Name: 簡単なイディオム10選 (10 Easy Idioms You Should Be Using)
Uploaded: 2024-06-26T12:22:03.000Z
Duration: 18 min 27 s

Here are 10 easy idioms you should be using in IELTS speaking.

IELTSのスピーキングで使うべき簡単なイディオムを10個ご紹介します。

Hello, it's Keith from English Speaking Success and the website the Keith Speaking Academy.

こんにちは、イングリッシュ・スピーキング・サクセスとウェブサイト、キース・スピーキング・アカデミーのキースです。

They're colourful, they're fun, they can help you express your emotions and feelings and if you're doing IELTS, well in IELTS speaking, they will help you get a higher score.

カラフルで楽しいし、自分の感情や気持ちを表現するのに役立つし、IELTSのスピーキングでは高得点を取るのに役立つ。

さて、今日は簡単なイディオムを10個紹介しよう。

I say easy because they all use very easy words that I'm sure you will know, right?

簡単と言ったのは、どれも簡単な単語を使っているからだ。

Words like foot, finger, back, hat, pull, put, get, right?

foot、finger、back、hat、pull、put、getといった単語だね。

Now you will know the meaning of these words but you may not know the idiomatic meaning.

さて、あなたはこれらの単語の意味を知っているだろうが、慣用的な意味を知らないかもしれない。

By the end of today's video you will know 10 easy idioms that hopefully you can start using and practicing.

今日のビデオが終わるころには、10個の簡単なイディオムを知っていることでしょう。

I've also invited some of my gold students, students from the gold course, to come on the video and give you some examples so it's even clearer.

また、ゴールドコースの生徒たちにもビデオに出演してもらい、いくつかの例を挙げてもらったので、さらにわかりやすくなったと思う。

A quick plug, not this kind of a plug, I mean a plug as in an with me, I do have the gold course.

私はゴールドコースを持っている。

It's for preparing IELTS speaking or just developing your English speaking skills.

IELTSのスピーキング対策や、英語のスピーキング力を伸ばすための教材です。

You can get it on the website Keith Speaking Academy.

キース・スピーキング・アカデミーのウェブサイトで入手できる。

Just click on the online courses button, look for the gold course and you'll find it and you can develop your English speaking skills in a fun and professional way.

オンラインコースのボタンをクリックし、ゴールドコースを探してください。

So you can, you know, face the examiner with a word of warning about idioms.

だから、イディオムについて一言注意しながら試験官と向き合えばいいんだ。

You need, before you use them in the test, you need to make sure you understand them and that you practice using them.

テストで使う前に、それらを理解し、使う練習をしておく必要がある。

Only use them if you're really comfortable with them before the test.

テスト前に本当に慣れている場合のみ使用すること。

それと、最後に簡単な宣伝を。

If you're interested in more idioms I do have a new ebook 50 English idioms for IELTS speaking.

もっと多くのイディオムにご興味があれば、IELTSスピーキングのための50のイディオムという電子書籍があります。

It'll really help you boost your idioms vocabulary.

イディオムのボキャブラリーを増やすのにとても役立つだろう。

And I've got a new course coming out, start of the new year, January, 150 new idioms.

新年早々、1月に150の新しいイディオムを紹介する新しいコースがあるんだ。

Well then, they're not new, I mean idioms are as old as the hills, right?

慣用句は丘のように古いものだろ？

でも、あなたにとっては初めての人たちかもしれない。

とにかく、それは1月のことだ。

簡単な10のイディオムを見てみよう。

さて、この状況を想像してみてほしい。

You meet someone at work for the first time and you start speaking, but you suddenly disagree with each other.

職場で初めて会った人と話し始めたが、突然意見が合わなくなった。

You make a bad start and you think, we should start again, right?

スタートで失敗したら、もう一度やり直そうと思うだろう？

You could say, we got off on the wrong foot.

To get off on the wrong foot, right, is to start a relationship in a bad way, usually by making a bad impression.

出だしを誤るというのは、人間関係を悪い方向から始めることで、たいていは悪い印象を与えることだ。

You say something wrong or you disagree, right?

間違ったことを言ったり、反対したりするんだろ？

"降りる "ということは "始める "ということだろう？

不思議なもので、気づいたり気づかなかったりする。

I think I got off on the wrong foot with my neighbour.

隣人とは出だしを誤ったようだ。

うっかり隣の家の駐車場に停めてしまったんだ。

Here's another example from one of my students, Hany.

私の生徒の一人、ハニーの例を挙げよう。

When I first met my boss, I told him that I support Tottenham.

上司に初めて会ったとき、私はトッテナムを応援していると言った。

しかし残念ながら、彼はアーセナルを応援している。

だから、私たちは出だしを誤った。

でも、しばらくすると仲良くなる。

Imagine your neighbour, right, often watches the TV, but really, really loud.

隣人がテレビをよく見ていると想像してほしい。

そして、あなたはそれを聞くことができる。

そしていつも怒りを感じている。

彼は私の背中を押してくれる。

My neighbour puts my back up, puts my back up.

隣人は私の背中を押してくれる。

To put someone's back up is to annoy or irritate someone.

誰かの背中を押すとは、誰かを困らせたり苛立たせたりすることである。

So if I put your back up, I annoy you and you feel angry, right?

だから、私があなたの背中を押したら、あなたを困らせて、あなたは怒りを感じるでしょう？

When John criticised his wife's cooking, bad idea, in front of everyone, it really put her back up.

ジョンが皆の前で妻の料理を酷評したとき、妻は本当に落ち込んだ。

And she didn't speak to him for the rest of the evening.

そして、彼女はその晩の間、彼と口をきかなかった。

If it was my wife, it would be the rest of the week.

私の妻だったら、その週は休みだろう。

Some more examples from my students, Vladimir and Ahmed.

私の生徒、ウラジミールとアーメドの例をもう少し。

Well, obviously, the salesman put my back up when he refused to provide me with the promise discount.

まあ、明らかに、セールスマンは約束の値引きを拒否したときに私を追い込んだ。

Well, I did not want to put your back up with my statement.

まあ、私の発言であなたの背中を押したくはなかった。

I was just trying to share how I felt about it.

私はただ、自分がどう感じたかを分かち合おうとしただけだ。

この状況を想像してみてほしい。

お子さんは数日後に試験があります。

And he or she is watching the TV every evening.

そして、毎晩テレビを見ている。

Now, you could say and should say to your child, you need to pull your finger out.

さて、あなたは子供に「指を抜いてごらん」と言うことができるし、言うべきだ。

To pull your finger out means to start working harder or more quickly.

指を抜くということは、より強く、より速く仕事を始めるということだ。

I'm behind with this project and I need to finish before the deadline.

このプロジェクトが遅れていて、期限までに終わらせなければならないんだ。

And here's a nice example from my student, Timur.

そして、これは私の教え子であるティムールのいい例だ。

Then I came back to work and there was a lot of work to get done.

その後、仕事に戻ったら、やらなければならない仕事がたくさんあった。

だから指を抜かなければならなかった。

OK, the next idiom, to have your work cut out.

さて、次の慣用句は、「仕事が手につかない」だ。

This is similar to the idiom before, right?

さっきの慣用句と似ているよね？

To pull your finger out, which is advice or telling somebody.

指を抜くとは、誰かにアドバイスしたり、伝えたりすること。

But here, if you have a lot of work or a big task ahead of you, to describe that situation, you can say, you have your work cut out.

しかし、ここでは、多くの仕事や大きな仕事を前にしている場合、その状況を表現するために、「あなたは仕事に追われている」と言うことができる。

You have your work, there you are, your work cut out.

あなたは自分の仕事を持っている。

Meaning, well, you have a big task ahead of you.

つまり、まあ、あなたには大きな仕事が待ち受けているということだ。

Do you know, I remember when I started teaching, right?

私が教職に就いたときのことを覚えているかい？

And I was offered or asked, not offered, I was told to teach a class of young children, six-year-old children.

そして、私はオファーされた、あるいは頼まれた、オファーされたのではない、幼い子供たち、6歳の子供たちのクラスを教えるように言われたのだ。

And I remember it was my first time with children.

子供と一緒だったのは初めてだった。

I was walking to the classroom with my books and a teacher came past me and he said, oh, are you teaching the children in class 12?

私が本を持って教室に向かって歩いていると、一人の教師が通り過ぎていった。

そして、私はイエスと答えた。

And he said, oh, you've got your work cut out.

And I got really nervous because he was saying, you've got a big, difficult task ahead of you.

そして彼は、君には大きな、困難な仕事が待ち受けているんだ、と言っていたので、私は本当に緊張した。

And it turns out, class 12, the naughtiest children on the planet.

そして、この地球上で最もいたずら好きな子供たちであることが判明した。

字幕リスト動画再生

簡単なイディオム10選 (10 Easy Idioms You Should Be Using)

ridiculous

situation

practice

vocabulary