Name: Q&A / イギリス英語のリスニング練習 (Q&A / British English Listening Practice)
Uploaded: 2021-03-27T18:35:27.000Z
Duration: 10 min 25 s

And I don't know if you can see over there somewhere That is my kitten, Kiki.

そして、どこかに見えているかわかりませんが、私の子猫のキキです。

She's not named after the Drake Song, so please do not write the lyrics of the song in the comments she's named after a very lovely Thai lady.

彼女の名前はドレイクの歌からとったものではありませんので、コメントにその歌の歌詞を書かないでください......彼女の名前はとても素敵なタイの女性からとったものです。

My girlfriend and I met while we were traveling in Thailand.

私と彼女は、タイを旅行中に出会いました。

We stayed in her hotel and she was very welcoming and she's always been very close to our hearts.

私たちは彼女のホテルに泊まりましたが、彼女はとても歓迎してくれて、いつも私たちの心に寄り添ってくれています。

So we named our kitten after her so that she is Kiki.

そこで、子猫に彼女の名前をつけて、Kikiとしました。

Anyway, today we have a bit of a different video.

とにかく、今日はちょっと変わった映像をご紹介します。

We're going to be answering some questions, some questions that you've asked me.

いくつかの質問、皆さんから寄せられた質問に答えていきます。

They're not going to be about English there about me.

英語ではなく、私のことを考えてくれています。

The thing I'll say is when I'm not in teacher mode.

私が言うのは、先生モードではないときのことです。

Sometimes I can be a little bit too relaxed.

ちょっとリラックスしすぎてしまうこともあります。

I might get a bit rude so I'll try and avoid using words like or so, if you are sensitive to bad language, then maybe this video isn't for you.

ちょっと失礼なことを言うかもしれませんので、「」や「」などの言葉は使わないようにします。悪い言葉に敏感な方には、このビデオは向いていないかもしれません。

So the first question Elliot, why are you so thin?

だから最初の質問はエリオット、なぜそんなに細いんだ？

ベジタリアンの方には申し訳ありませんが、私は肉が大好きです。

There's nothing better than a nice big, juicy steak and chips.

大きくてジューシーなステーキとチップスの組み合わせは最高です。

Lots of people in the UK would be offended if you ask them this question.

イギリスでは、この質問をすると多くの人が気分を害します。

幸運なことに、あなたは正しい人に尋ねた。

I know in some cultures it's very normal to ask someone if they're healthy, if they're okay.

ある文化では、人に健康かどうか、大丈夫かどうかを尋ねることがごく普通のことだと知っています。

But if you ask someone about the way they look, it can sometimes be quite offensive.

しかし、誰かに見た目のことを聞くと、時には、かなり不快になることもあります。

So just be careful with British people if you're asking the question like that.

だから、そういう質問をしている人は、イギリス人には気をつけてください。

But yes, I eat, Don't worry, I'm healthy.

でも、「心配しないで、私は健康だから」と食べています。

それは私の家族にもあります。

体重は増えていないようです。

What's your favorite thing to do when you're not teaching in your spare time?

教壇に立っていない時の、あなたの好きなことは何ですか？

I personally I really, really love to go to gigs, which some people might call concerts.

私は個人的に、ライブ（人によってはコンサートと呼ばれるかもしれません）に行くのがとても好きです。

私はロックミュージックが大好きです。

いろいろなバンドが好きです。

新しい音楽を見つけるのが好きです。

So one of my favorite things to do is to go and watch them play live and have a dance, have a sing and, uh, a few beverages as well as that.

だから、私の好きなことのひとつは、彼らのライブを見に行って、ダンスをして、歌を歌って、それに加えて少しの飲み物を飲むことです。

また、両親に会いに行くのも好きです。

私にはとても仲の良い家族がいます。

私たちは皆、お互いをとても愛しています。

私はここで彼女と一緒に暮らしています。

But I do go and visit them every few weeks and have a nice big meal.

でも、数週間に一度は訪ねて行って、美味しい食事をしています。

Another question is one that I'm answering mainly because of the way the question was asked.

もうひとつの質問は、主に質問のされ方でお答えしているものです。

質問は、「あなたはどのくらいの高さですか？

誰かに「あなたはどれくらいの高さですか？

That kind of means how much we'd have you smoked, but in terms of height, my my measurements.

それは、どれだけ吸ってもらうかということですが、身長的には、私の私の寸法です。

A really good question here was, What's your best advice for someone who is travelling to the UK things to do, places to go.

ここでとても良い質問があったのですが、「イギリスに旅行に行く人のために、やるべきことや行くべき場所など、あなたのベストアドバイスは何ですか？

There's really one answer to this, which I tell everyone.

これに対する答えはひとつで、誰にでも言っています。

And this one answer is don't just go to London.

そして、この一つの答えは、ロンドンだけに行かないことです。

そう、ロンドンは素晴らしい。

とても賑やかで、活気があります。

It's beautiful, but there's a lot more to England especially not just the UK but England alone.

美しいですが、イギリスにはもっとたくさんの魅力があります。特に、イギリスだけでなく、イングランドだけでも魅力があります。

There are so many places to go in the north.

北部には行きたいところがたくさんあります。

You have this great community, this very friendly spirit.

この素晴らしいコミュニティ、とてもフレンドリーな精神を持っています。

I always recommend people go to visit Liverpool.

私はいつも人々にリバプールに行くことを勧めています。

It's a very, very beautiful city, and I love the culture there in the south.

とても美しい街ですし、南部の文化も大好きです。

If you go deep in the South, you have the coast beautiful C and also in the South.

南部の奥に行けば、海岸の美しいCもあるし、南部にもある。

私の街ブリストルは素晴らしい。

Of course I'm going to be a little bit biased about my city.

もちろん、自分の街については少し偏った見方をしてしまいます。

でも、素晴らしい街だと思いますよ。

Go and see some pigs and cows and get dirty.

豚や牛を見に行って、汚れる。

What were you like when you were a teenager?

10代の頃のあなたはどんな人でしたか？

ステレオタイプなイモでした。

My favorite bands were my chemical romance and panic At the disco.

好きなバンドはMY CHEMICAL ROMANCEとPANIC AT THE DISCOでした。

I used to hang out with my M O friends and pretend I was sad all the time.

私はM Oの友達と一緒に遊んで、いつも悲しんでいるふりをしていました。

But really, I was actually quite happy and I hated everyone.

でも本当は、本当はすごく幸せで、みんなのことが嫌いだった。

普通のエモいティーンエイジャーですね。

私はそんなに変わっていないと思います。

あなたの好きな曲は何ですか？

My favorite song is anything that's been made by the Arctic Monkeys.

好きな曲は、アークティック・モンキーズが作ったものなら何でもいいです。

Any song by the Arctic Monkeys is my favorite song.

アークティック・モンキーズの曲はどれも好きな曲です。

I'm also currently listening to another band called Don Broke Oh, at the moment, who were also from the UK If you do like rock music, have a listen to T shirt song by Don broker.

また、今はDon Broke Ohというバンドを聴いていますが、このバンドもイギリス出身です。

いつも気分を盛り上げてくれます。

I don't know what for, but it just gets me in the mood for something.

何のためかはわからないが、何かの気分を盛り上げてくれる。

私の好きな映画はイギリスではありません。

It's called the Beach and it's got Leonardo DiCaprio in.

タイトルは「ザ・ビーチ」で、レオナルド・ディカプリオが出演しています。

It's It's about a guy who travels to an unspoiled, majestic island in Thailand, and I can't even explain what happens.

タイの手つかずの雄大な島に旅した男の話なんだけど、何が起こったのか説明できないんだよね。

It's a very weird movie, but it's always been very close to me.

とても奇妙な映画ですが、私にとってはいつも身近な存在でした。

And the reason why is because it's the movie that inspired me to go and travel the world.

なぜかというと、私が世界を旅するきっかけとなった映画だからです。

When I was about 19, I set off with my girlfriend to go and travel all over Southeast Asia.

19歳くらいの時に、彼女と一緒に東南アジアを旅することになりました。

字幕リスト動画再生

Q&A / イギリス英語のリスニング練習 (Q&A / British English Listening Practice)

pronunciation

panic

improve

bias