intelligent than you realize. Now, let's begin. 

あなたが思っているより賢い。さあ、始めよう。

Have you ever wondered how smart you really  are? Intelligence is a very complicated thing  

自分の本当の賢さを考えたことがあるだろうか？知性とは非常に複雑なものである

to quantify. Intelligence is your ability  to learn from your experiences and use  

を数値化する。知性とは、経験から学び、それを活用する能力である。

those experiences to shape or understand your  environment. There are, however, a wide variety  

そのような経験は、自分の環境を形成したり理解したりするために必要なものだ。しかし、さまざまな

of intelligence types out there, like spatial,  linguistic, or emotional intelligence. Because  

空間的知性、言語的知性、感情的知性などだ。なぜなら

intelligence is diverse and complex, judging  how smart you are isn't always an easy task. 

知能は多様で複雑であるため、自分の頭の良し悪しを判断するのは必ずしも簡単なことではない。

Intelligence tests are one common way for people  to measure how they stack up against the rest  

インテリジェンス・テストは、人々が自分が他と比べてどの程度なのかを測る一般的な方法のひとつである。

of the population. But most intelligence  tests don't account for all the different  

人口に占める割合である。しかし、ほとんどの知能テストは、そのようなさまざまな違いを考慮していない。

kinds of intelligence out there. Intelligence  Quotient, or IQ, tests, for example, rarely  

世の中にはさまざまな知能がある。例えば、知能指数（IQ）テストは、めったに行われない。

pose questions related to creative or artistic  intelligence. If you're a highly creative person,  

は、創造性や芸術的知性に関連する質問を投げかける。あなたが創造性の高い人なら

you may score below average on an IQ test, but  that doesn't mean you're not smarter than most. 

IQテストで平均点以下でも、他の人より賢くないわけではない。

If you've never taken an IQ test or don't excel  on tests in general, there are other strategies  

IQテストを受けたことがない、あるいは一般的なテストが苦手だという人には、他にも戦略がある。

you can use to judge your intellectual talents.  Your brainpower naturally influences your habits,  

あなたの知的才能を判断するのに使える。 あなたの脳力は、自然にあなたの習慣に影響を与える、

decisions, and preferences, so you can sometimes  measure intelligence by analyzing the things you  

そのため、知性を測るには、自分の意思決定や嗜好を分析すればよいこともある。

say and do every day. Over the years, experts have  discovered several ways intelligent people talk,  

毎日の言動長年にわたり、専門家は知的な人々の話し方をいくつか発見してきた、

think, and live a little differently from  everyone else. Geniuses, for example,  

他の人とは少し違った考え方や生き方をしている。例えば天才たち、

tend to maintain more radical schedules, enjoy  certain hobbies and passions, and engage in rich  

より過激なスケジュールをこなし、特定の趣味や情熱を楽しみ、豊かな生活を送る傾向がある。

creative activities that explore and expand their  minds. If you are a highly intelligent person,  

頭脳を探求し、拡大する創造的な活動。もしあなたが高い知性を持っているなら

you may live your life in a similar way. Even if you don't think there's anything  

あなたも同じような生き方をしているかもしれない。たとえあなたが何もないと思っていても。

special about you, you may discover telltale signs  of intelligence in your everyday behavior. Things  

あなたについて特別なことがあれば、日常の行動の中に知性の兆候を発見できるかもしれない。物事

that seem entirely normal may actually be tried  and true signs of an active and intelligent mind.  

一見、ごく普通に見えることでも、実は活発で知的な心の表れなのだ。

That's why, in this video, we're going to look  closely at twelve signs that you are smarter than  

そこで、このビデオでは、あなたが以下のような12のサインをよく見てみよう。

you realize. Before we get started, let's make  one thing clear. This isn't an intelligence test.  

あなたは気づいている。始める前に、ひとつはっきりさせておこう。これは知能テストではない。

You won't walk away from this video with a score  that you can compare to other people you know.  

このビデオを見たからといって、他の知り合いと比較できるような点数がつくわけではない。

But if these twelve habits, talents, and  tendencies sound familiar, the simple truth may be  

しかし、もしこれらの12の習慣、才能、傾向に聞き覚えがあるとすれば、それは単純な真実かもしれない。

that you are way more intelligent than you think. 1. The Generation of Genius 

自分が思っているよりずっと知的だということを。1.天才の世代

There's a common misconception that intelligent  people are constantly brimming with good ideas.  

知的な人は常に良いアイデアにあふれている、という一般的な誤解がある。

We can thank many geniuses throughout history  for their profound discoveries, but their one or  

私たちは、歴史上の多くの天才たちの深遠な発見に感謝することができる。

two great ideas were preceded by many, many bad  ones. In other words, highly intelligent people  

つの偉大なアイデアの前には、多くの悪いアイデアがあった。言い換えれば、非常に知的な人々は

don't always have brilliant ideas. Instead, they  work hard and generate a large number of ideas,  

はいつも素晴らしいアイデアを持っているわけではない。その代わり、彼らは懸命に働き、数多くのアイデアを生み出す、

some of which end up changing the world. This skill, called “idea generation,” sets  

そのうちのいくつかは、最終的に世界を変えることになる。アイデア・ジェネレーション」と呼ばれるこのスキルは

many smart people apart from the crowd. Creating  new ideas at the drop of a hat is difficult,  

多くの頭脳明晰な人々が、群衆とは一線を画している。思いつきで新しいアイデアを生み出すのは難しい、

but the most intelligent people make it look  easy. Every one of your ideas may not be brilliant  

しかし、最も聡明な人々はそれを簡単に見せる。あなたのアイデアのひとつひとつが素晴らしいとは限らない

or profound, but if you generate lots of them,  you're likely a creative and inspired individual. 

しかし、もしそれがたくさん生まれるなら、あなたは創造的でインスピレーションにあふれた人なのだろう。

2. A Dark Sense of Humor Intelligent people have a sense of humor that can  

2.ユーモアのセンス 知的な人は、ユーモアのセンスを持っている。

be difficult to pin down. You may find yourself  laughing at things that no one else thinks are  

を突き止めるのは難しい。誰もそう思っていないようなことで笑っている自分に気づくかもしれない。

funny or cracking up over a reference other  people don't get. Your jokes may not always be  

他の人が理解できないようなジョークで笑ったり、笑ったり。あなたのジョークは必ずしも

sophisticated, but if you have a unique sense of  humor, you're probably brighter than average too. 

洗練されているが、ユーモアのセンスが独特な人は、平均よりも明るいだろう。

Why? Because intellectual people make  connections and recognize layers of irony  

なぜか？知的な人たちは、皮肉が何層にも重なっていることに気づくからだ。

that others don't notice. Your sense  of humor may be subtle and nuanced,  

他の人が気づかないことを。あなたのユーモアのセンスは、微妙なニュアンスがあるかもしれない、

or you may laugh at darker subjects that others  don't enjoy. In either case, you have a hard  

あるいは、他の人が楽しめないような暗い話題で笑うかもしれない。どちらにしても、あなたは

time finding an audience for your jokes because  your brain works a little differently than most. 

というのも、あなたの脳の働きは他の人とは少し違うからだ。

3. Uncanny Memory Recall 

3.不気味な記憶の想起

The most intelligent people have an  uncanny ability to remember things that  

最も聡明な人々は、次のようなことを記憶する不思議な能力を持っている。

others don't. They process and recall ideas  with incredible depth, often latching onto  

他の人はそうではない。彼らは驚くほど深くアイデアを処理し、思い出す。

tiny details and nuanced ideas. But where  does their superpowered memory come from? 

細かいディテールやニュアンスに富んだアイデア。しかし、彼らの超強力な記憶力はどこから来るのだろうか？

Memory isn't all raw intelligence. Instead, it  comes from a blend of experience and ability.  

記憶力は生の知性のすべてではない。むしろ、経験と能力の融合から生まれるものなのだ。

Smarter people recall ideas more precisely than  most because they spend a lot of time exercising  

頭のいい人ほどアイデアを正確に思い出す。

their memories. Almost every day, they challenge  themselves to remember niche knowledge or retain  

記憶力である。彼らはほとんど毎日、ニッチな知識を記憶したり、記憶を保持したりすることに挑戦している。

large stores of information. As a result, their  memory becomes stronger and sharper every day. 

大量の情報を蓄えている。その結果、記憶力は日に日に強く鋭くなっていく。

Among your friends, you might be known for your  elephant-like memory. Maybe you surprise people  

友人たちの間では、あなたは象のような記憶力の持ち主として知られているかもしれない。もしかしたら、あなたは人々を驚かせるかもしれない。

with how much you can recall about things  that happened years ago. In either case,  

何年も前のことをどれだけ思い出せるかということだ。どちらにしてもだ、

you have a strong memory, probably  because you're smarter than you know. 

記憶力がいいのは、自分が思っている以上に頭がいいからだろう。

4. The Power of Daydreaming Do you like daydreaming? Highly  

4.白昼夢の力 あなたは白昼夢を見るのが好きですか？とても

intelligent people tend to be avid daydreamers.  You have an active and powerful imagination,  

知的な人は、熱心に空想にふける傾向がある。 あなたは活発で力強い想像力を持っている、

so when something doesn't is boring, you  may retreat into a world inside your head. 

だから、つまらないことがあると、頭の中の世界に引きこもることがある。

Studies have shown that daydreaming is  correlated with higher levels of mental  

研究によると、白昼夢を見ることは、精神的なレベルが高いことと相関している。

activity and cognitive performance. So, if you  like drifting off in the middle of the day,  

アクティビティと認知パフォーマンス。だから、もしあなたが一日の真ん中に漂うのが好きなら、

don't sell yourself short. You're likely  more intelligent than you realize. 

自分を安売りしてはいけない。あなたは自分が思っている以上に聡明である可能性が高い。

5. Emotional Attunement Many people think cognition and emotion  

5.感情の同調 多くの人は認知と感情について次のように考えている。

are separate skills, but these two categories of  intelligence are intricately intertwined. In other  

は別々のスキルだが、この2つの知能カテゴリーは複雑に絡み合っている。他には

words, people who excel at cognitive exercises  like problem-solving also demonstrate a fuller  

つまり、問題解決のような認知的なエクササイズに秀でた人は、そのエクササイズがより充実しているということである。

understanding of their feelings. Why? Because  smarter people spend more time reflecting on their  

彼らの気持ちを理解する。なぜか？賢い人ほど、自分の気持ちを振り返るのに多くの時間を費やすからだ。

emotions and dissecting what they're feeling in  certain situations. If you're a highly intelligent  

感情を分析し、ある状況下で何を感じているかを分析する。もしあなたが高度な知性の持ち主なら

person, you're likely familiar with the depth  of your feelings and able to express them in  

そのような人は、自分の気持ちの深さをよく理解しており、それを表現することができる。

a constructive way. That alone is a telltale sign  that you're smarter and more thoughtful than most. 

建設的な方法で。それだけでも、あなたが他の誰よりも賢く、思慮深いことの証しだ。

6. Craving Total Solitude 

6.完全な孤独を渇望する

Most highly intelligent people value  their solitude. In other words,  

高い知性を持つ人の多くは、孤独を大切にする。言い換えれば

they enjoy spending time alone. Smart people  appreciate moments of peace and solitude  

一人の時間を楽しんでいる。賢い人は、平穏で孤独な時間を大切にする

as many of their favorite activities, like  reading and writing, are best performed alone. 

というのも、読書や執筆など、彼らの好きな活動の多くは一人で行うのが一番だからだ。

To highly intelligent people, solitude isn't  punishing or tedious; it's an opportunity to  

高度に知的な人々にとって、孤独は罰や退屈なものではなく、次のような機会を与えてくれる。

dive deep into the subjects that fascinate  them without anyone else getting in the way.  

他の誰にも邪魔されることなく、彼らを魅了するテーマに深く飛び込む。

If this sounds familiar, you're probably more  intelligent, and more introverted, than you think. 

もしこれに聞き覚えがあるのなら、あなたは自分が思っている以上に知的で、内向的なのかもしれない。

7. Raw Musical Talent 

7.生の音楽の才能

Sometimes intelligent people easily master things  that others struggle to learn. For example,  

知的な人は、他の人が学ぶのに苦労するようなことを簡単にマスターすることがある。例えば

intelligent people learn how to play instruments  relatively quickly because they have a natural  

頭脳明晰な人は、楽器の弾き方を比較的早く習得する。

ability to understand basic rhythms. Highly  intelligent people can also keep time better than  

基本的なリズムを理解する能力。また、高い知性を持つ人は、次のような人よりも時間を守ることができる。

most, even if they have zero musical experience. In general, highly intelligent people are quick  

たとえ音楽経験がゼロでも。一般的に、高い知性を持つ人は

to understand and replicate musical patterns. They  not only perform music well but they're drawn to  

音楽のパターンを理解し、再現する。彼らは音楽を上手に演奏するだけでなく、次のようなことにも惹かれる。

diverse musical genres and often get lost in  pieces that are complex and moving. Whether  

様々なジャンルの音楽があり、複雑で感動的な作品に夢中になることも多い。どんな作品でも

you're a musician or a music aficionado, your ear  for music may signal how smart you really are. 

あなたがミュージシャンか音楽愛好家なら、あなたの音楽に対する耳が、あなたの本当の頭の良さを示すかもしれない。

8. Understanding Ambiguity Most people have a hard time coping with  

8.曖昧さを理解する 多くの人は、曖昧さに対処するのに苦労する。

uncertainty, but highly intelligent people aren't  bothered in the same way. Why? Because sometimes,  

不確実性はあるが、高い知性を持つ人は同じように悩まない。なぜか？それは時々だからだ、

ambiguity is the only possible answer. The more  complex something becomes, the less likely you  

曖昧さが唯一の答えだ。何かが複雑になればなるほど、その可能性は低くなる。

are to find a clean and simple solution. You may  notice confusing contradictions and discover gaps  

は、クリーンでシンプルな解決策を見つけることである。混乱させるような矛盾に気づいたり、ギャップを発見したりするかもしれない。

in your knowledge, but that's okay. Your problems  don't have to be solved right away. If you can  

でも大丈夫。問題はすぐに解決する必要はない。もし

be patient and calm in the midst of confusion,  you may be one of the smartest people you know. 

混乱した中でも辛抱強く、冷静であれば、あなたは最も賢い人の一人かもしれない。

9. Imagination Overdrive 

9.イマジネーション・オーバードライブ

Anxiety is prevalent among highly intelligent  people. They have strong imaginations that produce  

不安は非常に知的な人々に多く見られる。彼らは強い想像力を持っており、それが

all kinds of spiraling thoughts and negative  patterns. As a smart person, you may also spend  

あらゆる種類のスパイラル思考やネガティブなパターン。賢い人であれば

time thinking about ways your life may fall apart. In either case, these worrisome thoughts can  

人生が崩壊するかもしれないと考える時間。どちらにしても、このような心配事は

manifest as anxiety and self-doubt. If this sounds  familiar, your brain may be working on overdrive.  

それが不安や自信喪失となって現れる。このような状況に心当たりがあるなら、あなたの脳はオーバードライブしているかもしれない。

It's not always fun or happy, but your anxiety is  just another sign that you're brighter than most. 

いつも楽しいわけでも、幸せなわけでもないが、不安はあなたが他の人よりも明るいことの証にすぎない。

10. Sources of Inspiration 

10.インスピレーションの源

Studies have shown that highly intelligent  people enjoy working in less organized  

研究によれば、高い知性を持つ人は、あまり組織化されていない場所で働くことを好むという。

environments. That doesn't mean intelligent  people are dirty or unhygienic. Rather,  

環境。だからといって、知的な人が不潔だとか不衛生だということではない。むしろそうだ、

many smart people work well in cluttered  spaces surrounded by sources of inspiration. 

多くの賢い人たちは、インスピレーションの源に囲まれた雑然とした空間でうまく仕事をする。

For example, you might have books across your  desk or papers taped to the wall. You may work  

例えば、机の上に本が並んでいたり、壁に書類が貼ってあったりするかもしれない。仕事

in a studio surrounded by crafts or a garage with  every tool you can imagine spread onto the floor.  

工芸品に囲まれたアトリエや、ありとあらゆる道具が床に敷き詰められたガレージで。

Wherever you like to work, a cluttered  space may be the perfect environment  

どこで仕事をするにしても、散らかった空間は最適な環境かもしれない。

for your mind to work and create. 11. The Benefits of Doing Nothing 

あなたの心が働き、創造するために。11.何もしないことの利点

If you're a highly intelligent person, you might  spend part of your day doing what seems like  

もし、あなたが非常に知的な人なら、一日の大半をこのようなことに費やしているかもしれない。

absolutely nothing. On the outside, anyone who  sees you might think you're staring into space,  

まったく何もない。外から見れば、誰もがあなたが宇宙を見つめていると思うかもしれない、

but you're probably doing something smart people  love to do... setting aside time to think. 

でも、あなたはおそらく、頭のいい人たちが好きなことをしているのだろう...考える時間を確保しているのだ。

You might close your eyes and sit, pace  around the room, or talk to yourself out loud.  

目を閉じて座ったり、部屋の中を歩き回ったり、大声で独り言を言ったり。

All of these are ways intelligent people maintain  a dialogue with their own brains, allowing them to  

これらはすべて、知的な人々が自分の脳との対話を維持し、次のことを可能にする方法である。

generate ideas and solve complicated problems.  Thinking is an activity all its own. If you're  

アイデアを生み出し、複雑な問題を解決する。 思考はそれ自体がひとつの活動なのだ。もしあなたが

a highly intelligent person, thinking may be  one of your favorite ways to spend the day. 

知的好奇心が旺盛なあなたにとって、考えることは好きな一日の過ごし方のひとつかもしれない。

12. Absolute Concentration Do you have a hard time staying  

12.絶対的な集中力 あなたは、集中し続けることが苦手ですか？

focused? Concentration is a skill many  highly intelligent people have in spades.  

集中力？集中力は、多くの高い知性を持つ人が持っているスキルだ。

Even if they're surrounded by people, they can  shut off their senses and fully concentrate on  

たとえ人に囲まれていても、感覚を遮断し、完全に集中することができる。

something they're passionate about. When that  happens, there's no breaking their concentration.  

何かに熱中する。そうなれば、彼らの集中力は途切れることはない。

They work in a fervor until they've  brought their ideas to life. 

彼らはアイデアを実現させるまで熱中して働く。

If you're a smart person, you may have experienced  something like this before. You get a great idea,  

頭のいい人なら、こんな経験をしたことがあるかもしれない。素晴らしいアイデアを思いつく、

and you run to your desk to get that idea out  of your head. When you're inspired enough,  

そして、そのアイデアを頭から追い出すためにデスクに駆け寄る。十分にひらめいたら、

you can focus just about anywhere because you  are way more intelligent than you realize. 

あなたは自分が思っているよりずっと知的だから、どこにでも集中できる。

Thank you for watching TopThink  and be sure to subscribe because  

TopThinkをご覧いただきありがとうございます。

more incredible content is on the way.

さらに素晴らしいコンテンツが控えている。