grand tour across the city showing you some of the  attractions you simply cannot miss on your trip to  

、バイエルンの首都 へ の 旅行で見逃せないアトラクションのいくつかを紹介する、街中の壮大なツアーにご案内します。

the bavarian capital together we'll feast our eyes  on the treasures inside the former royal palace  

かつての王宮内の宝物 私たちはあらゆる種類の遺物を保持する教会に足を踏み入れます私たちはいくつかのかなり

we'll set foot in churches that hold all sorts  of relics we'll go in search of some rather  

ユニークなアートインスタレーションを 探しに行き ます私たちは街が提供 し

unique art installations we'll enjoy some  of the green spaces the city has to offer  

なければならない緑の空間のいくつかを楽しみます そしてもちろんそこにあります

and of course there will also  be food and beer along the way  

これがすべてのように 我々が到着しただけでなく 、あなたの訪問のため

because this is munich germany after all so join  us as we share 25 things to do in munich germany  

、我々はドイツのミュンヘンに行うための25件の事を共有するよう 以下は、当社のミュンヘン旅行ガイドである

the following is our munich travel guide  and we have plenty of tips for your visit

私たちに参加 し、私たちはヒントをたくさん持ってい

well we've arrived at the main square marienplatz  on a sunny saturday afternoon in the fall  

た後、ドイツミュンヘンであるため、 また、道に沿って食品やビールも 秋の晴れた土曜日の午後のメイン広場のミュンヘンは、

actually it's probably summer's last hurrah  25 degrees pure sun and everyone is here  

おそらく夏の最後の万歳25度の純粋な太陽であり、誰もがここ

i was a little bit shocked when we came  up from was it the u-bahn or the s-bahn  

にい

yes when we came up from the  s-bahn came out of the exit  

ます。私たちはs-bahからやって来ましたnは

just like whoa look at all these people and  it is packed in the square but my goodness  

ちょうど、これらすべての人々でちょっと待って見てのように

is there's some fascinating architecture here i  mean you just come out and you're kind of wild  

、出口から出てきた し、それが広場に梱包されているが、私の良さは、 そこにいくつかの魅力的なアーキテクチャはここに私はあなただけ出てくる意味、あなたは野生の マリエン広場 のだ種類は、

marienplatz is munich central square and there are  quite a few attractions here such as city hall and  

ミュンヘン中央広場とされ ている が市庁舎や 有名なグロッケンシュピール

its famous glockenspiel this musical clock sits in  the tower of the new city hall and it was inspired  

など、ここにはかなりの数のアトラクションがあります。 この音楽時計は新しい市庁舎の塔にあり、

by the tournaments that were held in this very  square during the middle ages the figures you  

中世にこの広場で開催 さ れたトーナメント に触発

see depict the marriage of duke wilhelm v to  renata of lorraine complete with a jousting  

されまし た。ヴィルヘルム5世とロレーヌのレナータの結婚は

match taking place in front of the newlyweds  as well as dancing cooper spinning in circles

、新婚 夫婦の 前で行われる 馬上槍 試合の試合

the glockenspiel rings every day at 11 am and 12  pm and 5 pm during the summer months the songs  

と、夏の間、毎日午前11時と午後12時と午後5時にグロッケンシュピールが輪になって

change month to month and the performances can  last anywhere between 12 to 15 minutes depending  

回転する踊るクーパーで 完了し ます。月 ごとに、演奏される曲に

on the songs played it's definitely worth seeing  at least once during your visit to munich germany  

応じてパフォーマンスは 12〜15 分の間どこでも続く可能性があり

our next stop was frauenkirche also known  as munich cathedral this is a late gothic  

ます。ミュンヘンドイツへの訪問中に少なくとも一度は見る価値

church that dates back to the 15th century and  it is one of the main landmarks in the old town  

があります。次の目的地はフラウエンキルでした。ミュンヘン大聖堂としても知られるチェこれは

don't miss the tomb of ludwig the bavarian  who was also crowned holy roman emperor  

15世紀にまでさかのぼる 後期ゴシック様式の 教会であり、旧市街の主要なランドマークの1つであり、

his tomb is to your right hand side just as  you enter the church and it's an impressive  

神聖ローマ皇帝 の墓 にも冠されたバイエルンのルートヴィヒの墓をお見逃しなく

monument done in black marble with bronze figures  the cathedral script also houses the tombs of  

教会に入るとすぐ右側にあり 、ブロンズ像が描かれた黒い大理石

members of the noble house of wittelsbach as  well as the archbishops of munich and rising

で作ら れ た印象的な 記念碑です。大聖堂の台本に は、ヴィッテルスバッハの高貴な家のメンバーの

okay so we just finished visiting which means  the cathedral of our lady this is the symbol of  

墓 だけでなく、ミュンヘンの大司教 も大丈夫です。私たちはちょうど訪問を終えたところです。つまり、これは

munich right here it's an iconic church and it  is so impressive in there like it is beautiful  

ミュンヘン の象徴であり 、象徴的な教会であり 、ステンドグラス

the stained glass also the bells i should  mention the bells are going off right now  

が美しいように印象的です。 鐘も 今鳴ってい ます。

so the the sound is just echoing across the  old town um so yeah we went down to the crypt  

音が旧市街全体に響き渡っているので、ええ、私たちは陰謀に行き

and just admired the artwork the religious  artwork more bells are are joining the chorus  

、そのアートワークを賞賛しました。宗教的なアートワークがより多くの鐘が合唱に加わって

and i wanted to mention there is an elevator like  you can actually go up one of the towers however  

います。あなたのようなアトールは実際に塔の1つを上ることができますが

they're doing renovations at the moment so it's  close to the public but technically if you came  

、現在改装中なので一般の人には近いですが、技術的には

here another time you can go up the elevator  have views of the old town someone working  

別の 機会に ここに 来ると

inside actually recommended a different church  we can go to for city views or even city hall

エレベーターを上ることができ、 実際に 誰かが働いている旧市街の景色を眺めることができます 私たちは この1つは 、それは民間の教会な

so

ので非常に異なる、これは実際にまたはアッサム兄弟の教会であったそう だよね 、街の景色、あるいは市役所 とても

well what a difference between the first  cathedral and that second chariot huh  

よく最初の大聖堂や、第2戦車の間にどのような違い

yes this one was very different this was actually  or the church of the assam brothers because  

のために行くことができる別の教会をお勧めします

it's a private church so basically one brother  was a sculptor the other one was a painter  

つまり、基本的に1人の兄弟は彫刻家であり、もう1人は画家であり

they came together and built their own private  church or private chapel if you will and it is  

、彼らが集まって独自のプライベート教会またはプライベートチャペルを建てまし

stunning in there it's late baroque and rococo  style so as elegant as it gets pastel shades  

た。そこには、パステル調の 柔らかなピンク色の エレガントな後期バロック様式とロココ様式があります。 私は それだけで私はあなたの親切しばらく電工の上に座るだけ

soft pinks did you notice the golden skeleton i  did at the entrance that was one of my favorite  

ですべてを浸し する必要があり 、目 の見え行う場所のようだった 私の好きな

parts it was just like where do i look you kind  of need to sit on the pew for a while and just  

部分 の一つだった入り口にいた黄金の骨格を気づきませんでした

soak it all in and the cool thing is that they  actually put on concerts and they have like  

クールなのは、彼らが実際にコンサートを 開催し、私が見たオルガンコンサートの

organ concerts that i saw announced for 15 euros  a person they're not happening while we're here  

ように 、私たちがここにいる間は起こっていない人を15ユーロで発表したことです

but if you wanted to enjoy some classical music  you can do so at a church yeah i can see why that  

が、古典音楽を楽しみたい場合は、教会ええ、なぜそうなるのかわかります。

would that would be the case it's not that big  inside they would have good acoustics wouldn't it  

内部はそれほど大きくないので、音響は良いでしょう。

yeah and they have their own organ on the  balcony on the second story so beautiful ho ho

そうですね、2階のバルコニーには自分のオルガンがあります。 歩き続けた後は とても美しいです。

after continuing our walk down the pedestrian  street we reached zen lingard this is a restored  

zen lingardに到着した歩行者専用道路これは復元された

14th century red brick gate that was once one  of the entrance points into the city it's just a  

14世紀の赤レンガの門で、かつては街への入り口の1つでし

short walk from the assam church so it's worth  a quick visit if you're already in the area

た。アッサム教会から歩いてすぐなので、この地域にすでにいる場合はすぐに訪れる価値があります。

we then hopped on the u-bahn and rode the train to  the deutsches museum parker centrom the deutsches  

次に、uバーンに飛び乗って、ドイツ博物館のパーカーに電車で行きました。ドイツ博物館に

museum has several branches and we visited  the one that's dedicated to transportation  

はいくつかの支店があり、

this museum sits just north of bavaria  park and it is spread out across  

この博物館はババリア公園のすぐ北にあり、 3つ の半分に広がっています。

three halls showcasing all sorts of cool vehicles  

あらゆる種類のクールな乗り物を紹介する

my personal favorite was this futuristic car  that almost seemed inspired by a spaceship  

私の個人的なお気に入りは、宇宙船に触発されたように見えるこの未来的な車でした。私

well we just finished visiting a pretty cool  museum that was your pick it's called the  

たちは、 deutschesミュージアムワーカーと

deutsches museum workers and very very interesting  museum three halls and it's dedicated to all modes  

呼ばれるかなりクールな美術館 と非常に興味深い美術館の3つのホールを 訪れました。 交通機関のデートバックの

of transportation dating back to the 19th century  so you've got trains you've got automobiles  

すべてのモードに 19世紀にあなたは あなた が車トラムケーブルカーレースオートバイを持っている

you've got motorcycles racing cars trams  funiculars anything you can think of or not think  

自動車を持っている列車を持っているので、 あなたが考えるかができない何かが ペニー遠く右のペニーを含めて

of including penny farther right penny farthings  heather petty skinny farther farthing any far  

考える ファーシングスヒースささいなスキニー遠く遠い ものもそこにあるので、ええ、それは私

things are in there too so i mean yeah it's just  an amazing collection it sort of reminded me of  

たちがイタリアにいたときに訪れたエンツォフェラーリ美術館を

the enzo ferrari museum we visited when we were  in italy just a beautiful display what wasn't lost  

思い出させてくれた素晴らしいコレクション

upon me it's just how nice they polished and  made everything look it just looks incredible  

です。磨き上げられ、すべてが素晴らしく見えるようになりました

some of those vehicles look as though they were  made yesterday but in a vintage style obviously  

それらの車のいくつかは昨日作られたように見えますが、明らかにビンテージスタイルで

and yeah it was a great museum nice way to cool  off for a bit and it was only seven euros per  

あり、ええそれはgでした美術館を少し涼しくするのに良い方法で、

adult so definitely worth your time if you're if  you're going by this area and i really enjoyed it

大人 1人あたりたったの7ユーロだった ので、この地域に行くのであれば、間違いなく時間の価値があります。 私はそれを 本当に楽しん

okay so we made it to our next attraction i  thought this was a bit of a cool artsy urban  

だので、次のアトラクションに行きました。これはちょっとクールな芸術的な都会の 停留所

stop this piece right here is called the staircase  to nowhere now normally you are allowed to like  

だと思ったこの 作品はここのどこにも階段とは呼ばれていません今では通常 、上に登ってからスパイラルを下に戻るのが 好きですが

climb up to the top and then kind of spiral  back down but corona times there is a sign  

、コロナに は登ることを 示す標識 があります現時点では禁止されているため、今日は発生していませんが、

that says climbing prohibited at the moment so  that's not happening today but i mean we still  

ここに来て写真を数枚撮ってチェックできるの は とても楽しいこと です。

enjoyed coming here and being able to check  it out taking a few photos it's pretty cool  

このアートインスタレーションはデンマークのアーティスト、

this art installation is the work of danish artist  

オラフルエイリアスの 作品であり

olafur aliasen and it sits in  the atrium of an office building  

、アトリウムのアトリウムにあります。

if you're looking to visit some unusual  attractions in munich this one is right up there

ミュンヘンの珍しいアトラクションを訪ねるなら、 オフィスビル がすぐそこにあり ます。その後

we then walked over to bavaria park  which was built by king ludwig the first  

、1826年から1831年の間に英国式の公園として

as an english-style park between 1826 and 1831.  this park was originally called terezianhein but  

最初にルートヴィヒ王によって建てられたバイエルン公園に歩いて行きました。 この公園はもともとテレジアンと呼ばれるeinしかし

it was renamed bavaria park after the  bronze statue of bavaria was unveiled  

、翌朝バヴァリアのブロンズ像が発表され た

the next morning we continued our  exploration of munich germany this  

後、バヴァリアパークと改名されまし た。

time starting off at odeonsplatz which is  a large square just north of the old town  

今度は旧市街のすぐ北にある大きな広場であるオデオン広場から ミュンヘンドイツの探索を続け

we visited the field marshals hall  with its impressive lion sculptures  

ました。印象的なライオンの彫刻

and we also enjoyed the colorful art  installation seemingly floating above the square

と、我々はまた、 我々は、我々は 明るい黄色塗られ、ロココ調のファサードインテリアはすべて白全く

while we were in the area we decided to  have a look at the theatine church which  

対照的 だった

is painted bright yellow and has a rococo  facade the interior was all white a stark  

theatine教会を見てすることを決定したエリアであったが

contrast from the exterior and it had a lot of  intricate details that drew your gaze upwards

、一見平方浮いカラフルなアートインスタレーションを楽しみました 外観から見ると、視線を上 に 向ける複雑なディテールがたくさんあり

there are so many things to do in munich but one  place you should really make time for is munich  

ました。ミュンヘンではやることがたくさんありますが、実際に時間を割く必要がある場所の1つは、ミュンヘンの

residents this was the former royal palace of  the vitelsbach monarchs of bavaria and today it  

住民です。これは、バヴァリアのヴィテルスバッハ君主のかつての王宮でした。今日

is open for visitors to enjoy we walk through  countless royal rooms corridors and galleries  

は訪問者が楽しむことができます私たちは無数の王室の廊下やギャラリーを

each more impressive than the last  this is definitely a place where  

最後よりも印象的 に歩きます これは間違いなく場所です

you want to come with plenty of  time because there's a lot to see

あなたは時間をたっぷり使って来てほしい 再 多くは、 我々だけで完成ツーリングおそらく

well well guys we just finished touring  probably one of the most impressive palaces  

私が今までそこにそれの道を歩いた中 で最も印象的な宮殿の一つ すごいので、ええ、我々は

i've ever walked through it's way up there  wow so yeah we visited munich residents  

見つけるええと、ええ ミュンヘンの住民を訪問した ウェルの男を

yeah um finding the entrance was a little hard let  me tell you we did a full loop around through the  

見ることがありますので、 入り口は少し難しかったです。 中庭を少し

courtyards in a little bit we went to 95 of  the areas you shouldn't go before we finally  

ループして、 最終的 に入り口を見つける 前に行くべきではない95のエリアに行き

found the entrance so just so you know it's  on the south side yeah south side there you  

ました。南側にあることがわかります。ええ、南側に

go but my goodness is it ever massive yes  largest city palace in all of germany and  

行き ます が、私の良さは、ドイツ全土でこれまでにない巨大なはい最大の都市の宮殿

i don't know like the opulence the glamour  the wealth the the art and there it was just  

です。豪華さのように魅力的な芸術の富があり、そこには

all so impressive some highlights okay probably  the ant aquarium that was near the beginning and  

すべてとても印象的 でし た。冒頭にあったアリの水族館で

it was just this amazing gallery lined with  busts and sculptures and paintings it's like  

、胸像や彫刻、絵画が並ぶこの素晴らしいギャラリー は、どこを見ればいいのかほとんどわからない

you almost don't know where to look it was so  beautiful and then also there's this other room  

ような ものでした。それから、この別の部屋もあります。

i forget the name of it but it's it looks like a  grotto and it's decorated entirely with seashells  

名前を忘れてしまいましたが、それは私です洞窟のように見え、貝殻で完全に装飾され

yeah like and we're not even talking about the  royal residence at this point yeah we went to  

ています。この時点では王室の住居についても話していません。 別の住居に 行きました。

another residence and we thought that was a real  residence but nope it wasn't we hadn't even got  

それは本物の住居だと思っていましたが、そうではありませんでした。」

to the king's room which is near the end of the  yeah of the tour yeah it's the kind of place that  

ツアーの終わり近くにある王様の部屋に 着い たら 、そうです、すべての

you could literally spend the whole day there if  you if you spent time in every room really took  

部屋で時間を過ごしたなら、文字通り一日中そこで過ごすことができる

it all in otherwise you're looking at hours it's  not one of those 15 30 minute attractions that's  

ような場所 です。時間を振り返ってみると、15時間30分のアトラクションの1つでは

for sure no it's like once you're in there  you kind of have to walk through the maze  

ありません。そこに 着いたら 、迷路を歩いて

you got to complete the circuit yeah so yeah we  highly recommend it even if you're palaced out  

サーキットを完成する必要があります。そうそう、たとえあなたがそうだとしても、それを強くお勧めします。 「

templed out cathedraled out yeah this one is worth  it make time make time for this one and admission  

宮殿に囲まれ、大聖堂に囲まれています。これは時間を作る価値があります。入場料

was nine euros per person um they store your bags  right at the entrance for free and now that we've  

は1人あたり9ユーロでした。彼らは無料で入り口にバッグを保管して

exited the palace we're at the gardens the palace  gardens directly behind and i mean that itself  

おり、宮殿を出たので」庭園で再宮殿の庭園は直接behi ndと私はそれ自体 が芸術作品であることを

is a work of art a thing of beauty beautiful open  to the public free you actually see people biking  

意味します 一般に公開されている美しいもの無料あなたは実際に人々が自転車に

you see people walking we're just sitting down  by a tree it's uh it's very comfortable here  

乗っているの を見るあなたは人々が歩いているのを見る私たちはただ木のそばに座って

and we're going to be heading to the next garden  next garden next garden more gardens coming up

いる次の庭に向かうために次の庭次の庭もっと多くの庭がやってくる これを見てください私はこの よう

sam look at this one i've  never seen a duck like this

なアヒルを見たことがない ので、私たちは今ほぼ1時間英国式庭園を歩き回っていますそれは 少し 蓄積しているよう です昼食のための食欲のと、それは

so we've been walking around the english  garden now for almost an hour it seems  

明らかにドイツの全てで最大の緑豊かな公園の 美しい緑の

building up a bit of an appetite for  lunch and it is a beautiful green  

エスケープ一つ であり 、我々は それが 日本の茶室こと

escape one of the largest green parks in all of  germany apparently and we're not even gonna see  

が あるいくつかの非常に興味深い機能が含まれている大きいです

a fraction of it it's that big some really  interesting features included there is a  

でも それの割合を 見るつもりじゃありません 残念ながら、現在我々が

japanese tea house that unfortunately is currently  closed we saw some ducks up close and personal  

obviouslええと 閉じて、個人 やええ、私たちは、人々が親切ちょうど

and yeah we've noticed that people are kind of  flocking towards the stream area just hanging  

ぶらぶら ピクニック日光浴服を持つ ストリーム領域に向けて群がっであることに気付きましたが

out having a picnic sunbathing clothing is  apparently optional out here we have seen a few  

、ここで明らかにオプションのうちで、我々はいくつかの ヌーディストを 見てきまし

nudists uh obviously not filming that but uh  you can just take my word for it but yeah it's  

アップいくつかのアヒルを見て閉じています 撮影はしていませんが、私の言葉を信じていただけますが

been a it's been a fun place to hang out and now  we've built up an appetite so it's time for lunch  

、たむろするのは楽しい場所でした。今は食欲をそそるので

we couldn't possibly film a travel guide to  munich germany without also mentioning the local  

、旅行ガイドを撮影することはできませんでした。地元の

cuisine we do have a whole separate video  dedicated to everything we ate in munich  

料理 についても言及せずにドイツのムニッチに

but some of the dishes we'd recommend trying  include schweinsteig a crispy pork knuckle  

、ムニッチで食べたものすべてに捧げられたまったく別のビデオ

that was served with potato dumplings spetzler a  cheesy noodle dish topped with crispy fried onions  

がありますが、試してみることをお勧めする料理のいくつかには、 ポテトの餃子と一緒に出され たクリスピーポークナックルの

and kaiserschmarren a dessert featuring fluffy  scrambled pancakes with icing sugar and apple and  

シュヴァインシュタイグがありますサクサクの揚げ玉ねぎ とカイザーシュマーレン をトッピングした

berry sauce so i've had my first bite it kind  of reminds me of something between a pancake  

、ふわふわのスクランブルパンケーキにアイシングシュガーとアップルと ベリーソースを添え たデザートな ので、初めて食べたときは、パンケーキ

and a flan or like a pancake and  a custard like it's got a bit of  

とフランの 間、 またはパンケーキとカスタードのような ものを思い出させます。 少し

movement a jiggly texture can we say jello  jiggly texture very nice this is very filling

動きがあり、ジグザグの食感があります。ゼリーのジグザグの食感はとても素敵です。

the following day we decided to go  in search of some epic city views  

翌日、壮大な街の景色 を 探しに行くことに

which is how we ended up at the  neues hat house or new town hall  

しました。 EW市庁舎 主塔は85メートルの高さを持っており、

the main tower has a height of 85 meters  and can be accessed by visitors via elevator

ミュンヘンのあなたは、教会の塔の教会の尖塔やから選択することができ 、ここで、特に旧市街の街の景色を楽しむために、いくつかの異なる方法がある

well guys there are a few different ways to enjoy  the city views specifically of the old town here  

エレベーターの ほかの連中 を経由して訪問者がアクセスすることができます

in munich you can choose from church towers church  steeples or city hall we ended up choosing city  

市役所 今は月曜日の朝にラインナップがなかったので市役所を 選んで

hall just because there was no lineup it's a  monday morning right now and we just went we  

しまいました。行ったところ、1人あたり6つのゼロのチケット

bought our tickets six zeros per person and then  we got up here and we are the only ones like we  

を 購入し、ここに立ち上がって、 基本的にこの全体を持って いるのは私たちだけです。

basically have this whole place to ourselves  and yeah it's pretty cool it's not as scary  

私たち自身に場所を与えてください 、そしてええ、それは私たちが最近登った他の教会の塔や教会の階段のいくつか

as some of the other church towers and church  steeples we've climbed recently so yeah it's  

ほど怖くない ので、ええ、

pretty cool you can see 360 degree views of the  city you know all the red rooftops you can see  

あなたが見ることができるすべての赤い屋根を知っている街の360度の景色を見ることができます

the old town all the people walking around in the  square i'd say this is well worth it what do you  

旧市街の広場を歩き回っているすべての人は、これは価値があると思います

think sam the views are incredible and we didn't  even have to do any work to get up here as well  

。景色は素晴らしく、ここに上がるために何もする必要はなく 、エレベーター

as elevators we rode an elevator no stairs yeah  very efficient and uh just great it's always  

もありませんでし た。あなたがたは階段のないエレベーターああ、非常に効率的で、 それは あなたに

great to get a view of of a city from above i mean  it just gives you a whole different perspective

私たちは、これまであなたにこのビデオではかなりの数の教会を示してきましたし、別の非常に人気の一方

we've shown you quite a few churches in this  video so far and another very popular one  

が 全体の異なる視点を与える意味で、私の上から街ののビューを取得するために 、常に

is saint peter's church sometimes nicknamed  old pete this is munich's oldest church and  

素晴らしいこと だええとだけ素晴らしいです 聖ペテロ教会は時々古いピートと呼ばれますこれはミュンヘンで最も古い教会であり

before the founding of munich as a city in 1158  there was already a church in this spot so the  

、1158年にミュンヘンが都市として設立される前はすでにこの場所に教会があったため、この場所から

city is believed to have grown from this very  place saint peter's church houses the jeweled  

都市が成長したと考えられています聖ペテロ教会は宝石 で飾られた 骨格を 収容してい

skeleton of saint munditya she is believed  to have been martyred in the year 310 a.d  

ます聖人mundityaの彼女は 、彼女の遺体はローマのカタコンベからここに移したものの、多くの世紀後1675で彼女が

though her remains were transferred here from the  roman catacombs many centuries later in 1675. she  

ちりばめられた宝石でネッティングに包まれて、彼女の手で彼女が 満たされた ガラス容器を保持している

is wrapped in a netting with encrusted jewels  and in her hand she holds a glass container