You'realltalkHamill, youneverevenfinishedJedischoollegalissuesaside, it's kindofimpressivethat a henchmanlikelouiscouldcausesuch a commotioninreallife.
However, asimportantasthesongistotheshow, it's alsobeenthesourceofsomelegaltroubleaswell.
しかし、この曲は番組にとって重要であるのと同時に、法的なトラブルの元にもなっているのです。
Theshow's themesongwasusedin a rollercoasterrideatUniversalStudios, HollywoodandtheamericanFederationofMusicianstookimmediatelegalactionclaimingthatthisactviolated a 2010 agreementwith 20thcenturyFoxandNbcuniversal.
Thatwasforyoubleedinggums, you'vemadeanoldjazzmanhappyNumbereight, Morrisseyalmostsuedintheseason 32 episode, PanicontheStreetsofSpringfield, lisabecomes a fanofmusicianQuill A B a parodyinspiredbythesmithsfrontman, morrisseyflushthatyoucoverwithcheeseisproofofyourmoraldisease.
However, lisa's idealimageofQuill A B goesupinflameswhenshediscoversthathehasgonefrom a veganwhosharedmanyofherpoliticalbeliefstoanoverweightmeateatingandhatefulman, morrisseywaslessthanpleasedandspokeoutagainsttheepisode, claimingthatthehatredexpressedbytheshow's creatorstowardshimwasakinto a tauntinglawsuitintheendmorrisseychosenottosuetheshowasdoingsowouldhavecosthimmoremoneythanitwasworth.
However, in 2017, Clausen's timewiththeshowcametoanendwhenitscreatorsannouncedthathewasbeingletgoatthetimeClausen's dismissalwasattributedtocreativedifferencesandforfarmingoutworktoothercomposers, includinghisownson.
Twoyearslater, whenClawsonlaunched a lawsuitagainsthisformeremployersforwrongfulterminationbecauseofhisageandforbeingdiagnosedwithParkinson's Clausen's legalbattlewithFoxcontinuedfor a couplemoreyearsbeforeeventuallydroppingthesuit.
ThefactthateventheBrazilianpresidentatthetimealsosupportedtheideaof a lawsuitshowsjusthowseriousthesituationwas.
当時のブラジル大統領までが訴訟の構想を支持したというのだから、事態の深刻さがうかがえる。
Thisis a cigarettebuttyouburnedmewith, yousleptlike a babythatnight.
これはあなたが私を燃やしたタバコの吸殻です。その夜、あなたは赤ん坊のように眠りました。
NumberfiveSegatakeslegalaction.
その5 セガが法的措置を取る。
Releasedin 2001.
2001年発売。
TheSimpsonsRoadRageisknownformorethanjustsellingover a millioncopiesanditspoorgraphicsasitturnsout, thisgamewasthefocusof a lawsuitfiledbytheSegavideogamecompanyagainstFoxInteractiveelectronicartsandradicalentertainmentforpatentinfringementhome.
NoteverySimpsonslawsuitcomesfrom a bignamecompanyorcelebrity.
シンプソンズの訴訟は、大企業や有名人から受けるものばかりではありません。
Yes, that's whatwewantedyoutothink.
そう、そう思ってもらいたかったんです。
Sometimesevenregularpeoplehave a bonetopickwiththem.
普通の人でも骨抜きにされることがある。
JustlookatthecaseofIgorsmokeoff.
イゴールのスモークオフのケースを見ればわかる。
In 2000 tosmitecoughsuedtheRussiantvchannelrentvclaimingthatbyairingtheSimpsonsalongwithfamilyguy, theypromotedmoraldegeneracyandviolenceaswellasencouragekidstodisobeytheirparentsafterclaimingthatbothshowscausedhissontoshowaninterestinillicitsubstancesandcallhismother a toadsmicough, demandedmonetarycompensationandalsotriedtopreventfutureairingsofcertainSimpsonsepisodessuchasHomer's phobia, hotstuffcomingthrough.
Youjustearnedyourself a rewardwhenthisdidnothappen, launched a lawsuitthatlastedfornearlytwoyearsafter a periodofdeliberationAlmondsclaimwasultimatelyrejected, costingher a settlementthatwouldhaveearnedhermorethantwomillionatthetimeandnonsense, taughtbycharlatansandlearnedbybloodytwits.
A FoxnewstickerisshownfeaturingsatiricalheadlinesthatpokedfunatFoxispoliticalviewsDuringaninterviewmattgrainingclaimthatthiseventsupposedlymadeFoxNewsthreatenedFoxentertainmentthechannelwhichairstheSimpsons.