Hm ...

フム...

How should I start today's episode?

今日のエピソードはどのように始めたらいいでしょうか？

- Hey Orange,

- Hey Orange。

there's nothing better than starting off this episode with

今回のエピソードの始まりは、何と言っても

"The annoy pear button"

"悩める梨ボタン"

- Couldn't agree more!

- 同意できませんね。

(orange laughs)

(オレンジの笑い声)

- Meh.

- メー。

You're gonna have to do a lot better than that

あなたはそれ以上のことをしなければなりません。

to annoy me these days dude.

は、最近、私を悩ませています。

I've pretty much seen it all by this point.

この時点で、私はほとんどすべてを見てきました。

- Not to worry.

- 心配することはありません。

The annoy pear button has so many features.

アノイパールボタンにはたくさんの機能があります。

Like this;

こんな感じで。

(disoriented trumpet)

(混乱したトランペット)

- This

- この

- [Orange] Nah,nah,nah,nah,nah ...

- 橙】ナッ、ナッ、ナッ、ナッ、ナッ ...

- And this

- そして、この

(Fart sound)

(おならの音)

- Ah really?

- そうなんですか？

The button can fart.

ボタンはおならができる。

- Oh that's not all it can do.

- それだけではありません。

Its also waterproof.

また、防水性にも優れています。

(Orangs laughs)

(Orangsの笑い声)

(metal clank)

(金属音)

(Fart sounds)

(おならの音)

(Pear coughs)

(Pear coughs)

- Hey! Hey!

- ヘイ！ヘイ！ヘイ

Orange, it's auto farting now.

オレンジ、今は自動でおならが出ます。

Aw man,

おやおや。

How do you turn this thing of?

これをどうやって消していくか？

Oh here's a switch.

ここにスイッチがあります。

Hopefully that does the trick.

これで解決するといいですね。

Wait- Hold on.

ちょっと待ってください。

No, no, no.

いやいや、そうじゃない。

No!

駄目だ!

- [Announcer] It's time for 'Ask orange'!

- Ask orange」の時間です。

Knock Knock.

Knock Knock。

- Who's there?

- 誰がいるんだ？

- Figs

- イチジク

- Figs who?

- イチジクの誰？

- Aren't you gonna figs the door?

- ドアを開けてくれないの？

(Orange laughs)

(オレンジの笑い声)

- You know I have been meaning to 'figs' that door.

- あのドアを "figs "しようと思っていたんだ。

I put a 'date' on the calendar in everything.

私はすべてにおいて、カレンダーに「日付」を入れています。

(Orange laughs)

(オレンジの笑い声)

- [Announcer] Hey orange, have you heard about the guy who

- オレンジ色の男のことを聞いたことがありますか？

invented the knock knock joke?

ノック・ノック・ジョークの発明？

- Sure haven't.

- それはないですね。

- He won the No Bell prize.

- ノーベル賞を受賞しました。

(Orange laughs)

(オレンジの笑い声)

- Bell of a joke you got there.

- ジョークの鐘が鳴っています。

Bell of a joke.

ジョークのベル。

(Orange laughs)

(オレンジの笑い声)

- [Announcer] Hey orange.

- [アナウンサー] Hey orange.

- Hey!

- おいおい。

- Hey, hey orange

- ヘイ、ヘイ、オレンジ

- Hey you uh-

- ヘイユー...

you misspelled my name.

私の名前のスペルを間違えています。

- No! Orang!

- No!オラン!

- Huh?

- え？

Oh no! Ah!

Oh no!ああ！

That Orangutan is gonna throw poop.

あのオランウータンがウンコを投げるんだ。

Take cover!

避難してください

Woo-hoo,

ウーパールーパー。

missed us.

は、私たちを逃しました。

- Thank you so much orange!

- ありがとうございました！オレンジ

(Fart sound)

(おならの音)

(Pear coughs)

(Pear coughs)

- No!

- 駄目だ!

- [Announcer] Hey orange,

- [アナウンサー] Hey orange,

can you introduce your kitchen friends like peppa pig

ペッパピッグのようなキッチンフレンドを紹介してください。

does while introducing her family?

家族を紹介するときには？

- I'm the annoying orange.

- 私は迷惑なオレンジです。

And this is little apple.

そして、これがリトルアップルです。

(Fart sound)

(おならの音)

(little apple laughs)

(リトルアップル笑)

- This is grapefruit.

- これはグレープフルーツです。

(fart sound)

(おならの音)

- And this is the whole gang

- そして、これが全メンバーです。

after we had beans last night for dinner.

昨晩の夕食で豆を食べた後

(Farts and laughs)

(オナラをして笑う)

- [Announcer] If you barf up a fish,

- 魚を食べてしまったら

you're in love with passion.

あなたは情熱に恋している。

- Orange,

- オレンジ色。

is there something in your mouth.

口の中に何か入っていませんか？

- Mm.

- ん。

- It seems like there's something in your mouth dude.

- 口の中に何かが入っているような気がします。

(Orange throws up)

(Orange th throws up)

- Whoa!

- おっと!

Is that a Seahorse?

それはタツノオトシゴ？

- Haha, yes it is.

- Haha, yes it is.

See, its a seahorse not a fish.

ほら、魚じゃなくてタツノオトシゴだよ。

Check mate fruit lovers.

チェックメイトのフルーツ好き。

- Um actually dude,

- あの......実際には......。

a fun fact about seahorse' is that they technically

タツノオトシゴの面白いところは、技術的には

are fish.

は魚です。

- Grr.

- Grr.

- I uh-

- 私は...

I take it you don't think that fact is quite as fun as I do.

その事実を私ほど面白く思っていないということですね。

- Mm

- Mm

- Yeah...

- うん...。

O-Okay.

O-Okay.

I think I'm gonna go.

行ってみようと思います。

- [Announcer] Pear,

- ピア

enjoy that comfy pillow.

その快適な枕を楽しんでください。

- Hey, thanks!

- ありがとうございます。

- Oh wait,

- 待ってください。

It's a surprise airbag.

サプライズエアバックです。

- Ahh!

- ああああああああああああああああああああああああ

Oh no, I'm headed straight for the.

いやはや、まっすぐに向かっています。

Why?!

なぜだ！？

- [Announcer] Orange,

- [アナウンサー] オレンジ

no ones laughing at your jokes.

あなたのジョークには誰も笑わない。

But the ground is cracking up.

しかし、地面が割れている。

(Orange laughs)

(オレンジの笑い声)

- That was so funny the ground probably just soiled its self

- あまりにも面白いので、地面が汚れてしまったのかもしれません。

(Orange laughs)

(オレンジの笑い声)

- [Announcer] Where's squash?

- スカッシュは？

It's been a while since we've seen him.

久しぶりにお会いしましたね。

- Well I know one place he better not be,

- 私は、彼がいてはいけない場所を一つ知っている。

Directly above us.

私たちの真上。

- Squash?

- スカッシュ？

He's way over there.

彼はあそこにいる。

- Oh,

- ああ。

well that's a relief.

これで一安心ですね。

(Squash laughs)

(スカッシュの笑い声)

- Orange!

- オレンジ!

This isn't funny anymore!

これはもう笑えませんね。

- [Announcer] Hey Orange,

- やあ、オレンジ。

Its hero time.

ヒーロータイムです。

- [Gasps] You're right!

- その通りだ！

There's the orange signal.

オレンジ色の信号があります。

Up, up and away!

上に、上に、そして離れて！」。

(Orange laughs)

(オレンジの笑い声)

- Orange!

- オレンジ!

- [Announcer] Say hi Maddox.

- マドックスによろしくね。

- Hi Maddox.

- こんにちは、Maddoxさん。

- Passion fruit was hit by the same

- パッションフルーツは、同じ

voice changing machine as Grapefruit.

ボイスチェンジャーをグレープフルーツに変更しました。

- Hey orange.

- ヘイ、オレンジ。

(Orange screams and farts)

(オレンジの悲鳴とオナラ)

- Um...

- あの...。

Did my new voice scare you so badly you pooped out a fish?

私の新しい声が怖くて、魚をうんでしまったのか？

- Yeah.

- うん。

And honestly I have no idea what that means.

正直なところ、私にはその意味がわかりません。

- [Announcer] If you do any explosions,

- 爆発をしてしまうと

little apple grows 10 feet in height.

小さなリンゴが10フィートの高さになる。

- Well, isn't that convenient.

- まあ、便利ですよね。

'cause that's exactly how I was planning

なぜなら、それはまさに私が計画していたことだからです。

to end today's episode.

をクリックして、今日のエピソードを終了します。

(Orange laughs)

(オレンジの笑い声)

- No!

- 駄目だ!

- Aw...

- ああ...。

I guess it was dud.

不発だったのかな。

- Um, hey guys...

- あの、みんな...。

Dud or no dud,

不発でも不発でも

it seems to have done the trick.

これで解決したようです。

I- I'm growing.

私は...私は成長しています。

- [Pear And Orange] Wow!

- [Pear And Orange] Wow!

- Yes!

- はい。

Yes!

はい。

- See orange,

- オレンジを見る。

aren't happy endings better than exploding endings?

爆発するよりもハッピーエンドの方がいいじゃないですか。

- Their okay I guess.

- 彼らは大丈夫だと思います。

But they definitely don't blow me away.

しかし、私を圧倒するものではありません。

(Orange laughs)

(オレンジの笑い声)

- Neh.

- ネ。

- Um guys,

- あの人たち。

I'm getting near the ceiling.

天井近くになってきました。

There's something up here, its a button of some kind.

この上に何かがありますが、それは何かのボタンです。

OW!

OW!

- What the-

- 何が？

NO!

NO!

(Orange laughs)

(オレンジの笑い声)