Let's start by talking about one of the most common tools that you will use in the garden.

始めよう庭で使う最も一般的な道具の1つについて話す。

This is a shovel.

これはシャベルだ。

If I want to dig a hole in the ground, I would use this shovel.

地面に穴を掘るなら、このシャベルを使う。

This shovel is a great tool to dig a hole.

このシャベルは穴を掘るのに最適な道具だ。

But if you look over here, I have this pile of compost.

でも、こっちを見ると、堆肥の山がある。

If I wanted to put this into my wheelbarrow, I would then shovel it.

これを一輪車に入れようと思ったら、シャベルで掘ることになる。

So there's two verbs that we use when we talk about a shovel.

シャベルについて話すときに使う動詞は2つある。

You can dig with it and you can move material.

これで掘ることもできるし、資材を移動させることもできる。

You can shovel with it.

これで雪かきができる。

And by the way, if you missed it, this is called a wheelbarrow.

ところで、聞き逃したかもしれないが、これは手押し車と呼ばれるものだ。

By the way, there's also something called a spade. It looks like this.

ところで、スペードというものもある。こんな感じだ。

And it does the same job as a shovel when you need to dig a hole in the ground, you can use a spade.

そして、地面に穴を掘る必要があるときに、シャベルと同じ仕事をする、スペードを使えばいい。

So this garden tool is called a hoe, and we use this to hoe.

この庭道具は鍬と呼ばれ、私たちはこれを使って鍬を入れる。

If you don't know what that is, if you look down here, you'll see that there are some weeds in the soil.

それが何かわからない人は、この下を見てほしい、土の中に雑草があるのがわかるだろう。

I can't do this standing up or you won't be able to see.

立っていると見えなくなってしまうから。

But if I use the hoe, I can use it to get rid of those weeds.

でも鍬を使えば、雑草を取り除くことができる。

Weeds are these things that grow where you don't want them to grow.

雑草とは、生えてほしくない場所に生えるものだ。

We have our flowers in the flower beds and then sometimes we have weeds and we need to use a hoe to get rid of them.

花壇に花を植え、時には雑草を生やす。それを取り除くには鍬が必要だ。

So I have two rakes here.

だから、ここに熊手が2本ある。

I would call this one a leaf rake, and I would call this one a fan rake.

これはリーフレーキと呼びたいし、これはファンレーキと呼びたい。

They're kind of similar.

似たようなものだよ。

I would use this rake in the fall if there were a lot of leaves on the ground and I needed to rake them up.

この熊手は、落ち葉が多い秋に使いたい。それをかき集める必要があった。

That's the verb we use.

それが私たちが使う動詞だ。

I would use this fan rake if there were things like these grass clippings on the ground.

こんなものがあれば、このファンレーキを使いたい。地面に落ちている草の刈りくず。

If you notice down here, we mowed the lawn and there are some grass clippings.

芝を刈ったので、刈りくずが落ちている。

If I wanted to put these in a pile,

これを山積みにしておくとしたら、

I would use my fan rake to do that.

そのためにファンレーキを使う。

I would rake all the grass clippings into a pile.

私は草刈りくずを全部かき集めて山にする。

Let's say, though, I needed to level out this stone, I would use a rake.

しかし、この石を平らにする必要があるとしたら、私は熊手を使うだろう。

We sometimes call this a garden rake.

これをガーデンレーキと呼ぶこともある。

It's a little more durable than a fan rake.

ファンレーキより少し丈夫だ。

It's a little tougher.

少し厳しいよ。

So if I needed to level out this pile of stone, I would use this garden rake to rake it nice and level.

だから、この石の山を平らにする必要がある、このガーデンレーキを使って、きれいに水平にレーキをかけたい。

So this isn't a super common garden tool, but you might have one.

これはあまり一般的な園芸用具ではないが、もしかしたら持っているかもしれない。

It's called a fork.

フォークと呼ばれるものだ。

We sometimes call it a pitchfork and you use it to fork things.

ピッチフォークと呼ばれることもあり、フォークで物をフォークする。

That's the verb you use when you use this tool.

このツールを使うときに使う動詞だ。

I have a big pile of grass clippings here.

ここに草刈りの山があるんだ。

If I wanted to put these into my wheelbarrow or if I wanted to move them, I would use a fork.

これを一輪車に入れようと思ったらあるいは、動かそうと思えばフォークを使う。

I would fork them.

私ならフォークにする。

Oh, it's not going very good.

ああ、あまりうまくいっていない。

I would fork them with my fork.

私はフォークで彼らをフォークする。

Of course, if you have lots of lawn, you need something like this.

もちろんだ、芝生がたくさんあるなら、こういうものが必要だ。

We would call this a lawn tractor or a riding mower or a garden tractor.

私たちはこれを芝刈り機、乗用芝刈り機、ガーデントラクターと呼んでいる。

We have a lot of lawn.

芝生がたくさんあるんだ。

It would be kind of hard to mow all of it with a push mower, so we use this.

押しがけ草刈り機で全部刈るのはちょっと大変だ。だからこれを使う。

It's so handy and it's just a little easier as well.

とても便利だし、少し楽になったよ。

So if you don't have a riding mower, you can always use a push mower or what we just simply call a lawn mower.

もし乗用芝刈り機をお持ちでないのなら、芝刈り機と呼ばれるものを使えばいい。

It's a little harder to use one of these, but if you need to mow your lawn.

ちょっと使いにくいけど、芝を刈る必要があるならね。

That's the verb we use.

それが私たちが使う動詞だ。

You would use a lawn mower like this one.

このような芝刈り機を使うだろう。

So sometimes when we're done mowing, we have grass along things like this edge here and we want to trim it.

だから、草刈りを終えても、草が残っていることがある。このエッジのようなものをトリミングしたい。

So we use a trimmer or sometimes we call this a weed wacker or a weed eater or a whipper snipper.

だから、トリマーを使うし、草刈り機や草抜き機と呼ぶこともある。またはホイッパー・スニッパー。

And you can see as well that I have my safety glasses on and I'm wearing hearing protection.

私が安全眼鏡をかけていることもお分かりいただけるだろう。聴覚保護具を着用すること。

So if I want this to look nice and neat, I need to trim it.

だから、きれいに整えたいなら、トリミングが必要なんだ。

It's going to get a bit loud.

ちょっとうるさくなりそうだ。

There, that looks great.

ほら、いい感じだ。

Sometimes you need to water your plants and then you use something like this.

時々、植物に水をやる必要があるが、その時はこのようなものを使う。

This is called a garden hose.

これはガーデンホースと呼ばれる。

You hook the garden hose up to a tap and turn the water on so you can water your flowers or your vegetables.

庭のホースを蛇口につなぐ花や野菜に水をやることができる。

Or you might use a pail or a bucket to bring water out to the field.

ペール缶を使うこともできる。またはバケツで水を運ぶ。

We call this a pail or a bucket.

私たちはこれをペール缶とかバケツと呼んでいる。

It's the same name, really.

本当に同じ名前なんだ。

Or you might have a watering can.

あるいは、じょうろがあるかもしれない。

A watering can looks like this.

じょうろはこんな形をしている。

You put the water in here and then you can pour water onto your flowers and vegetables.

ここに水を入れるそして、花や野菜に水をかけることができる。

Or if you're like us, you just use a sprinkler.

あるいは私たちのようにスプリンクラーを使う。

Behind me here, you can see we have a sprinkler running this, shoots water onto all of the flowers that we're growing here.

私の後ろにスプリンクラーがあるのが見えるだろう。ここで育てているすべての花に水をかける。

This is a very handy way to water everything.

これは水やりにとても便利な方法だ。

So this tree is dead, and I don't have a chainsaw.

だからこの木は枯れているし、チェーンソーも持っていない。

I wish I did.

そうしたいね。

So all I'm stuck with is using this ax.

だから、この斧を使うしかないんだ。

You would use an ax to chop down a tree.

木を切り倒すのに斧を使うだろう。

That's the verb we would use.

それが私たちが使う動詞だ。

You would use an ax to chop down this tree.

この木を切り倒すには斧を使うだろう。

If I had a chainsaw, I would use the chainsaw to cut down the tree or chop down the tree.

チェーンソーがあればね、チェーンソーで木を切るか、木を切り倒す。

I could use either verb.

私はどちらの動詞も使うことができる。

But with an ax I would definitely use it to chop down this tree.

しかし、斧があれば、私は間違いなくこの木を切り倒すのに使うだろう。

Now, I do also have a saw.

今はノコギリも持っている。

We sometimes call this a tree saw.

これをツリーソーと呼ぶこともある。

It's not made for cutting wood, but it's made for cutting down trees.

木を切るために作られたものではないが、木を切り倒すために作られたものだ。

So I could use this saw to cut the tree down as well.

だから、このノコギリを使って木を切ることもできる。

Now, if I wanted to just take off some little branches, I would use these pruners.

さて、枝を少し切り落としたい、私はこの剪定枝を使いたい。

We also use these for cutting flowers.

切り花にも使っています。

So I could snip off some branches on this tree with my pruners or I could trim this tree with my pruners.

だから、この木の枝を何本か切り落とすことができた。この木を剪定することもできる。

So if I didn't like some of these smaller branches, I could trim the tree.

だから、もしこれらの小さな枝が気に入らなければ、木を切り詰めることもできる。

But what if the branches are enormous?

しかし、枝が巨大だったらどうだろう？

I would then use these.

そして、これらを使う。

We would call these loppers.

私たちはこれをロッパーと呼んでいる。

We use these to lop off bigger branches.

大きな枝を切り落とすのに使うんだ。

Don't worry.

心配しないで。

I know this is a live tree, but it did need to be trimmed anyways.

これは生きている木なんだけど、とにかく剪定が必要だったんだ。

So you can chop down a tree, you can cut down a tree, you can snip off or cut off smaller branches, or you can cut off or lop off larger ones.

だから、木を切り倒すこともできるし、切り落とすこともできる。小さい枝を切り落としたり、太い枝を切り落としたりすることもできる。

So there's a couple things you might wear when you work in the garden.

だから、庭仕事をするときに着るものがいくつかある。

You might wear a pair of gardening gloves.

ガーデニング用の手袋をするといい。

When you work in the garden it's sometimes nice to protect your hands.

庭仕事をするとき、手を保護するのはいいことだ。

You might also wear boots.

ブーツを履いてもいいかもしれない。

It's really dewy out here this morning.

今朝は本当に露が多い。

Sometimes after it rains, the grass is wet as well, and it's nice to wear boots so that your feet stay dry.

雨が降った後は芝生も濡れていることがある、足が濡れないようにブーツを履くのもいい。

So there was a bare spot here a few months ago, and so we spread some grass seed using this spreader.

数カ月前、ここに裸の場所があったんだ、そこで、この散布機を使って草の種をまいた。

A spreader is something you use to spread seed.

スプレッダーとは、種を撒くのに使うものだ。

I have a little bit of seed in here again, and as I turn it, it will spread the seed all around me.

ここにまた少し種が入っていて、それを回しながらね、私の周りに種を撒くことになる。

Hopefully you could hear that.

それを聞いてもらえるといいんだけど

So this is our little spreader.

これが私たちの小さなスプレッダーだ。

It's a little worse for wear.

少し傷んでいる。

We have some duct tape on it, but when you turn this crank, this spins inside and it spreads seed or even fertilizer everywhere in your lawn.

ガムテープが貼ってあるんだけど、このクランクを回すとね、これは内部で回転し、芝生のあちこちに種や肥料を撒き散らす。

So sometimes you need to get down on your hands and knees and use little hand tools.

だから時々手と膝をついて、小さな手工具を使う必要がある。

This would be what we call a weeder.

いわゆる除草機だ。

You can use this to get out weeds like dandelions.

タンポポのような雑草を取るのにも使える。

They have really deep roots and this lets you get it out.

彼らは本当に根が深い。

You also have this what you could call a tiny shovel or a trowel.

小さなシャベルというか、こてというか。

You could use this to dig a little hole if maybe you're planting bulbs or something,

球根を植えるなら、これを使って小さな穴を掘ることができる。それとも何か、

but it's sometimes nice to have little hand tools to use in the garden as well.

でも、庭で使う小さな手道具があるのも、たまにはいいものだ。

Well, thank you so much for watching this English lesson about the things you can do in your garden.

本当にありがとう庭でできることについての英語レッスンをご覧いただき、ありがとうございました。

If this is your first time here, don't forget to click that subscribe button over there. Give me a thumbs up.

初めての方は、購読をクリックするのをお忘れなく。ボタンをクリックしてください。親指を立てて

Leave a comment.

コメントをどうぞところで、このレッスンにはスタディパックがある。 単語やフレーズを練習するための追加教材が必要な場合学んだばかりのことを。良い一週間を。さようなら。