I went to the Portuguese Madeira Island earlier this year and I made three blocks from that.

今年の初めにポルトガルのマデイラ島に行って、そこから3つのブロックを作りました。

However later on I got lazy and I didn't want to go through all the footage that I had left.

しかし、その後、私は怠け者になり、残っているすべての映像を見たいとは思わなくなりました。

But guess what?

でも、どうでしょう？

I finally did.

ようやくできました。

And so I present to you the final vlog from Madeira Get the, I don't know.

というわけで、Madeira Get the, I don't knowの最後のVlogをお届けします。

For some reason, I feel like I'm in Japan.

なぜか、日本にいるような気がします。

This is a really like Japan field like this.

このような日本の現場は本当に好きです。

For example, this post box.

例えば、この郵便ポスト。

Hey guys, I'm currently trying to get to the highest point of Madeira.

皆さん、私は今、マデイラ島の一番高いところに行こうとしています。

But to be honest, I'm not the best at hiking and rock climbing and all that stuff.

でも正直なところ、ハイキングやロッククライミングなどは得意ではありません。

So he's going to do a little teleportation trick I learned at editing school.

そこで彼は、編集学校で習ったテレポーテーションの小技を披露する。

Oh, that's yeah, that's definitely another the right way.

ああ、それはそうだ、それは間違いなく別の正しい方法だ。

Still not quite there.

まだまだですね。

Uh Okay, let me, let me just try again.

えーと......わかった、もう一度やってみるよ。

Okay, it's fuck what?

よし、Fuck Whatだ。

It's all clouds of here.

ここはすべて雲の上。

But then almost like magic.

しかし、まるで魔法のように

The Clarence actually began to break up.

実際にクラレンスが解散し始めたのである。

Look at this valley.

この谷間を見てください。

I really like it.

とても気に入っています。

It's cool.

かっこいいですよね。

It's cool.

かっこいいですよね。

Do you like it here, yep.

ここが好きですか、そうですね。

Yeah, the views were amazing at all.

ああ、まったく景色が素晴らしかった。

But a road trip cannot be without proper road trip dining.

しかし、ロードトリップには適切なロードトリップ・ダイニングがなくてはなりません。

So here, this is how we're preparing lunch on the road some sandwiches, cooking some eggs with our portable cooker.

ここでは、旅先での昼食の準備をしています。サンドウィッチや、ポータブルクッカーで卵を焼いたりしています。

Hey guys, welcome to cooking with raffi.

皆さん、「ラフィの料理」へようこそ。

Today.

今日は

I'm gonna show you how to make a delicious lunch on the road Here.

旅先でおいしいランチを作る方法を紹介します。

We have some cheese with him butter.

彼のバターと一緒にチーズも食べています。

What is this actually do?

これは実際にはどうなのでしょうか？

Orange creams biscuits.

オレンジクリームのビスケット

Mhm.

ムムム。

Yeah.

うん。

Now because it's quite raining outside and we decided to mm hmm.

今、外はかなりの雨が降っていて、私たちはmm hmmに決めました。

Yeah.

うん。

Right.

そうですね。

The eggs are really good.

卵は本当に美味しいです。

Get your hungry.

腹をくくる。

And this wasn't the only time we did this.

しかも、これは今回だけではありません。

I can actually recommend a portable cooker to anyone who likes adventures and maybe he doesn't want to starve.

私は、冒険が好きで、もしかしたら飢えたくないと思っている人に、ポータブルクッカーを勧めることができます。

I'm currently in a for is that is very well known for its old trees and the fact that it's always foggy here like I'm literally, I'm completely surrounded by mist.

私は今、古い木で有名なフォー・イズにいますが、ここではいつも霧がかかっていて、文字通り完全に霧に包まれています。

Look at that like I can't even see like I think I can see maybe 10 m.

これを見ると、10mくらいは見えているんじゃないかと思うくらい見えていない。

Mhm.

ムムム。

Yeah.

うん。

Yeah.

うん。

Mhm.

ムムム。

Yeah.

うん。

Santee.

サンティ

Okay.

なるほど。

Can you see some frogs?

カエルが見えますか？

Really?

本当に？

They are there in the middle of a very small.

彼らは、とても小さなものの中にいます。

Maybe if you zoom enough.

十分にズームすれば、そうなるかもしれません。

Yeah.

うん。

Okay.

なるほど。

It's currently almost three a.m. We're waking up this early today because we want to see the sunrise from the cusp of Madeira.

現在、午前3時になろうとしている。今日、このように早く起きたのは、マデイラ島の尖端から昇る朝日を見たいからだ。

We're all pretty tired because for example me, I slept like four hours, five hours tops.

皆、かなり疲れています。例えば、私は4時間から5時間くらいしか寝ていません。

But yeah, hopefully it's gonna be worth it.

でも、その価値があることを願っています。

Do you ever like just sit on your bed in the morning and just completely space out out of tiredness?

朝、ベッドの上で疲れてボーッとしてしまうことはありませんか？

Yeah.

うん。

This was that moment.

これがその瞬間だった。

It's literally pitch black.

文字通りの真っ暗闇です。

Oh I'm not sorry my sorry my lid was on but still it's almost pitch black.

蓋をしていたのに、真っ暗になってしまいました。

Yeah.

うん。

We got to the place there was a two hour hike ahead of us to get to the actual cusp of the island and honestly I can show you much from the hike because it was just so dark.

島の端まで行くには2時間ほどのハイキングが必要だったが、あまりにも暗かったので、正直なところハイキングの様子はあまりお見せできない。

And you also happen to have an orange in your pocket, rub that orange on your skin.

そして、たまたまポケットにオレンジが入っていたら、そのオレンジを肌にこすりつけます。

But then a couple of podcasts later when it got a little brighter and the sun actually started to come up.

しかし、その後、数回のポッドキャストで、少しずつ明るくなり、実際に太陽が昇り始めた。

Oh boy.

困ったな。

So what do you think was this?

では、これは何だと思いますか？

Was this worth it?

その価値はあったのか？

Yeah.

うん。

Mm We're both tired honestly.

うーん、正直言って二人とも疲れています。

Now I don't even mind going down because I still, you know, I still got this fucking view.

今では、下に降りることも気になりません。なぜなら、まだ、ほら、まだ、この素晴らしい眺めがあるからです。

Oh my God, all right.

Oh my God, all right.

And with this sunrise, it was also the time to end our trip because this was our last day on Madeira and the next morning we went back to the airport to go back home.

そして、この日の出とともに、マデイラ島での最後の日となり、翌朝、空港に戻って帰国の途に就いたため、旅の終わりの時間でもありました。

That was pretty sad.

かなり悲しかったですね。

And the only thing that could really cheer me up would be of skill share, sponsored this video or something and guess what they did.

そして、唯一私を元気づけることができるのは、スキルシェアがこのビデオのスポンサーになってくれたことでしょうか。

Yeah, that's right.

そうなんですよ。

The lovely folks over at skill share actually did decide to sponsor.

スキルシェアの素敵な方々がスポンサーになってくれました。

Today's video skill share is an online learning community with thousands of inspiring classes for people who actually want to learn something new stuff like creative writing, productivity, video editing, animation languages.

今日のビデオスキルシェアは、クリエイティブライティング、生産性、ビデオ編集、アニメーション言語など、何か新しいことを学びたいと思っている人のための、何千もの刺激的なクラスがあるオンライン学習コミュニティです。

It's actually crazy.

実際にはクレイジーです。

The variety of classes that sculpture offers.

スカルプチャーには様々なクラスがあります。

The most recent class I've been following is about comedy, filmmaking by Amy Schaefer, which actually already helped me with scripting and story boarding and overall editing my own videos, which is like crazy because the class isn't about editing, but still while watching it, I found myself thinking, oh, that makes a lot of sense why I should make a video that way.

最近では、Amy Schaefer氏によるコメディー、映画制作のクラスを受講しています。このクラスは、スクリプトやストーリーボードの作成、自分のビデオの編集にすでに役立っています。このクラスは編集についてのクラスではないので、おかしなことになっていますが、それでも見ているうちに、ああ、この方法でビデオを作るのはとても理にかなっていると思いました。

The site is also made purely for learning so there are no ants and they're constantly updating their catalog of classes so you can always find something new and now comes the best part boys and girls.

このサイトは純粋に学習のために作られているので、アリはいませんし、クラスのカタログは常に更新されているので、常に新しいものを見つけることができますし、ここからが一番の見せ場です。

The 1st 1000 of my subscribers that click the link in the description will get a one month free trial of skill share.

説明文中のリンクをクリックした私の購読者のうち、最初の1,000人には、スキルシェアの1ヶ月間の無料トライアルを提供します。

So you can start exploring your creativity today.

だから、今日からあなたの創造性を探求することができます。

Really try it out.

本当に試してみてください。

You actually have nothing to lose.

失うものは何もないのです。

It's a free month to learn anything you ever wanted.

欲しいものを何でも学べる自由な月です。

Like let that sink in.

そのことを実感してください。

It's a free month to learn any skill you ever wanted to learn in your life for free anyways.

人生で学びたいと思ったスキルを、とにかく無料で学べる月です。

I hope you enjoyed the video.

映像を楽しんでいただけましたか？

Go learn something new and I'll make sure to upload the next one as soon as possible.

新しいことを学んできてください。できるだけ早く次の作品をアップロードします。

Okay.

なるほど。

All right.

わかった。

Mm.

ん。

Mm.

ん。

Yeah.

うん。