least 2,718 of them by now. They just keep making them and giving them strange prefixes,

少なくとも今までに2,718個の彼らはそれを作り続けて変な接頭辞をつけているだけだ

suffixes, and adjectives to the titles. Instead of Street Fighter 3, we were graced with Street

タイトルには接尾語や形容詞を付けています。ストリートファイター3の代わりに、私たちはストリート

Fighter Alpha, which little did people realize would go on to be its own sub series, all

戦闘機アルファは、人々はほとんど知らなかったが、独自のサブシリーズになることになるだろう、すべて。

cultivating with Street Fighter Alpha 3, a game that is arguably one of the best releases

ストリートファイターα3、間違いなく最高のリリースの1つであるゲームで育成

in the entire Street Fighter series.

ストリートファイターシリーズ全体で

The game takes many of the ideas that were developing within the Alpha series and gives

このゲームは、アルファシリーズの中で発展していたアイデアの多くを取り入れており

them all a complete overhaul. This is of course Street Fighter, which means that it is a six

それらすべてを完全にオーバーホールしますこれはもちろんストリートファイターということで、６つの

button fighter that is focused on using the right combos, specials, and grabs. It is accessible

正しいコンボ、スペシャル、グラブの使用に重点を置いたボタンファイター。それはアクセス可能です

to beginners but has so much depth that you can play the game for years and still be learning

初心者の方でも、何年もゲームをプレイしていても学習することができるほどの奥深さを持っています。

new techniques.

新しい技術。

The fighting offers multiple styles of specials that you pick before the match, which are

ファイティングでは、試合前に選ぶ複数のスタイルのスペシャルが用意されています。

called “isms.” There is ‘A ism,” which feels familiar as it is a three level super

"イズム "と呼ばれるAイズム」というものがありますが、これは3段階の超

meter, “X ism” is like older games and that is one level super you can build up for

メートル、「X ism」は、古いゲームのようなものであり、それはあなたがのために構築することができます1つのレベルのスーパーです。

a power attack, and last is ‘V ism” where you can perform custom combos. Each is deep

パワーアタック、最後はカスタムコンボができる「Vイズム」。それぞれ奥が深い

and knowing how to master each is essential to success.

そして、それぞれをマスターする方法を知ることは、成功するために必要不可欠です。

There is a healthy bunch of characters to master these fighting styles with too. From

これらの戦闘スタイルをマスターするための健全なキャラクターの束があります。登場人物

the necessary ones like Ryu, Ken, and Chun-Li, to old favorites making their first appearance

リュウ、ケン、春麗のような必要なものから、昔の人気者が初登場するものまで

in the Alpha series like E. Honda, Blanka and I love seeing the return of my favorite

本田絵、ブランカのようなアルファシリーズで、私のお気に入りの復帰を見るのが大好きです。

Cammy. And there are even brand new characters like, R. Mika, Juni, and Juli. Each bring

キャミィそして、新キャラクターのR.ミカ、ジュニ、ジュリも登場します。それぞれが

their own bag of tricks and don’t really feel like filler.

自分たちの手品袋を持っていて、フィラーのようには感じません。

But the biggest new addition comes in the game modes. There is the standard arcade mode

しかし、最大の新機能はゲームモードにあります。定番のアーケードモードがあります。

and training mode, but now there is the World Tour mode. This is one of the most interesting

とトレーニングモードがありますが、今度はワールドツアーモードがあります。これは、最も興味深い

additions to any fighting game. You select a character, whose stats are lower and lack

任意の格闘ゲームに追加します。あなたは、そのスタッツが低く、不足している文字を選択します。

all the abilities. You then take them through a tour of fights all around the world, in

すべての能力を持っています。その後、あなたは世界中の戦いのツアーを通して彼らを連れて行きます。

whatever order you like. By winning, you gain experience and level up your characters and

好きな順番で勝利することで経験値を得て、キャラクターをレベルアップさせたり

your “isms” until you have tons of combos and breakers. The fights are not always straightforward,

あなたの "イズム "は、コンボやブレイカーが大量に出るまでは戦いは常に一筋縄ではいきません

with some opponents only taking damage from combos, or shortened time limits and other

相手によってはコンボでしかダメージを与えられなかったり、制限時間が短くなったりと

variables. The World Tour mode really gives you more reason to play, and I would like

変数を使用しています。ワールドツアーモードは本当にプレイする理由を与えてくれます。

to see something like it in every fighting game.

すべての格闘ゲームでそれのようなものを見てみましょう。

Street Fighter Alpha 3 is the end result of a lot of games building up and some radical

ストリートファイターα3は、多くのゲームのビルドアップといくつかのラジカルの最終的な結果です。

new experiments, and has earned its place in the legendary series.

新たな実験を行い、伝説のシリーズの座を獲得しました。