Hi Tim here with another 9 - five English lesson.

こんにちは、Timです！今回も9-five Englishのレッスンをお届けします。

Today's lesson will be our first to focus on english phrase, Alvar verbs and we're going to kick off with some phrase Alvar verbs for talking about beginnings if you're not sure what a phrase, Alvar verb is.

今日のレッスンは、英語のフレーズ、アルバー動詞に焦点を当てる最初のレッスンです。フレーズ、アルバー動詞が何なのか分からないという方のために、始まりについて話すフレーズアルバー動詞を紹介します。

Well I just used one I said we're going to kick off.

そうですね......キックオフと言ったのは、私が使っただけです。

Kick off is a phrase of verb because it has a verb kick and a preposition off and when used together, the meaning is different from the individual words.

kick offは、動詞kickと前置詞offがあり、一緒に使うと個々の単語とは意味が異なるため、動詞の句となります。

There are hundreds of these little two word combinations in english, we use them all the time and their meaning isn't always clear from the two words they're made of.

英語には、このような小さな2語の組み合わせが何百とあり、私たちは常にそれらを使っていますが、その意味は2語で構成されていることから必ずしも明らかではありません。

So it's a great idea to study them in our example to kick off means to start or begin and just like the verb start.

ですから、この例で勉強するのはとてもいいアイデアです。kick offは「始める、開始する」という意味で、動詞のstartと同じです。

We can either say that an event kicks off or that we kick off an event.

イベントがキックオフされると言うことも、イベントをキックオフすると言うこともできます。

Let's try a bit of practice with this phrase of verb.

この動詞のフレーズで少し練習してみましょう。

Listen to each example, then repeat it yourself.

それぞれの例を聞いて、自分でも繰り返してみる。

The event kicks off this morning at eight a.m.

イベントは今朝8時にキックオフ。

We're going to kick our conference off with a great speaker in that first example kick and off stayed together.

その最初の例のキックとオフで、素晴らしいスピーカーと一緒にカンファレンスをスタートさせる予定です。

But in the second example, those two words were split as in kick our conference off, Some phrase of verbs can be split like this, some can't and some like kick off can be used both ways.

しかし、2つ目の例では、この2つの単語はkick our conference offのように分割されています。動詞のフレーズには、このように分割できるものとできないものがあり、kick offのように両方の使い方ができるものもあるのです。

So when you learn a new phrase of verb, it can be a good idea to make note of whether it can be split like this.

ですから、新しい動詞のフレーズを覚えるときは、このように分割できるかどうかをメモしておくとよいでしょう。

There's another common phrase of verb that has basically the same meaning as to kick off and that's to start off.

もう一つ、kick offと基本的に同じ意味を持つ動詞の常套句があり、それはto start offです。

But with start off we usually give some more explanation of what's happening.

しかし、最初に何が起こっているのか、もう少し説明するのが普通です。

We might say let's start the meeting off with some introductions.

まずは自己紹介から始めましょうと言うかもしれません。

And while kickoff is often used with events or things with an official start.

また、kickoffは正式なスタートがあるイベントや物事に対して使われることが多いのですが。

The phrase Alvar verb to start off is used to describe the beginning of a journey or a process.

Alvar verb to start offというフレーズは、旅やプロセスの始まりを表現するために使われます。

Let's try some examples with to start off.

まずは、いくつかの例で試してみましょう。

Remember to repeat the examples after you hear them.

例文を聞いた後は、忘れずに繰り返してください。

I'd like to start this meeting off by reviewing the agenda.

まず、アジェンダの確認から始めたいと思います。

We will start off on our trip to Chicago tomorrow.

明日からシカゴの旅に出発します。

Now I don't want you to think you can just change the preposition and keep the same meaning or sense.

前置詞を変えるだけで、同じ意味や感覚を保てるとは思わないでほしい。

One tricky thing about phrase all verbs is that you can have one verb with many different prepositions and each combination has a different meaning.

フレーズ・オール動詞の厄介なところは、ひとつの動詞にいろいろな前置詞をつけることができ、それぞれの組み合わせで意味が異なることです。

For example we just looked at to start off but we might also use the phrase Alvar verb to start up.

例えば、先ほどは to start off を見てみましたが、Alvar verb to start up というフレーズも使えるかもしれません。

However they're not used in exactly the same way.

しかし、まったく同じように使われているわけではありません。

If you start something up you're not beginning a meeting or a journey or a process instead you're starting a business or a machine.

何かを始めるということは、会議や旅やプロセスを始めることではなく、ビジネスや機械を始めることなのです。

If you start up a business you are creating a new one and if you start up a machine you are turning it on.

ビジネスを立ち上げれば新しいものを生み出すことになり、機械を立ち上げればそのスイッチを入れることになる。

How about some practice with this phrase.

このフレーズで練習してみてはいかがでしょうか。

All verb once again repeat the examples after you hear them.

すべての動詞は、もう一度、聞いた後に例を繰り返してください。

Susan left our company last year to start up her own business when I arrive at the office each day I start up my laptop so you can start up a new business.

スーザンは昨年、会社を辞めて起業しました。毎日会社に着くと、ノートパソコンを立ち上げるので、新しいビジネスを立ち上げることができます。

But do you think you can start up a new hobby or some activity that you do in your free time?

でも、空いた時間に新しい趣味や何か活動を始めることはできそうですか？

Does it sound right to say something?

何か言っても大丈夫そうですか？

Like I recently started up swimming on weekends.

最近、週末に水泳を始めたように。

In fact, no, we can't say that for hobbies.

実は、趣味についてはそうも言っていられない。

We use a different phrase Als verb to take up.

私たちは、Als動詞を取り上げるという別の表現を使っています。

So you can say I recently took up swimming on weekends.

だから、最近、週末に水泳を始めたと言えるでしょう。

But here's another tricky thing about phrase of verbs, sometimes the same phrase Alvar verb can have different meanings to take up, doesn't just mean to start a new hobby.

しかし、ここで動詞のフレーズについてもう一つ厄介なことがあります。同じフレーズのアルバー動詞でも、take up, は単に新しい趣味を始めるという意味ではなく、異なる意味を持つことがあるのです。

We also use it to talk about how much space or time something uses like responding to email takes up so much time.

また、メールの返信に時間がかかるなど、何かがどれだけのスペースや時間を使っているかを話すときにも使います。

Let's practice to take up with a couple of examples.

いくつかの例を挙げながら、取り上げる練習をしてみましょう。

One for each of these meanings, repeat the examples after you hear them last year.

それぞれの意味に1つずつ、昨年聞いた後に例文を繰り返してください。

I took up gardening in my free time.

空いた時間にガーデニングを始めました。

This table takes up too much space in our office.

このテーブルは、私たちのオフィスでは場所を取りすぎています。

Great work.

素晴らしい作品です。

We've practiced several phrase Alvar verbs to talk about beginnings, but how do these sound in a conversation, let's listen to a short conversation between tom and Bonnie.

これまで、始まりについて話すためのフレーズアルバー動詞をいくつか練習してきましたが、これらは会話の中でどのように聞こえるでしょうか。

They're talking about a speech that Bonnie is preparing for.

ボニーが準備しているスピーチについて話している。

So how are you going to start your speech?

では、どのようにスピーチを始めるのでしょうか？

I think I'm going to kick off with a story.

という話で一蹴されそうですが。

A story I guess.

物語......だと思う。

That's not a bad idea.

それは悪いことではありません。

Yeah, I want to start off with something interesting.

うん、まずは面白いことをやりたいね。

Now it's your turn to practice.

今度はあなたが練習する番です。

We'll repeat the dialogue but this time we're going to beep out the second speaker's words, you will have to say those parts yourself, remember to start by saying you're going to kick off with a story, then explain that you want to start off with something interesting.

ダイアログを繰り返しますが、今度は2番目のスピーカーの言葉をビープ音で消すので、その部分は自分で言ってください。まず、ストーリーでキックオフすると言うことを忘れずに、それから面白いことから始めたいと説明してください。

Ready here we go.

準備完了です。

So how are you going to start your speech?

では、どのようにスピーチを始めるのでしょうか？

A story?

物語？

I guess That's not a bad idea.

悪くないアイデアだと思います。

Okay, that's all for this lesson.

さて、今回のレッスンは以上です。

Our first with a focus on phrase of verbs.

動詞のフレーズにフォーカスした初の試み。

We've learned how to use several phrase, all verbs related to beginnings, including to kick off to start off to start up and to take up we'll be back soon with some more useful english expressions.

今回は、kick off、start off、start up、take upなど、始まりに関わる動詞のフレーズをいくつか学びました。