中に入ってきてほしいときに、家の前にこの売り出し中の看板を立てることです。

Over here we have different types of numbers and letters as well.

こちらでは、数字や文字にもさまざまな種類がある。

If you want to decorate your mailbox and you even have a restroom sign.

郵便受けを飾りたいなら、トイレの看板だってある。

Moving on to the front door.

玄関に移動する。

This is a front door and we have different types of shades and colors of it.

これは玄関ドアで、さまざまな色合いや色のタイプがあります。

So we have this beautiful brown but this has an oval glass in the middle of the door which is cool because you can see inside but right here it's kind of blurry.

この美しいブラウンは、ドアの真ん中に楕円形のガラスがあり、中が見えてクールなのですが、ここはちょっとぼやけています。

So you kind of have that security measure with the door.

だから、ドアでセキュリティー対策をしているようなものだ。

I'm going to open up the door and now you can see me on the other side.

ドアを開けて、向こう側にいる私を見ることができる。

I'm going to close it and see what else we have over here.

私はそれを閉じて、他に何があるか見てみるつもりだ。

Over here we have this sliding patio door.

こっちには、このスライディング・パティオ・ドアがある。

This will go in the back of your house.

これは家の後ろに置く。

A front door like this one will go in the front of your house whereas a sliding door will be attached to the back of your deck.

このような玄関ドアは家の正面に取り付けますが、引き戸はデッキの裏側に取り付けます。