Huh? 'Beats me?' What does that mean? Let's find out.

え？Beats me（知らない）どう言う意味でしょうか？探って見ましょう。

What's up guys? My name is Shane, and today we are going to increase your vocabulary.

みんな元気ですか？　私の名前はシェーンです今日はあなたのボキャブラリーを増やしていきましょう。

A very common phrase in English is 'I don't know'.

英語ではI don't know（わかりません）というフレーズが非常によく使われます。

It's a good phrase, but sometimes there are phrases that are more appropriate to your situation.

良いフレーズだと思いますが、もっと状況に合ったフレーズがある場合もありますので今日は I don't know の代わりに使える6つのフレーズをご紹介します

So, today we look at six phrases that you can use instead of 'I don't know', which can help you start to sound more like a native speaker

そこで今日はI don't knowの代わりに使える6つのフレーズをご紹介します。

So, let's have a look at the phrase for today.

これを使えば、よりネイティブに近い発音をすることができます。

[Phrase #1.]

フレーズ１

The first phrase is, 'I can't remember off the top of my head.'

最初のフレーズは :I can't remember off the top of my head.(すぐには思い出せません。） ​

Let me give you an example.

例を挙げてみましょう。

You are at work, it's the morning, and you know you have a meeting at either 2, 3 or 4 p.m., but you can't remember the exact time.

あなたは仕事をしています。午前中、午後2時、3時、4時のいずれかに会議があることがわかっていますが、正確な時間は覚えていません。

And your boss comes over to you and he says, 'What time is the meeting today?'

そして上司があなたのところに来て、今日の会議は何時からだ？と言いました

You can say, 'I can't remember off the top of my head.'

あなたは I can't remember off the top of my head.（すぐには思い出せません。）と言うことができます。

This means you know you have a meeting, but you're not sure of the exact time - You're not certain.

これは会議があることはわかっていても、正確な時間がわからない、確信が持てないと言うことです。

'Off the top of my head' means without thinking or looking.

Off the top of my head（深く考えずに頭に浮かんだ物）とは考えず見ずという意味です。

So, the next time you don't know something without looking and without thinking, you can say, 'I can't remember off the top of my head.'

だから今度からは、見ても考えてもわからないことは、あなたは I can't remember off the top of my head.（すぐには思い出せません。）と言うことができます。

This is a really good phrase, and it will help you to sound like a native speaker.

これは本当に良いフレーズでネイティブスピーカーのように聞こえます。

[Phrase #2.]

フレーズ２

The next phrase is, 'I'm not sure'.

次のフレーズは I'm not sure (よく分かりません）です。

Let's pretend you want to buy an iPhone.

例えば、あなたがiPhoneを買いたいと思ったとしましょう。

You're about 70 to 80 percent sure that you want to be an iPhone, and your friend says to you, 'Hey are you going to buy an iPhone?'

7～8割くらいの確率でiphoneにしたいと思っています。そしてあなたの友人は、あなたにiPhoneを買わないの？聞きました、

You can say, 'I'm not sure.'

I'm not sure（よくわからない）と言うことができます。

This means you're not certain; you're still thinking about it.

つまり確信が持てず、まだ考えているということです。

You don't know what you are going to do.

自分が何をするかわからないのです。

You're probably going to buy an iPhone, but you're not certain 100 percent.

あなたはおそらくiphoneを購入すると思いますが、100％の確信はありません。

This is a really good phrase to use if you think you're going to do something but you're not 100 percent certain.

これは何かをしようと思っても100％でないときに使う、とても良いフレーズです。

[Phrase #3.]

フレーズ３

And the third phrase is, 'beats me'.

そして3つ目のフレーズは：beats me（わからない）です。

Let's pretend you're in a new city and you've never been there before.

今まで行ったことのない新しい街に行ったとします。

You are with your friend who has also never been there before.

同じく行ったことのないお友達と一緒です。

And he says, 'Do you think there are any McDonald's around here?'

そして彼は言いました-この辺りにマクドナルドがあると思う？

You can say, 'Beats me.'

Beats me.（わからない）と言うことができます。

This means you have no knowledge or information about the question because you have never been to that city before.

これは、あなたがその都市に行ったことがないため、その質問に関する知識や情報がないことを意味します。

We say 'beats me' because the question beats you - You can't answer it, so the question wins and you lose.

私たちがbeat meと言うのは、質問があなたを打ち負かしあなたが答えられないので、質問が勝ちあなたが負けるからです。

So, next time you have absolutely no knowledge of something, and someone asks you a question, you can say' beats me'.

今度何かについて全く知らないことがあって誰かに質問されたときには、あなたは beats me （わからない）と言うことができます。

[Phrase #4.]

フレーズ４

Another way to say I have no knowledge of something is, 'I have no idea'.

何かについて知識がないと言う他の方法は I have no idea です。

Let's pretend your friend asks you how do planes work? How do they stay in the air? How do their engines work?

例えば、友人に飛行機はどうやって動くんだろう？どうやって空を飛んでいるの？エンジンはどうやって動いているの？と聞かれたとします。

And you know nothing about planes. You don't like planes, and you're not interested in planes.

あなたは飛行機が好きではないし飛行機に興味があるわけでもないです。

You can say, 'I have no idea.'

I have no idea（全くわかりません）と言えます。

This means you have no information about that question.

これはこの質問について何の情報も持っていないことを意味します。

So, the next time someone asks you something that you have no information about, you can also say, 'I have no idea'.

だから次に誰かに情報のないことを聞かれたら I have no idea（全くわかりません）と言うこともできます。

[Phrase #5.]

フレーズ５

And another phrase to say you have no information about something is, 'I haven't got a clue'.

また何かについて情報を持っていないことを表す別の表現として I haven't got a clue（見当がつかない）があります。

Let's pretend your friend asks you about cars and your friend says, 'How do cars work?' and you know nothing about cars.

友達に車のことを聞かれたとします、友達は「車ってどうやって動くの？あなたは車について何も知らないので

You can say, 'I haven't got a clue.'

I haven't got a clue（見当もつかない）と答えることができます。

This means you have no information or no knowledge about this subject.

これは、あなたがこのテーマに関する情報や知識を持っていないことを意味します。

[Phrase #6.]

フレーズ６

And the last phrase for today is, 'who knows?'

そして、今日の最後のフレーズは who knows?（知らない）

Let's pretend you're talking to your friend and he says, 'What do you think you'll be doing in 30 years?'

例えば、あなたが友人と話していて彼がこう言ったとしましょう「30年後の自分は何をしていると思いますか？」

And you don't know. You haven't thought about it yet.

と聞かれてもあなたは分かりません。まだ考えていないのです。

You can say, 'who knows?' because nobody knows the answer to this question.

あなたは who knows?（知らない）と言うことができ、なぜならこの質問の答えは誰にもわからないからです。

Your friend doesn't know. I don't know. You don't know.

あなたの友人は知らない。私は知りません。あなたは知らないのです。

So, if anyone ever asks you a question and nobody knows the answer, you can say 'who knows'.

だから、もし誰かに質問されて誰も答えを知らなかったら、who knows(知らない）と言えばいいのです。

And they are the six phrases for today.

以上、今日の6つのフレーズでした。

Thank you so much for watching.

ご覧いただきありがとうございました。

And if you're interested in learning more phrases that native speakers use all the time, make sure you check out this video right here.

また、ネイティブスピーカーがいつも使っているフレーズをもっと知りたいという方は、こちらの動画をご覧ください。

And if you haven't subscribed already, subscribe right now so you don't miss any video that can help you understand English like a native speaker.

また、まだ登録していない方は、今すぐ登録してください。そうすれば、ネイティブスピーカーのように英語を理解するのに役立つ動画を見逃すことはありません。

If you liked the video, please hit like, and share this with your friends who are learning English.

この動画を気に入っていただけましたらいいね！を押して、英語を学んでいるお友達にシェアしてください。

For more English, follow my Instagram and Facebook, and I will see you in the next video.

より多くの英語を知りたい方は、私のインスタグラムやフェイスブックをフォローして、次の動画でお会いしましょう。