For some, it'll be their first-ever appearance at the World Cup, and for some others, it'll be their last-ever.

ワールドカップ初出場となる選手もいれば、最後の出場となる選手もいます。

We've already looked at some players who'll be playing in the World Cup for the first time this year,

すでに、今年初めてワールドカップに出場する選手たちにも注目しています。

so, this time around, we want to look at some players for whom Qatar would be their last dance.

そこで今回は、カタールが最後の舞台になりそうな選手たちを取り上げてみたいと思います。

Here are 10 football legends who'll be playing their last World Cup in 2022.

2022年に最後のワールドカップを迎えるサッカー界のレジェンド10人を紹介します。

Number 1, Cristiano Ronaldo

１人目、クリスティアーノ・ロナウド

CR7 will be 38 in 3 months, and as much as we hate to admit it, he no longer looks as good as he used to about a decade ago.

あと3ヶ月で38歳になるCR7は、認めたくないが、もはや10年ほど前と同じようには見えなくなっています。

So, you get the feeling that after Qatar, he might just hang up his international boots.

だから、カタールの後は、国際サッカー界から引退するかもしれないという気がしています。

By the time the next tournament comes around, Ronaldo will be 41.

次の大会が来るころには、ロナウドは41歳になっています。

And while we don't doubt that he might still be playing professionally by then,

そのころにはまだプロとしてプレーしているかもしれませんが、

it's a little unlikely that he'll be fit and willing to go for another World Cup.

次のワールドカップに向けて体調を整えておくというのは、ちょっと考えものです。

So, take in every bit of CR7 at Qatar.

だから、カタールではCR7を隅々まで見てください。

You may never see him play a World Cup game after this year's edition is over.

今年のワールドカップが終わったら、彼の活躍を見ることはできないかもしれません。

Number 2, Neymar Jr.

２人目、ネイマールJr.

Now, while CR7's World Cup future is based on speculation, Neymar's is pretty certain.

さて、CR7のワールドカップ出場が憶測に基づくものであるのに対し、ネイマールの出場はかなり確実なものとなっています。

The 30-year-old Brazilian has confirmed that the 2022 World Cup will be his last,

30歳のブラジル人選手は、2022年のワールドカップを最後に、

as he doesn't think he has the mental capacity to handle another tournament.

他の大会をこなす精神的な余裕がないことを認めています。

So, even though he'll be a decent age of 34 when the next tournament comes to his neighboring North America, he won't be taking part.

だから、次の大会が隣の北米で開催されるときには、34歳というそれなりの年齢になっているにもかかわらず、参加しないのです。

Number 3, Angel Di Maria

３人目、アンヘル・ディ・マリア

Di Maria is another who has confirmed that he will not be going for another World Cup after Qatar.

ディ・マリアもまた、カタールの次にワールドカップを目指さないことを確認している一人です。

As a matter of fact, he said that he'll be retiring from international football once the World Cup is over in December.

実は、12月のワールドカップが終わったら、国際サッカー界から引退すると言っていました。

So, Qatar will be the last time we see Di Maria in an Argentina shirt.

だから、アルゼンチンのシャツを着たディ・マリアを見るのは、カタールが最後となります。

Will he be able to score another final winner, just like he did last year in the Copa America to bow out in style?

昨年のコパ・アメリカで見せたように、またもや決勝戦で勝利を収め、見事に引退することができるのでしょうか？

We'll just have to wait to find out.

あとは待つしかないですね。

Number 4, Thomas Müller

４人目、トーマス・ミュラー

Müller has had an amazing career, and he's actually a pretty underrated player.

ミュラーは素晴らしいキャリアを歩んできましたし、実はかなり過小評価されている選手なんです。

But now in his mid-30s, he already looks like he's in the twilight of his career.

しかし、30代半ばの今、彼はすでにキャリアの黄昏を迎えているように見えます。

He's no longer a regular in the Bayern first team, and he also doesn't start many games for Germany, either.

バイエルンのトップチームではもはやレギュラーではありませんし、ドイツ代表でも先発出場はあまりないです。

He's very likely to be included in Flick's squad, though, because of his experience and the edge he gives Germany,

しかし、彼の経験とドイツに与える優位性から、フリックのメンバーに選ばれる可能性は非常に高いです。

but this is most probably going to be the last World Cup for the 2010 Golden Boot winner.

しかし、2010年のゴールデンブーツ受賞者にとっては、おそらくこれが最後のワールドカップとなるでしょう。

Number 5, Sergio Ramos

５人目、セルヒオ・ラモス

If Ramos is called up for the 2022 World Cup, you expect that it'd be the last for the 36-year-old.

もし、ラモスが2022年のワールドカップに招集されれば、36歳のラモスにとって最後の大会になると予想しているのでしょう。

But of all the legends on this list, we have to say that he's the one with the least likelihood of flying out to Qatar.

しかし、このリストに載っているレジェンドの中で、カタールに飛び立つ可能性が最も低いのは彼だと言わざるを得ません。

Apart from his recent injury problems, Enrique seems to have moved on from the former Real Madrid captain,

最近の怪我の問題を除けば、エンリケは元レアル・マドリードのキャプテンから脱却したようです。

now relying on the younger Eric Garcia and Pau Torres as well as the experienced Aymeric Laporte in the center-back positions.

現在は、若いエリック・ガルシアとパウ・トーレス、そして経験豊富なアイメリック・ラポルテにセンターバックのポジションを任せています。

But Ramos has been included in Enrique's 55-man provisional squad for the World Cup,

しかし、ラモスはエンリケ監督のワールドカップに向けた55人の暫定メンバーに選ばれており、

and if he makes the final cut, you could be sure it'd be his last-ever appearance at the World Cup.

もし最終メンバーに選ばれれば、それが彼のワールドカップでの最後の出場となることは間違いないでしょう。

If Sergio Ramos is going to make it to the 23-man list for Spain, he'll have his age-old rival and compatriot, Gerard Piqué, to contend with.

セルヒオ・ラモスがスペイン代表の23人のリストに名を連ねるとすれば、そこには年老いたライバルであり、同胞でもあるジェラール・ピケがいることになります。

Yes, the former Barcelona man just retired from football and had retired from international football since 2018,

そう、元バルセロナの彼はサッカー界を引退したばかりで、2018年から国際サッカー界を引退していたのですが、

but he was included in the provisional list, so there's an outside chance he could be called up for one last dance with Spain.

暫定リストに含まれていたので、スペインとの最後のダンスに呼ばれる可能性は十分にありますね。

Number 6, Luka Modric

６人目、ルカ・モドリッチ

Modric really overachieved when he led his Croatian teammates to the World Cup final last time around.

前回のワールドカップでクロアチアのチームメイトを決勝まで導いたモドリッチは、本当にやりすぎでした。

And still going on to win an extra Champions League as a major player for Real Madrid after that is nothing short of incredible.

その後、レアル・マドリードの主力選手として、さらにチャンピオンズリーグを制覇したことは、まさに驚きとしか言いようがありません。

But no matter how incredible he has proven to be as a player, the guy is still human.

しかし、いくら選手としてすごいことを証明しても、この男は人間です。

The Ballon d'Or winner is now 37, and for sure, this will be his last World Cup outing.

バロンドール受賞者は現在37歳で、間違いなくこれが彼の最後のワールドカップ出場となります。

He'll probably even just retire from international football after this.

このまま国際サッカー界から引退してしまうかもしれませんね。

Who knows?

誰がわかりますか？

Number 7, Luis Suárez

７人目、ルイス・スアレス

Suárez is already in the twilight of what has been an incredible career.

スアレスは、これまでの素晴らしいキャリアの中で、すでに黄昏の時を迎えています。

He is no doubt one of the greatest strikers of his generation, and has been very entertaining at the World Cup.

彼は間違いなくこの世代で最も偉大なストライカーの一人であり、ワールドカップでも非常に楽しませてくれた。

He had that bite in 2014, and that handball in the quarter final in 2010.

2014年のあの噛みつきも、2010年の準々決勝のあのハンドボールもです。

So, when he bows out after this year, we will all miss him for sure.

だから、彼が今年で辞めると、私たちはきっと寂しくなるでしょうね。

But hopefully, he can bow out with one last entertaining controversy in Qatar.

しかし、願わくば、カタールでの最後の楽しい論争を残して、彼が引退することができればと思います。

And with a replay of the 2010 quarter final between Uruguay and Ghana sure to happen at the World Cup this time around,

今回のワールドカップでは、2010年の準々決勝、ウルグアイ対ガーナ戦の再現が確実視されており、

all eyes will be on Luis Suárez to pull off some farewell drama.

ルイス・スアレスが別れのドラマを演出することに注目が集まっています。

By the way, Suárez's strike partner, Edinson Cavani, will also be saying farewell to the World Cup this year.

ちなみに、スアレスのストライクパートナー、エディンソン・カバーニも今年のワールドカップで別れを告げます。

That's if he's fit enough to make it.

彼が十分な体力を持っていればの話ですが。

He's currently nursing an ankle injury, but we expect that he'll be just fine to get on the plane to Qatar, even though he might not be a starter.

現在、足首を痛めていますが、先発は無理でもカタール行きの飛行機に乗れば大丈夫だろうと期待しています。

Number 8, Kevin De Bruyne

８人目、ケヴィン・デ・ブライネ

De Bruyne hasn't said for sure that he's retiring.

デ・ブライネは、引退するとはっきり言っていません。

In fact, he said he doesn't know what will happen 4 years from now.

実際、4年後はどうなっているかわからないと言います。

But he is one person that has always been vocal about how tight schedules have become for footballers because of more international games now being played.

しかし、彼は、国際試合が多くなったために、サッカー選手のスケジュールがいかにタイトになったかを常に訴えてきた一人です。

So, at 31, you might expect him to be flirting with the idea of hanging up his international boots after this tournament,

だから、31歳の彼は、この大会が終わったら国際サッカー界から引退して、

and focusing on winning all he can win with that Manchester City super team.

マンチェスター・シティのスーパーチームで勝ち続けることに集中しようという考えを抱いているのかもしれません。

He has also said that his entire family will be traveling to watch him at the World Cup for the first time this year,

また、今年初めて家族全員でワールドカップ観戦に出かけると言っています。

because, according to him, this World Cup will be special and he won't like his kids to miss it.

というのも、今回のワールドカップは特別なもので、子供たちに見逃してもらいたくないからだそうです。

Perhaps there's a message in there: He will no longer play on a stage this big, so he wants his entire family to come and watch his last dance.

おそらく、そこにはメッセージが込められているのでしょう。もうこの大きな舞台で演奏することはないのだから、家族全員でラストダンスを見届けたいということなのでしょう。

Number 9, Eden Hazard

９人目、エデン・アザール

With the way Hazard's career has gone recently, he might just be retiring from football completely soon.

ハザードの最近のキャリアを見ると、もうすぐ完全にサッカー界から引退してしまうかもしれません。

He has struggled for playing time since joining Real Madrid in 2019,

2019年にレアル・マドリードに加入して以来、プレータイムに苦しんでおり、

and with the former Chelsea man turning 32 in only a couple of months, you expect that the end is looming.

元チェルシーの選手もあと数ヶ月で32歳になるため、終わりが近づいていると予想されますね。

Even though he has hardly played for his club all season, Hazard will surely be called up to lead Belgium to the World Cup in a matter of days.

今シーズンは所属クラブでほとんどプレーしていないとはいえ、ハザードは数日後に迫ったワールドカップでベルギーを率いるために必ずや招集されることでしょう。

But from the look of things, that will be the last time he gets to do that.

でも、この様子では、それが最後のチャンスになりそうです。

Number 10, Lionel Messi

１０人目、リオネル・メッシ

Here's another guy who will most likely be leading his national team for the last time in Qatar.

もう一人、カタールで最後の代表チームを率いることになりそうな男がいます。

Lionel Messi's future is the hottest transfer topic in the world of football right now.

リオネル・メッシの将来は、今、サッカー界で最もホットな移籍の話題です。

With his contract at PSG expiring at the end of the season, it's still unclear where Messi will be plying his trade next season.

PSGとの契約が今季限りで満了となり、メッシが来季どこでプレーするかはまだ不明です。

France, Spain, England, America⏤who knows?

フランス、スペイン、イギリス、アメリカ⏤誰か知ってますか？

Well, one thing we know for sure is that 2022 will be his last World Cup, as he revealed in a recent interview.

さて、ひとつだけ確かなことは、最近のインタビューで彼が明かしたように、2022年が彼にとって最後のワールドカップになるということです。

The former Barcelona captain has had his heart broken on the international stage several times,

元バルセロナのキャプテンは、国際舞台で何度も失恋していますが、

but he finally had some joy wearing the blue and white of Argentina last year when he led them to Copa America success.

昨年、アルゼンチンの青と白を着て、コパ・アメリカを成功させ、ついに喜びを味わいました。

So, if he retires now, he retires a happy man.

だから、今退職しても、幸せな気持ちで引退できます。

But he has one more World Cup tournament in him, and he is determined to make it special.

しかし、彼にはもう1度ワールドカップの大会があり、特別な大会にすることを決意しています。

He's taking an early leave from PSG to get himself ready for Qatar, and has been preserving himself all season.

カタールに備えてPSGから早めに休暇を取り、今シーズンはずっと温存しています。

This will be the first time in Messi's career that Argentina will be entering a World Cup as real favorites,

メッシのキャリアにおいて、アルゼンチンが真の優勝候補としてワールドカップに臨むのは初めてのことです。

so, the 35-year-old is trying to make the best of Argentina's brilliant form and make his last dance the best dance ever.

なので、35歳の彼は、アルゼンチンの華麗なフォームを生かし、ラストダンスを最高の舞台にしようとしています。

Will he be able to do it?

果たして、彼はそれができるのでしょうか？

Or will CR7 have something to say about it?

それとも、CR7が何か言ってくるのでしょうか？

Maybe it will even be a different legend entirely that will have the perfect last dance.

もしかしたら、完璧な最後の舞台にするのは、まったく別の伝説になるかもしれません。

What do you think?

いかがでしょうか？

Let us know in the comments.

コメントでお聞かせください。

Also, there are a lot more legends who might be going for their last World Cup this year.

また、今年最後のワールドカップに臨むかもしれないレジェンドもたくさんいます。

Giroud, Pépé, Thiago Silva, Neuer, Lewandowski, Benzema... keep the list going in the comments.

ジルー、ペペ、チアゴ・シルバ、ノイアー、レヴァンドフスキ、ベンゼマ...コメントでどんどんリストアップしてください。

If you enjoyed this video, give it a thumbs-up and subscribe to the channel.

このビデオを楽しんでいただけたら、いいねを押して、チャンネルを登録してください。

Also, turn on the bell notification so you never miss out on new content, and we'll catch you in the next one.

また、ベル通知をオンにしておくと、新しいコンテンツを見逃すことがありません。次回作でお会いしましょう。

Bye-bye.

バイバイ！