Name: Extreme $100,000 Game of Tag!
Uploaded: 2024-04-08T22:47:11.000Z
Duration: 16 min 39 s

- We are currently at an abandoned hospital

- 僕たちは今、100室以上の部屋と

and six different buildings surrounding it.

This is $100,000 in cash and whichever one of you

この賞金は10万ドルで、皆さんの中で

僕が最後に捕まえる人がこれをキープします。

- [ノーラン] 僕はこっちへ行く。

- さっさと誰かを捕まえたいから、行こうぜ。

We ain't getting out first, we ain't getting out first.

- [サム] あいつらを撒いたと思う。

俺たちは最初に捕まらない、最初に捕まったりしないぞ。

- They're not gonna get me, they're not gonna get me.

- [クリストファー] 僕は捕まらない、僕は捕まらないぞ。

- ここに誰かがいるのが聞こえる。

- [リック] この梯子を上がろう。

これならいいはずだ、僕は屋上にいる。

- ノーランが見えるぞ、見える...

- しまった、彼はすごく遠くにいる。

- やばい、やつが追って来てるぞ。

- 待って、ここから行けるぞ。

- [ノーラン] ここから出なきゃ。

My gut's telling me he went in this building.

僕の勘ではこの建物に入って行ったと思う。

- ジミーがさっきあそこにいた。

カール、ジミーがついさっきあそこにいたぞ。

- ここに入って行ったの見たぞ 。

やつはこの中のどこかにいる。

- All right, we're rolling, we're rolling.

- [サム] オーライ、僕らは逃げてる、僕らは逃げてる。

- [ジミー] ダメだ、すごく疲れた。

- 君を牢屋に連れて行かなければならないよ。

- でも牢屋に行きたくないよ。

- 皆やりたくないことをやらなきゃならないんだよ。

- [サム] 僕は最善を尽くしたけど、

ただ彼にうまいこと捕まったんだ。

最初に脱落したのはサムです。

彼は転んで、僕は彼を捕まえました。

‐ [ミッチ]おい、やつらは誰か捕まえたぞ。

‐ [ジョーダン]最初の人が捕まったわ。

- [クリストファー] そんな、サムが。

- [リック] 残念だったな、サム。

- Also, I'm tired and Chris is gonna help me hunt you down.

- それと僕は疲れたのでクリスが皆さんを捕まえるのを助けてくれます。

- [クリス] おまえは終わってるぞ、カール。

もっといい場所を探さなきゃだな。

- クリス、ゲームプランを知ってるかい？

- [アダム] 僕は今トレーラーの下にいる。

僕は今、もう少し後ろに移動しようとしていて、

そしてただこれをここに置いたままにしておく。

- [チャンドラー] オーライ、おっ。

ここに屋上への階段があるぜ、ベイビー。

- じゃあ、まずこの部屋を探そう。

‐ そしたら僕らは...彼どこかへ行った。

- [ミッチ] ジミーはあっち側にいるって分かってた。

ワイルドなクリスは見てない。

外にいるような気がする。だってやつらは...

オーマイゴッド、あいつら何て足が速いんだ。

Oh, they're running, Jimmy, they were running.

あっ、あいつら走ってる、ジミー、あいつら走ってるぞ。

- Wait, wait, wait. - Chris, oh, someone.

- あっちへ行ったやつらもいるぞ！

- [ジミー] やつらは別の方向へ行った。

- [ジミー] げっ、なんでここで終わりなんだ？

字幕リスト動画再生

Extreme $100,000 Game of Tag!

literally

intense

stick

spot