The people we find ourselves drawn to and romantic interested in can reveal a lot about our personalities, values and even subconscious desires.

With that said, let's dive deeper into how our attractions shape our identities and influence our choices in relationships, according to psychology experts.

とはいえ、私たちの魅力がどのように私たちのアイデンティティを形成し、人間関係の選択に影響を与えるのか、もっと深く掘り下げてみよう。

If you are attracted to typical bad boys or bad girls energy.

心理学の専門家によると、典型的な不良少年や不良少女のエネルギーに惹かれる場合、その真髄である不良少年や不良少女のエネルギーを放つ人物に惹かれることは、あなた自身の傾向や欲望を物語っているという。

Attraction to individuals exuding the quintessential bad boy or bad girl energy can speak volumes about your own inclinations and desires.

It may suggest that you crave excitement, adventure and a hint of rebellion.

それは、あなたが興奮や冒険、そしてほのかな反抗心を渇望していることを示唆しているのかもしれない。

You might be drawn to their confidence, assertiveness and independent nature, according to psychologist Dr. Madeleine Fugere.

あなたは彼らの自信、自己主張、独立心に惹かれるかもしれない。

However, it's essential to reflect on whether this attraction stems from a healthy appreciation of these qualities or a subconscious need to fix or rehabilitate others.

しかし、心理学者のマット・ヒー・フーガー博士によれば、この魅力がこれらの資質に対する健全な評価から生じているのか、それとも他人を修正したり更生させたりしたいという潜在意識から生じているのかを振り返ることが不可欠だという。

Dr. Fugere explains that these relationships seldom work out long-term and may just be a means for us to express our repressed desires for freedom, rebelliousness and excitement.

フー博士は、このような関係が長期的にうまくいくことはめったになく、抑圧された自由、反抗心、興奮への欲求を表現するための手段にすぎないかもしれないと説明する。

Being attracted to partners who are less attracted to you can stem from low self-esteem, fear of intimacy or anxious attachment.

Psychologist Helen Fisher's study revealed that rejection can increase someone's attractiveness to us.

心理学者ヘレン・フィッシャーの研究によると、拒絶は相手の魅力を高める可能性があるという。

However, this often arises from an unhealthy belief that we're undeserving of love, leading us to pursue unattainable partners.

しかしこれは、自分は愛に値しないという不健全な信念から生じることが多く、実現不可能な相手を追い求めるようになる。

This pattern can result in imbalanced relationships where emotional investment is lopsided.

このようなパターンは、感情的な投資が偏った不均衡な関係をもたらす可能性がある。

Understanding this empowers us to cultivate self worth, recognize our value and seek relationships where we're genuinely appreciated and reciprocated.

このことを理解することで、私たちは自己の価値を培い、自分の価値を認め、心から感謝され、それに応えてくれる人間関係を求めることができる。

So if you're finding this lightful, remember to engage with it by liking, commenting and subscribing to our channel.

だから、もしあなたがこの記事を面白く感じているのなら、「いいね！」やコメント、チャンネル登録などをして、この記事と関わることを忘れないでほしい。

If you're drawn to those who remind you of a parent or caregiver.

もしあなたが親や介護者を思い出させる人に惹かれるなら、親や介護者など過去の重要人物に似た人に惹かれるのは、刷り込み引力として知られる一般的な現象だとクレア・ジャックは説明する。

Attraction to individuals who resemble significant figures from our past such as a parent or caregiver is a common phenomenon known as imprint attraction, explains Dr. Claire Jack.

This attraction can be driven by unconscious desires to recreate familiar dynamics or see qualities that were lacking in our earlier relationships.

この魅力は、慣れ親しんだ力学を再現したい、あるいは以前の関係に欠けていた資質を見たいという無意識の欲求によって引き起こされることがある。

Understanding this pattern can help shed light on unmet emotional needs and provide an opportunity for healing and growth.

このパターンを理解することで、満たされていない感情的欲求に光を当て、癒しと成長の機会を提供することができる。

By recognizing the influence of past experiences, you can strive for relationships that are based on genuine connection rather than unconscious repetition.

過去の経験の影響を認識することで、無意識の繰り返しではなく、真のつながりに基づいた人間関係を目指すことができる。

If you are attracted to toxic people.

毒のある人に惹かれる場合、毒のある人に惹かれるのは、自分自身の中にある根本的な問題を示している可能性がある。

Attraction to toxic individuals can be indicative of underlying issues within ourselves, says psychologist Dr. Claire Jack.

It may suggest a need for validation, a fear of intimacy or a pattern of seeking out familiar dynamics.

心理学者のクレア・ジャック博士によれば、それは自分を認めてほしいという欲求や、親密さへの恐れ、あるいは馴れ合いの力学を求めるパターンを示唆している可能性があるという。

This attraction can stem from unresolved emotional wounds, causing you to recreate unhealthy patterns from your past.

この引き寄せは、未解決の感情的な傷に起因することがあり、過去の不健康なパターンを再現してしまう。

Thus, recognizing this tendency is crucial for our well-being, allowing us to break free from toxic cycles and cultivate healthier connections built on mutual respect, trust and emotional support.

したがって、この傾向を認識することは、私たちの幸福にとって極めて重要であり、有害なサイクルから脱却し、相互の尊敬、信頼、感情的サポートによって築かれたより健全なつながりを培うことを可能にする。

If you're interested in learning more about the psychology of attraction, we also did a video on the Sherlock paradox to attracting your crush.

引き寄せの心理学についてもっと知りたいとお考えなら。

Because understanding the underlying many factors that underpin our attractions can help us gain insight into our own personal and guide us in forming deeper and more fulfilling connections with others.

私たちはまた、シャーロック・パラドックスのビデオも制作しました。なぜなら、私たちの魅力の根底にある多くの要因を理解することは、私たち自身を洞察し、他者とのより深く充実したつながりを形成するための指針になるからです。

So Psych2Goers, as you reflect on your own attractions, ask yourself, what do they say about you?

さあ、行く気満々の皆さん、自分のアトラクションを振り返りながら、自分自身に問いかけてみよう。

How can you use this knowledge to foster healthier and more fulfilling relationships?

より健全で充実した人間関係を育むために、この知識をどのように活用できるだろうか？

Let us know in the comments down below.

下のコメントで教えてください。

And if you found this video valuable or helpful, please support our work by hitting like on this video and subscribing to our channel.

そして、もしこのビデオが価値あるものであったり、役に立つものであったりしたなら、このビデオに「いいね！」を押して、私たちのチャンネルに登録して、私たちの活動を支援してください。