But by checking the lies, you repeat the lies and drive them to people's heads.

しかし、嘘を確認することで、嘘を繰り返し、人々の頭の中に追い込んでいく。

So they forget that their lives and only remember the accusations, what's left at this point, we can't ignore him.

だから、彼らは自分の人生を忘れ、告発のことだけを覚えている。この時点で残っているのは、彼を無視することはできない。

I think we should have done things differently in 2011, even though I think the media was correct for rebutting this, I just don't think we thought about what the effect was because he exists in these 10 minute increments of time, but we exist in 24 hours.

2011年は、マスコミの反論は正しかったと思いますが、ただ、彼が10分単位で存在するのに対し、私たちは24時間単位で存在しているので、その影響がどうなるかを考えなかったのだと思います。