字幕表 動画を再生する
Millions of communities around the world
rely on the industries that mine, make, and transport
the things we use today.
That means that everywhere in the world,
energy transitions will be disruptive.
Those disruptions will ultimately make us successful.
But they also mean finding new ways
to manufacture products,
generate electricity,
move people and cargo from place to place,
produce food,
and heat and cool our buildings.
And these new ways may not use the same workforce
or be located in the same place as the old ways.
Unfortunately, this conversation sometimes happens as an afterthought—
when it’s already too late to undo the damage—
or without including the communities that are affected by the changes.
We can do it differently.
In the race to develop new technologies
to replace the ones that emit greenhouse gases,
we have to consider the families
that depend on the old technologies for a paycheck.
If we’re thoughtful about it,
we can guarantee that the technological transformation
we need to address climate change
actually creates good, safe jobs
and a more equitable, prosperous economy.
We need to plan for these transitions—
either to the new technologies
or to entirely new economic opportunities—
at the same time as we’re inventing the new tools
to complete the overall energy transition.
We need to work with communities
to design transitions that will benefit everyone,
including coal miners in West Virginia,
factory workers in Ohio and North Carolina,
farmers across the American Heartland,
long-haul truckers in China,
and railroad workers who move coal across India.
No matter where we live or where we come from,
we all want to build stronger communities.
The only way to do that is to work together.