In this part of the test, you'll again, like in part three, respond to a question.

このパートでは、パート 3 と同様、質問に答えることになります。

But this time, you'll have to provide information that is given to you in text form.

しかし今回は、テキスト形式で与えられた情報を提供しなければなりません。

It can be a little weird at first, but after this video, you'll know exactly what to do.

最初は少し奇妙かもしれませんが、この動画を見れば、何をすべきかがよくわかるでしょう。

So first, you'll see a slide with instructions that look like this.

まず、このようなスライドが表示されます。

As you can see, you've got directions.

見ての通り、指示があります。

You'll have 45 seconds to read the information provided, and then you'll answer three questions.

45 秒以内に情報を読み、3 つの質問に答えてください。

There is no time to prepare.

準備する時間はありません。

Once you hear the question and the beep, you'll have 15 seconds to answer question number one.

質問とビープ音が聞こえたら、15 秒以内に質問 1 に答えてください。

Then you'll hear the second question and another beep, and you'll have 15 seconds for question two.

質問とビープ音が聞こえたら、15 秒以内に 質問 2 に答えてください。

For question three, you'll have 30 seconds.

質問 3 は 30 秒です。

So on test day, you'll have 45 seconds to read a text like this.

試験当日は 45 秒間でこのような文章を読むことになります。

Feel free to pause the video and have a look.

動画を一時停止してご覧ください。

Here, you can see we've got information about four department stores and their opening hours in late December and early January.

ここでは、4 つのデパートと、その 12 月末から 1 月初めの営業時間についての情報があります。

Now, don't worry, you don't need to memorize anything here.

心配しないで、ここで暗記する必要はありません。

Just quickly look around.

とにかくサラッと見てください。

I noticed that on the 24th, only one of the stores is closed.

24 日は、4 つのデパートのうち 1 つだけが閉まっていることに気づきました。

And on the 25th, all are closed.

25 日は全店休業です。

It looks like they're open again on the 26th.

26 日は営業しているようです。

But one of them, Annandale has short hours, only one is open on the 31st.

でも、アナンデールは営業時間が短くて、31 日は 1 店舗しか開いてません。

And then on the first two are closed, and two are open till noon.

そして 1 日は、2 軒が休みで、2 軒は昼まで営業しています。

It might seem like a lot of random information, but don't worry, be sure to practice reading it and noticing the similarities and differences.

たくさんのランダムな情報のように見えるかもしれませんが、心配しないでください。練習して、類似点や相違点に気づくようにしましょう。

The more you practice, the easier this will get.

練習すればするほど、これは簡単になります。

But once that's done, we're on to the questions.

でも、それが終わったら、次は問題です。

Let's take a look at question one.

質問 1 を見てみましょう。

So here we have a simple question that you'll hear followed by a beep.

ここに、ビープ音の後に聞く簡単な質問があります。

What stores are open on New Year's Day?

元旦に開いてる店は？

Great.

いいですね。

So if we go back to the slide, we can see that it's Annandale and Barry.

スライドに戻って確認すると、アナンデールとバリーですね。

Great.

いいですね。

But we need to talk for 15 seconds.

しかし、15秒間話す必要があります。

So we can look at their opening hours.

デパートの営業時間を見てみましょう。

Great.

いいですね。

7am until noon.

7 時から正午まで。

And we can go just beyond the question by highlighting that the other shops are closed.

そして、他の店が閉まっていることを強調することで、質問を超えることができます。

Do not invent any details.

細かいことは考えないでください。

Keep it simple and focus on the information in front of you.

シンプルに、目の前の情報に集中すること。

Let's listen to a sample answer.

回答例を聞いてみましょう。

Only two shops will be open on New Year's Day.

元旦に営業しているのは 2 店舗だけです。

The Annandale and Barry branches will both be open from 7am until noon.

アナンデール支店とバリー支店は朝 7 時から正午まで営業します。

Our other shops will remain closed.

その他の店舗は休業となります。

Great.

いいですね。

Now let's take a closer look at this answer to see what makes it a great answer.

では、この答えのどこが素晴らしい答えなのか、詳しく見てみましょう。

So first I answer the question quickly and clearly.

だからまず、質問に素早く明確に答えます。

Annandale and Barry.

アナンデールとバリー。

Then I give a bit more info, the time.

次に、もう少し情報を追加します。時間についてです。

Then I highlight the point by mentioning that the other shops will be closed.

そして、他の店が閉まっていることに言及して、ポイントを強調します。

That's as far as I want to go in terms of adding more details.

詳細を追加するのはここまでにします。

The question doesn't ask about the ones that are closed.

質問では閉店しているものについては聞いていません。

But I can highlight the purpose and give clarity to my answer by mentioning them.

しかし、そのようなものを挙げることで、趣旨を強調し、答えを明確にすることはできます。

So it's fine.

だからいいんですよ。

Don't add any other details.

他には何も付け足さないでください。

If you're not sure whether you should add something or not, it's better to just leave it out.

付け加えるべきかどうか迷ったら、そのままにしたほうがいいでしょう。

Also notice that the grammar is pretty simple.

また、文法が非常にシンプルであることにも注目してほしいです。

No fancy vocabulary or grammatical structures.

派手な語彙も、文法構造もありません。

I'm focused on accurate information.

正確な情報を重視しています。

Let's have a look at our second question.

2 つ目の質問を見てみましょう。

I'm also hoping to make the Boxing Day sales.

ボクシングデーのセールに間に合わせたいと思っています。

What are the hours like on that day?

その日の営業時間は？

So again, I look at my information, and I can see that all of them are open.

もう一度、自分の情報を見てみると、どこも営業していますね。

But I can see a difference in the times.

しかし、時間に違いがあるのがわかります。

Anadale is closed at 3pm.

アナデールは 15 時閉店です。

And the other three at midnight, pretty big difference.

他の 3 店舗は深夜 0 時、結構差がありますね。

So again, I might highlight this information in my answer.

というわけで、もう一度、この情報を強調することにしましょう。

Let's have a listen.

聞いてみましょう。

All of our shops are open for the Boxing Day sales.

全店ボクシングデーセール開催中です。

They all open at 8am.

朝 8 時に開店します。

Anadale will be closing early at 3pm.

アナデールは 15 時閉店です。

But the others will remain open until midnight.

他は深夜 0 時まで営業することとなります。

Now here we have again, simple sentences focused on the information.

ここでもまた、情報に焦点を絞ったシンプルな文章になっています。

But notice one thing.

しかし、あることに気づいてください。

Notice how I start with all of our shops, and then they all open.

全店舗から始めて、全店舗が開店していることに注目してください。

Notice how I've linked the two sentences.

2 つの文章をリンクさせていることに注目してください。

And again later, Anadale will be closing early.

そしてまた後日、アナデールは早めに閉店します。

But the others will.

でも他はそうなります。

Again, the simple words they and the others clearly link ideas, no ifs, all those or any other complex sentences.

繰り返しになりますが、they と the others というシンプルな単語が明確にアイデアを結びつけており、if や all those などの複雑な文はありません。

In this part of the test, don't stress out about complexity.

このパートでは、複雑さについてストレスを感じないでください。

Let's take a look at question three.

第 3 問を見てみましょう。

Great.

いいですね。

One more thing.

もうひとつ。

My husband needs to do some shopping on Christmas Eve and early on Christmas Day.

主人はクリスマスイブとクリスマス当日に買い物をする必要があります。

Is anything open on the 24th and 25th?

24 日と 25 日はどこも開いてますか？

Okay, so here we have a bit more that we can sink our teeth into in terms of vocabulary and sentence structure.

さて、ここでは語彙と文構造についてもう少し深く掘り下げることができます。

Have a look at the information.

情報を見てみましょう。

See what information will be needed.

どのような情報が必要かを確認しましょう。

So it looks like everything is closed on Christmas Day.

クリスマスはどこもお休みのようですね。

And here are the hours for Christmas Eve.

イブの営業時間です。

Also notice here, Summer Hill is open until 1am, which is technically Christmas Day.

また、ここで注目すべきは、サマーヒルが午前 1 時まで開いているということです。それは技術的にはクリスマスの日です。

So you could work that into your answer.

そのことを回答に取り入れることができます。

Now you don't have to do this.

こんなことする必要はありません。

But again, if you're aiming for a higher score, this kind of embellishment might be good for your answer.

ただ、やはり高得点を狙うのであれば、このような装飾をした方が良い答えになるかもしれません。

But again, don't worry if you don't see anything that fits that.

でもまた、それに当てはまるものがなくても気にしないでください。

Let's have a listen to the answer.

答えを聞いてみましょう。

Everything will be closed on Christmas Day, unfortunately.

残念なことに、クリスマスは全てお休みです。

And the Newton branch will also be closed the day before Christmas Eve.

ニュートン支店もイブの前日はお休みです。

The other shops will be open though.

他の店舗は営業しています。

Annandale and Berry will both be open from 7.30am through to midnight, while Summer Hill opens at 6am and will remain open until 1am the next morning.

アナンデールとベリーは朝 7 時半から深夜 0 時まで、サマーヒルは朝 6 時から翌朝 1 時まで営業します。

In fact, yes, that's Christmas morning, isn't it?

実際、そう、クリスマスの朝ですよね。

So I suppose we will have one shop open for one hour on Christmas Day.

では、クリスマス当日は 1 時間だけお店を開けるということですね。

We can see we started with the clearest piece of info.

最も明確な情報からスタートしたことがわかります。

Everything is closed on Christmas Day.

クリスマスは全てお休みです。

And we've added the word unfortunately to embellish that.

そして、それを装飾するために「残念ながら」という言葉を追加しました。

Great.

いいですね。

Then we go into details about Christmas Eve.

そしてクリスマスイブの詳細へ。

Newton is closed and the other shops notice the linking.

ニュートンは閉まっていると、他の店が連結していることに気づきます。

And then we finish by providing the rest of the information and the opening hours.

そして、残りの情報と営業時間を提供して終わります。

And finally, I noted that one store is open till 1am.

最後に、1 つの店が午前 1 時まで開いていることに注目しました。

This allows me to extend slightly and add a bit of information.

これで、少し拡張して情報を追加することができます。

Now you're probably thinking, "Yyeah, but I doubt the man is asking if he'll be able to go shopping between midnight and 1am."

おそらく、あなたは「うーん、でもその男性が真夜中から午前 1 時まで買い物に行けるかどうか尋ねているとは思えません」と考えているでしょう。

That's true.

その通りですね。

Again, this isn't a necessary part of the answer.

繰り返しますが、これは答えに必要な部分ではありません。

It's just a nice embellishment.

ただの飾りです。

And that's it.

以上です。

That's the TOEIC Respond to Questions with Information speaking test question.

以上が TOEIC の情報を提供して質問に応じるスピーキングテストの質問です。

I'll see you in the next video.

また次の動画で会いましょう。