Name: Meeting You Guys!With Einshine & Nyansai // 2015年10月31日 代々木公園 (Meeting You Guys! With Einshine & Nyansai // Oct. 31 2015 Yoyogi Park)
Uploaded: 2021-04-24T18:10:34.000Z
Duration: 8 min 44 s

現在進行形

ミートアップの場所に向かってるとこ。

過去形

We're like 2 minutes late because the train was late D;

電車が遅れたので 2分くらい遅刻しそう。

Shine's here! And Kat's here! Where's Kat... Kat's here somewhere! She's hiding

シャインが一緒。キャットもいるよ！ あれ？いたんだけど隠れちゃった！

We are going to go into the park and try to find the fountain!

公園に入って噴水を探しまーす。

I'm really sorry to all of you guys that don't live in Japan so you couldn't make it

日本に住んでなくて来られない人、 本当にごめんなさい。

でもこの動画を楽しんでもらえたら！

Oh that's so awesome, there's so many people here!!

すごいすごい、大勢来てくれた!!

We were walking to the spot, and we were like "Hey how many people do you think will be there?"

ここに来る途中、「何人来てくれると思う？」 って3人で話してた

キャットは「ひとり」。 シャインはふたりって言ったっけ？

母さんと引っ越してきたばかりなんだ。

この人達はカナダからです。イェーイ！

It's so cute! Did you make the ears yourself?

Those I bought, at a pop culture convention

耳はポップカルチャーのコンベンションで買った。

She's from Australia~ and where are you from?

オーストラリアからでした。あなたは？

すごーい。来てくれてありがとう！

I'm from Germany! 35 00:01:33,80 --> 00:01:33,580 Germany! Yay!

Oh really!? Awesome! I love Germany!! I wanna go back~

ほんと!? すごい！ドイツ大好き！また行きたい〜。

No... There is actually a festival going on right now!

うん。今ドイツフェスティバルやってるし。

Do they have pretzels? I really want a pretzel...

プレッツェルも売ってる？プレッツェルたべたい…

You can have it actually! I just went there today

これあげる。今日行って来たの。

けど住んでるのは日本。YouTube もやってるよ！

Oh you're a YouTuber? Give me your channel~

YouTuber なの？ チャンネル教えて！

Dammit, I don't speak Portuguese but I'll still look up your channel!!

えー、ポルトガル語わかんない。でも見てみるね!!

He has a channel about Japan, so if you speak Portuguese go check him out!

日本についてのチャンネルを持っているそうなので、 ポルトガル語がわかる人はチェック！

なんでバナナくわえてるんだろう???

Look at these pretty girls!! Where are you guys from?

Yoshi helps me out with my Japanese subtitles!

日本語字幕を手伝ってくれてるの。

Give a big thank you to him because he's awesome and I couldn't do it without him!

すごく助かってるので みんなも感謝してくれたらいいな！

Yoshi gave me some kabocha (Japanese pumpkin) agemochi

It's like a fried mochi, kabocha flavour! We're gonna try it later

カボチャ味だそうで、あとで食べよっと。

I got some letters guys! Thank you so much!!

手紙を何本かもらった！ ありがとう!!

Check out her gorgeous wig guys, omg it's so pretty~

見て！素敵なウィッグ！ とってもきれい〜。

Oh cool! How long have you been in Japan for?

クール！ 日本にはどれくらい？

A week ago? How are you liking it so far?

中野ブロードウェイにも行って！

Maybe it's not the best place for manga, but there's so many things to see

マンガが一番そろってはいないかもしれないけど、 見るものが沢山あるから。

ハーイ！ アメリカ、ジョージア州アトランタ から来ました。

I came here the first time in February, but I moved here as of June!

2月に初めて来て、6月に引っ越して来たの。

I love the food! I love the jelly drinks!

ここの食べ物が好き！ ゼリー飲料も！

それだけでもここに居る理由になるわ。

字幕リスト動画再生

Meeting You Guys!With Einshine & Nyansai // 2015年10月31日代々木公園 (Meeting You Guys! With Einshine & Nyansai // Oct. 31 2015 Yoyogi Park)

awesome

adorable

creepy

comment

Meeting You Guys!With Einshine & Nyansai // 2015年10月31日 代々木公園 (Meeting You Guys! With Einshine & Nyansai // Oct. 31 2015 Yoyogi Park)

awesome

adorable

creepy

comment

Meeting You Guys!With Einshine & Nyansai // 2015年10月31日代々木公園 (Meeting You Guys! With Einshine & Nyansai // Oct. 31 2015 Yoyogi Park)