Ifso, letusknowwhointhecomments, thereplacementsin 1986 thisalternativerockbandwastaskedwithfilling a lastminuteslotasthemusicalguestonsaturdaynightlive, replacingthe R and B popgroup, thePointerSisters.
Wemayneverknowexactlywhatwentdownbehindthescenes, butthatwasthelastwesawofLasseronSnLSystemof a downwhowouldhavethoughtthatpoliticallychargedheavymetalandnetworktelevisiondon't mixwell.
しかし、これがSnL System of a downでラサーを見た最後の姿だった。政治的な要素を含んだヘビーメタルとネットワークテレビがうまくかみ合わないなんて、誰が考えただろう。
ExecutiveproducerLorneMichaelsdecidedtogivethebandsystemof a down a chance.
MiltonBerlewasinvitedtohosttheshowdespiteLorneMichaelshesitationcomingfrom a background, involvedperformanceandhavingoncebeenthehostofhisownseries, itwasunderstoodthatBerlewouldhavehiswayofdoingthings.
ミルトン・バールは、ローン・マイケルズが躊躇している間に司会者として招かれた。
I'm reallythrilled.
本当に感激しています。
Butwhenitcametobeshowtime, hedoubleddownonhisdifficultnatureandcompletelydisobeyedanyinstructionsgiventohimallofthelittlebitsandgagsthathethrewintotheshowwereunscripted, thatchairisreservedfortheshow, givingtherestofthecast a hardtime, anticipatinghisnextmove.
Yougottabelieveme, there's nothingmorethrillingthancomingoutanddoingjustoneperformanceinfrontof a liveelectricinpersonaudienceandtodo a showliverobertblake.
Oneimportantruleforhostingsaturdaynightlive, don't disrespectthewriters, I'm doingallright, youknow, for a guywho's gottoworkinHollywood, I'm doingallrightduring a rehearsalofhisepisode, Blakewasgiven a scriptforoneofthesketcheshewouldbefeaturedinsohecouldgiveit a readafterlookingitover, hereportedlythrewitrightintowriterandactorGaryKroger's faceandcalledhim a fewnameswhilehewasatit.
I hope I stayaroundfor a while, butnobodywantstoworkwithanyonewithsuch a temperandblake's anticsaresaidtohavegottenhimbannedfromtheshowCharlesGrodenthisstarsepisodeofSNLgavetheaudience a peekbehindthecurtainanditwasn't soprettychuck.
I meanhe's barelyhereallweekand I meanhemisseddressrehearsalthat's inexcusabledressrehearsal, CharlesGrodenishostinggigwasquiteunusualasthecastcallshimoutintheopeningsceneformissinghisdressrehearsalsandtheyadmitthathedoesn't reallyfitinstudioaudience.
ElvisCostello, a singerandsongwriterknownformakingstatementsthroughhismusicwas a lastminuteslotfillerafterrockband, thesexpistolsdroppedoutandhekepttheSNLcrewontheirtoesafterstartingtoperformthisscheduledsonglessthanzero, hepromptlystoppedhisbandandinstructedthemtostartplayingradioradioinstead.
Frankzappawasn't a totalnewbieatsaturdaynightliveashehadbeen a musicalguestbackinseasontwooftheshow, butwhenhereturned a coupleofseasonslatertobothhostandperform, hejustcouldn't deliver.
FearwasbroughtontosaturdaynightLivetoperformontheirHalloweenspecialepisodeSouthtophiladelphia, a truehardcorepunkgrouplive, networktelevisionstandardsweren't exactlyuptheiralley, butformercastmember, johnBelushiwas a fanandvouchedforthemtobeonanepisode.
Ain't nostoppingmenow, I tellyou, actorandcomicmartinLawrencewentwaytoofarduringhisopeningmonologue, makingextremelygraphicjokesaboutwomenandtheircleanliness, but I'm meeting a lotofwomenoutthereandyougotsomebeautifulwomen, butyougotsomethingouttherethat I gottasaysomething.
SowhenthesaturdaynightliveproducerstackedthemnexttopoliticianssteveForbesfortheirepisode, theyweredeterminedtotake a standpriortotheirset, theyhungtheamericanflagupsidedownfromtheirAMps.
O'ConnorcameontotheshowtoperformherownversionofbobMarley's songwar, I'vegottosaywar, butshemadeitclearwhothetargetofherperformancewas, thecatholicchurchandPopejohnpaulthesecondshebroughtthepope's photoonstageandrippeditupduringthesongas a statementagainstchildmistreatmentfighttherealenemy.
オコナーはボブ・マーリーの「war, I've got to say war」を自分流にアレンジして披露したが、ステージに法王の写真を持ち込んで歌いながら破り、児童虐待に反対する声明を発表した瞬間、彼女のパフォーマンスの標的がカトリック教会と法王であることは明らかで、本当の敵は戦うのだ、と言い切った。
Thiswasobviouslynot a moveapprovedbytheSaturdaynightliveteamwhowereflabbergasted.
これは、明らかにサタデーナイト・ライブ・チームの許可を得ていない動きであり、彼らは愕然とした。
Herappearancewasn't wellreceivedanditmarkstheendofhertimeatStudioeight H stillthere's nodenyingshesent a message.
ChevyChaseas a castmemberonsaturdayNightLive, youhavetobehaveprettyoutrageouslytobebannedfromreturningChevyChase, whowaspartoftheseriesfromitsveryfirstseasonisnotoriousforbeing a difficultcostar, althoughhecouldbecharismaticinfrontofthecamerasbehindthescenes, hewasanabsolutemenace.
I haven't beenhereand I don't knowstillChasehasbeenknowntoharasshisfellowcastmembersandcolleaguesleavingveryfewtobesadabouthisapparentsplitfromtheshow.