words that are spelled differently, have different  meanings, but you pronounce them the same way.

スペルも意味も違うのに、同じように発音する言葉。

We have two words today: 

今日は2つの言葉を紹介します。

hostile which is unfriendly,  an enemy, or opposed and 

敵対的

hostel which is lodging that provides  inexpensive often shared rooms and bathrooms

ホステル

To say these words correctly two syllables or  beats in these words. We're going to start with  

これらの単語を正しく言うためには、これらの単語の中の2つの音節や拍を正しく言うことです。私たちはまず

haas and to do that start with that h. Open  your mouth. It's relaxed. Air moves out.

は、そのhから始めて、口を開けてみてください。リラックスして空気が出てくる。

Next open wide for that ah. Tip of the tongue  is low, back of the tongue is pulled high up,  

次にそのあとのために大きく開く。舌先は低く、舌の裏側は高く引き上げる。

and then add the s. You can either have your  tip of your tongue down or behind the top front  

を加え、舌先を下にするか、上前を後ろにするか、どちらかにします。

teeth. It's just not touching the teeth and the  air continues to move out of your mouth. haas

の歯があります。歯に触れないだけで、空気は口の外に出続けるのです。 ハース

Then we're going to end with syllable number two  tul. And to do this, touch the tip of your tongue  

そして、音節番号2のトゥル（tul）で終わります。これを行うには、舌先を

to the spot where your teeth meet  the skin on the roof of your mouth,  

を、歯と口の天井の皮膚の間にある場所に挿入します。

and the air is going to puff out for that  t. You're going to pull the tongue down  

と、そのTの字に空気が膨らみます。舌を下に引くと

and then pull it right back up and touch  in that same spot for the l. tul tul tul.

で、すぐに引き戻して、Lの同じ場所にタッチします。

You don't have to think about adding a vowel  if you just move from top to bottom like I  

Iのように上から下へ移動するだけなら、母音をつけることを考える必要はない。

just described, but some people think about that  as having an uh vowel in there, and that's fine. 

を説明しただけですが、人によっては、そこにuhの母音が入っていると考える人もいて、それはそれでいいんです。

And then just relax the mouth for  that uh and then move to the l.

そして、口の中をリラックスさせて、......それから、Lに移動します。

haas tull haas tuoll 

ハス・タル ハス・チュール

hostile hostile hostile hostile hostile hostile

敵対的な敵対的な敵対的な敵対的な敵対的な。

And now for a sentence:

そして、次は文章です。

The hostel will not tolerate hostile guests.

当ホステルは、敵対するゲストを許しません。

Give it a try people are going to notice  the difference. If you found this helpful,  

ぜひ試してみてください。これが役に立ったとしたら

please give us a like, a share, and a subscribe,  

いいね！」「シェア」「購読」をお願いします。

and if you need help check us out at  Tarle speech for our classes and products.

そして、もし助けが必要なら、Tarle speechで私たちのクラスと製品をチェックしてください。

Thanks everyone have a great week!

皆さん、ありがとうございました！今週も良い一週間を