字幕表 動画を再生する
But why do you have his knife?
でも、なぜ彼のナイフを持っているのですか?
I'm guarding my room because he refuses to stay out of it.
部屋から出ようとしないので、部屋を警備しています。
What do you have hidden in there?
何を隠しているんだ?
Oh, you know, girl stuff.
あ、女の子の話ね。
Welcome to watch mojo And today we're counting down our picks for the top 10 band movies of the 30th shoot.
時計モジョへようこそ そして今日、我々は30日の撮影のトップ10バンド映画のための我々のピックをカウントダウンしています。
I have to eat lunch with my business partners.
取引先とランチを食べなければならない。
Hey and they don't cotton to the ladies at the lunches.
そして、彼らは昼食会で女性たちに綿をかけない。
I knew I should have packed my burqa For this list.
このリストのためにブルカを用意しておくべきだったと思いました。
Will be looking at the movies released between 2000 and 2009 that have been banned by any government or have otherwise had distribution suppressed.
2000年から2009年にかけて公開された映画のうち、政府によって上映が禁止されたり、配給が抑制されたりしている映画を取り上げます。
Do any of these movies deserve their bannon's let us know in the comments number 10.
これらの映画の中で、バノンに値するものがあれば、コメント欄の10番で教えてください。
Call me by your name, Tunisia.
名前で呼べよ、チュニジア。
I love this Oliver.
私はこのオリバーが大好きです。
Mhm.
ムムッ。
What everything Call me by your name is a movie full of gorgeous scenery and emotional moments anchored by Timothy.
What everything 「君の名前で僕を呼んで」は、ティモシーを軸にした豪華な風景と感動的な場面に溢れた映画です。
Shall amaze breakout lead performance.
驚きのブレイクアウト主演を果たす。
It focuses on a romance between shall amaze character Elio and an American man.
エリオとアメリカ人男性とのロマンスに焦点を当てた作品です。
Oliver unfortunately.
オリバーは残念ながら。
But not surprisingly, it's release was blocked in some places.
しかし、当然のことながら、発売が阻止されたところもある。
The film was set to screen during the Beijing International Film Festival in 2018 but was ultimately taken off the lineup without explanation.
2018年の北京国際映画祭で上映が決まっていたものの、結局説明もなくラインナップから外されてしまった。
Okay, okay, Tunisia's Ministry of Culture also banned the drama.
そうか、そうか、チュニジアの文化省もこのドラマを禁止していたのか。
Calling it an attack on liberties.
自由への攻撃と称して。
We're not sure how exactly this movie is an attack on anyone's liberties.
この映画が具体的にどのように誰かの自由を攻撃しているのか、私たちにはよくわからないのです。
Doesn't that better describe banning the movie.
映画を禁止するという表現がぴったりではないでしょうか。
No, no, no.
いえいえ、そんなことはありません。
It's it's it's this way.
それは、それは、それは、それは、それは、それは、こっちです。
# nine, The Hunger Games Vietnam.
# 9位 ハンガー・ゲーム・ベトナム
I volunteer as tribute.
貢ぎ物としてのボランティアをしています。
I believe we have a volunteer like the young adult series.
ヤングアダルトシリーズのようなボランティアがいると思います。
They're based on the Hunger Games films bring you into a dystopian future where young people are forced into a life or death competition.
映画『ハンガー・ゲーム』をベースに、若者たちが生きるか死ぬかの競争を強いられるディストピアの未来にあなたをいざないます。
The films can be rather graphic, especially considering their PG 13 rating.
特にPG13に指定されていることを考えると、この映画はかなり生々しいものになります。
This high level of violence ended up getting the first Hunger Games installment banned in Vietnam.
そのため、『ハンガー・ゲーム』第1弾はベトナムで上映禁止になりました。
The initial ruling was to give the film an indefinite delay, but this was ultimately changed to a permanent banning the Hunger Games book series managed to make a big splash in Vietnam and many fans were understandably disappointed by the decision just trying to win.
最初の判決は、映画に無期限の延期を与えることだったが、これは最終的に永久追放に変更されたハンガーゲーム本シリーズは、ベトナムで大きな波紋を広げることに成功し、多くのファンは当然、ただ勝とうとする判決に失望している。
Maybe you can't.
できないかもしれない。
It's cool and maybe I can.
かっこいいし、できるかもしれない。
I am smart enough.
私は十分に賢いです。
Can you imagine not being able to see a big screen adaptation of your favorite book series.
好きな本のシリーズを大スクリーンで観られないなんて、想像できますか?
We certainly wouldn't volunteer for that.
確かに、私たちはそんなボランティアはしません。
Hope.
希望です。
Hope it is the only thing stronger than fear.
希望......それは恐怖よりも強い唯一のものです。
A little hope is effective.
ちょっとした希望が効果的です。
A lot of hope is dangerous.
多くの希望は危険です。
Number eight Deadpool China.
8位 デッドプール・チャイナ
Okay, let's pro con this superhero thing.
では、このスーパーヒーローのことをプロコンしてみましょう。
Most superhero movies do huge business overseas.
スーパーヒーロー映画の多くは、海外で大きなビジネスを展開しています。
However, most superhero movies aren't like Deadpool, the foul mouth Merck and his movies make us laugh plenty.
しかし、ほとんどのスーパーヒーロー映画はデッドプールのように、口の悪いメルクと彼の映画は私たちをたくさん笑わせてくれるわけではないのです。
But there also are rated for a reason bob.
しかし、理由があって評価されることもあるのです。
Oh my God, I haven't seen you since Jacksonville T.
なんと、ジャクソンビルT以来の再会です。
G.
G.
I friday.
Iフライデー
Well, what the hell.
まあ、なんだ。
God, come here you.
神様、ここに来てください。
While many films have been able to receive distribution in china after making concessions to the country sensors.
多くの映画が中国での配給を受けるために、国のセンサーに譲歩した結果、配給を受けることができるようになったのです。
That wasn't really possible with Deadpool.
デッドプールではそれができなかったんです。
It was also never released in Uzbekistan.
また、ウズベキスタンでは発売されなかった。
The film still managed to become a huge hit regardless and was later shown at the Beijing International Film Festival in all its unedited glory.
しかし、この映画は大ヒットとなり、後に北京国際映画祭で編集前の状態で上映された。
Here's hoping Deadpool never cleans up his act.
デッドプールが自浄作用がないことを祈るばかりだ。
Okay guys, let's get out there and make a difference.
よし、みんな、外に出て、変化を起こそう。
You know what to do?
どうすればいいかわかるか?
How come dad, Schoolboy number seven Noah multiple countries.
どうして父さん、スクールボーイ7番のノアが複数の国にいるんだ。
Did you really think you could protect yourself from me in that it's not protection from you then.
その時、あなたからの保護ではないという点で、私から自分を守れると本当に思ったのでしょうか。
What is it?
何ですか?
Director Darren Aronofsky's epic film about a major flood sparked some controversy in the U.
ダーレン・アロノフスキー監督が大洪水を題材にした大作は、米国で賛否両論を巻き起こした。
S.
S.
For its take on this famous story.
この有名な物語を題材にしたことで
However, in other countries it wasn't permitted at all.
しかし、他の国では全く許可されていなかったのです。
They have to be gentle with them and we have to be protective if something would happen that would be a small piece of creation lost forever sensors in numerous Middle Eastern countries such as Saudi Arabia Indonesia.
彼らは彼らと穏やかでなければならないし、我々は永遠に失われた創造の小さな断片であろう何かが起こるならば、保護されなければならない サウジアラビアインドネシアなどの多数の中東諸国でのセンサーを。
The United Arab Emirates bahrain kuwait and Qatar blocked the film's release.
アラブ首長国連邦、バーレーン、クウェート、カタールが映画の公開を妨害した。
Other muslim majority countries also condemned the film.
他のイスラム教徒が多い国もこの映画を非難しています。
The reason has to do with Islam's ban on depicting profits.
その理由は、イスラム教が利益を描写することを禁止していることと関係がある。
Distributor Paramount made a point of asserting that Noah wasn't meant to be seen as a strict interpretation of this story.
配給のパラマウント社は、「ノア」はこの物語の厳密な解釈として見るものではないと断言していた。
However, that didn't stop some governments from just saying no to Noah please punish me, punish me Noah not them.
しかし、それでも一部の政府は、ノアを罰してください、ノアではなく私を罰してくださいと言うだけで、ノアを罰することを止めなかった。
Number six.
6番
The interview.
インタビューの様子です。
North Korea and Russia Good morning Dave Good morning.
北朝鮮とロシア デイブおはようございます。
Hi Dave Skylark.
デイヴ・スカイラークさん、こんにちは。
Ah It's crazy.
ああ......狂ってる。
Not many films in recent memory have caused as much controversy as the interview.
最近の記憶では、インタビューほど物議を醸した映画は多くない。
The comedy starring Seth Rogan and James franco follows a talk show host and producer who are roped into a C.
セス・ローガン、ジェームズ・フランコ主演のコメディで、トーク番組の司会者とプロデューサーがC.I.に巻き込まれる様子を描いています。
I.
I.
A plot in north Korea.
北朝鮮での企て。
Threats from a hacking group got its release delayed in the U.
ハッカー集団の脅迫により、米国での発売が延期された。
S.
S.
Unsurprisingly the film was banned in north Korea.
当然のことながら、この映画は北朝鮮では上映禁止になった。
It was also banned in Russia reportedly due to the country's ties with North Korea.
また、ロシアでは、北朝鮮との関係から禁止されているという。
Considering just how much scandal this movie caused, we wouldn't be surprised if studios were more cautious about green lighting political comedies in the aftermath.
この映画が引き起こしたスキャンダルの大きさを考えれば、その余波でスタジオが政治コメディーの製作に慎重になったとしても不思議はない。
It's as though they despise us because they are not us.
まるで、自分たちが自分たちでないから軽蔑しているかのように。
Mhm.
ムムッ。
Hey that's because the anus exactly they hate us because they ain't us.
おいそれは肛門が正確には俺たちじゃないから嫌われてるんだよ。
That's a great saying, okay, number five Argo Iran then we go to the consulate and say, hey we want to look at Iran too.
それは素晴らしい言葉ですね。5番のアルゴ・イランは領事館に行って、ちょっとイランも見てみたいと言うんです。
I fly into Tehran.
テヘランに飛びます。
We all fly out together as a film crew.
撮影隊としてみんなで飛び出す。
Ben Affleck's best picture winning film about a fake movie during the real Iranian hostage crisis earned rave reviews but also some criticism for taking liberties with history.
ベン・アフレック監督の作品賞受賞作は、実在のイラン人質事件時のフェイク映画を描いており、絶賛を浴びましたが、歴史を自由に扱っているとの批判もありました。
Argo was ultimately a no go in Iran due to its unflattering portrayal of the country.
アルゴ』は、イランを不当に描写しているため、結局イランではダメだった。
While theatrical and home video distribution were blocked the film still managed to circulate in the country becoming a bestseller in the bootleg DVD market.
劇場公開や家庭用ビデオの配給がブロックされる中、この映画は国内で流通し、海賊版DVDのベストセラーとなった。
Oh my God, Iraq is amazing.
いやはや、イラクはすごいですね。
We're shooting in Iran.
イランで撮影しています。
You're wrong with an end.
エンドの間違いだろ。
Yeah, we're very excited.
ええ、とても楽しみです。
Have you ever watched it?
ご覧になったことはありますか?
Clearly struck a nerve with the Iranian government as a remake of the film was initially planned to tell the story from a perspective deemed more acceptable.
イラン政府の神経を逆なでし、当初はより受け入れられやすい視点から描いたリメイク版の制作が計画された。
He needs somebody who's a somebody to put their name on it.
彼は、自分の名前を載せてくれる誰かが必要なのです。
Somebody respectable with credits.
信用がある立派な人
Right?
そうだろ?
You can trust with classified information.
機密情報でも安心して任せられる。
Number four Wonder Woman multiple countries but it's not about that, it's about what you believe.
4位 ワンダーウーマン 複数の国がありますが、そんなことより、自分が何を信じるかが大事です。
You don't think I get it after what I've seen out there.
私が外で見てきたものを見て、分かったような気になってはいないでしょう。
You don't think I wish I could tell you that it was one bad guy to blame.
まさか、悪いのは一人の人間だと言ってほしいと思っているわけではないだろう。
It's not, it took years for a big screen movie about the most famous female superhero of them all to be released.
そうではなく、最も有名な女性スーパーヒーローの大作映画が公開されるまでに何年もかかっているのです。
And even then it wasn't a completely smooth journey as some countries bandits released entirely.
それでも、国によっては山賊が完全に解放されるなど、完全に順調な旅とは言えなかった。
The issue wasn't the film's subject matter or any specific plot content rather it was due to the film star.
問題は、映画の主題や具体的なプロットの内容ではなく、むしろ映画スターに起因していた。
I have to go.
もう行かなくちゃ。
I know or at least I know I cannot stop you.
私は知っている、少なくとも私はあなたを止めることができないことを知っています。
Actress gal Gadot had previously served in the Israel defense forces and the film was banned by countries with strained relationships with Israel.
女優のギャル・ガドットはイスラエル国防軍に所属していたことがあり、イスラエルとの関係が緊迫している国々では、この映画の上映が禁止された。
These include Lebanon Qatar and Tunisia.
レバノン・カタール・チュニジアなどが含まれます。
Similarly, Justice League was banned in Lebanon due to Gadot's involvement, much like her Invisible Jet in these countries.
同様に、『ジャスティス・リーグ』はガドットの関与によりレバノンで上映禁止となったが、これらの国での彼女の『インビジブル・ジェット』と同様である。
Wonder Woman just couldn't be seen steve Why are we hiding?
ワンダーウーマンは見れなかっただけ スティーヴ なぜ隠れるんだ?
Number three the human centipede two full sequence multiple countries come and join us.
3番 人間ムカデ 2つのフルシークエンス 複数の国から来てください。
Speaking of superheroes don't get this movie confused with ant man.
スーパーヒーローといえば、この映画はアントマンと混同しないように。
The human centipede films are known less for things like acting in direction and more for finding new ways to revolt their audience.
人間ムカデの映画は、演出の演技などよりも、観客を反乱させる新しい方法を見つけることで知られています。
I miss my husband.
夫に会いたい。
And it's your fault in human centipede to a man obsessed with the original film.
そして、原作にこだわる男に人間ムカデであなたのせいです。
Embarks on making his own centerpiece with stomach turning results.
自分だけのセンターピース作りに挑戦し、胃が痛くなるような結果に。
The film is so graphic that multiple countries wouldn't let it be distributed at least not initially in the UK, the british board of film classification refused to give it a classification before cuts were made.
この映画はあまりに生々しいので、複数の国が少なくとも当初は配給を許可せず、英国映画分類委員会はカットが行われる前に分類することを拒否したのです。
A similar situation happened in Australia and the film subsequently wasn't even submitted for theatrical consideration in new Zealand Okay, number 2, 50 shades of gray multiple countries.
オーストラリアでも同じようなことがあり、その後、ニュージーランドでは劇場公開の審査にすら通りませんでした。
What is it anna um, I just How many women have stayed in here?
どうしたんですか?アンナ......私はただ......ここに何人の女性が滞在しているんですか?
15.
15.
It's a lot of women.
女性が多いですね。
Both the 50 shades books and films garnered significant attention to their explicit subject matter and they've also both faced heavy censorship.
50 Shadesの本と映画は、その露骨な題材で大きな注目を集め、また、どちらも厳しい検閲にさらされてきました。
How about once a week on the night of your choosing.
週1回、お好きな日の夜にいかがでしょうか。
We're going to date just like a regular couple dinner movie, ice skating, whatever you want.
普通のカップルのようにデートするんだ ディナーや映画、アイススケートなど君の好きなことをするんだ
The first big screen adaptation of E.
初の大型映画化となる『E.
L.
L.
James's erotic series was banned in numerous countries.
ジェームズのエロチックなシリーズは、多くの国で出版禁止になった。
Among the countries that said no way christian gray are India Malaysia kenya cambodia and the United Arab Emirates.
インド、マレーシア、ケニア、カンボジア、アラブ首長国連邦など、クリスチャン・グレイを認めない国もあります。
Other countries like Vietnam opted to edit the film, taking out any romantic content that went further than kissing.
また、ベトナムなどでは、キス以上のロマンチックな内容を削除して編集することを選択しました。
There are a few reasons why people see the 50 shades movies, but we don't think that the kissing scenes rank particularly high.
50 Shadesの映画を見る理由はいくつかありますが、キスシーンが特に上位にランクインしているとは思えません。
Nothing.
何もない。
I just make sure you're taking it at your own pace.
ただ、自分のペースで受けられるようにしています。
Okay.
なるほど。
I am.
私はそうです。
I am.
私はそうです。
Before we continue, be sure to subscribe to our channel and ring the bell to get notified about our latest videos.
その前に、ぜひチャンネル登録とベルを鳴らして、最新動画のお知らせを受け取ってください。
You have the option to be notified for occasional videos or all of them.
時々、またはすべてのビデオについて通知されるようにするオプションがあります。
If you're on your phone, make sure you go into your settings and switch on notifications.
スマホの場合は、設定から通知をオンにするようにしてください。
No one, a Serbian film, multiple countries, The platinum Petra joseph.
誰もいない、セルビア映画、複数の国、プラチナ・ペトラ・ジョセフ。
There are plenty of movies on this list that are better than a Serbian film.
このリストには、セルビア映画より優れた映画がたくさんある。
However, none of them are anywhere near as extreme.
しかし、どれも極端なものばかりではありません。
It's less a film and more of an endurance test.
映画というより、耐久テストのようなものです。
The plot involves the making of a movie that turns deadly.
映画のメイキングが命取りになるという筋書きです。
While no one was reportedly hurt in the making of the film that didn't keep it from being banned in dozens of countries.
この映画の制作で誰も傷つかなかったというが、それでも数十カ国で上映禁止になることは避けられなかった。
Peninsula must stop with this.
半島はこれでやめないと。
Soon in islam starts name him.
イスラム教ではすぐに彼の名前が出始める。
You're better than this.
あなたはもっといい人です。
Among the estimated 46 countries that have banned a Serbian film are Spain Norway and Australia.
セルビア映画を上映禁止にした国は46カ国と推定され、その中にはスペイン・ノルウェー・オーストラリアが含まれています。
The film has spawned much discussion over its artistic merit or lack thereof, but pretty much everyone would agree, once you see a Serbian film, you're gonna have a hard time forgetting it.
この映画は、その芸術的な良し悪しについて多くの議論を巻き起こしたが、セルビア映画を一度見たら忘れられないということは、ほとんどの人が認めるところだろう。
A little business to business.
ちょっとだけ、ビジネス対ビジネス。
There was some of the superstition.
迷信のようなものもあった。
Do you agree with our picks?
あなたは、私たちの選びに賛成ですか?
Check out this other recent clip from Watch Mojo and be sure to subscribe and ring the bell to be notified about our latest videos.
Watch Mojoのこの他の最新クリップをチェックし、私たちの最新のビデオについて通知されるようにベルを鳴らして購読してください。