That's right.

そうなんです。

Tumble, Ted Star Oh, hello, I Mr Tumble.

Tumble, Ted Star ああ、こんにちは、私はMr Tumbleです。

I was just teaching Tumble Ted The sign for star Why don't you sign star with us Are you ready, Star?

Tumble Tedを教えていたところです。 The sign for star Why don't you sign star with us Are you ready, Star?

You sign, star Oh, brilliant signing everyone Now let's make a stars twinkle Oh wow I can see lots of twinkling stars Well done I think we're ready for tonight Bedtime story It's called Twinkle twinkle, little star and it's illustrated by Nicola Slater Get your twinkly stars ready and let's sing and sign together Twinkle, twinkle little star How I wonder what you are Up above The world so high Like a diamond in the sky Twinkle, twinkle, little star How I wonder what you are Oh, that was brilliant Twinkling everyone Shall we sing it again Oh, and don't forget to twinkle your stars Twinkle, twinkle little star How I wonder what you are Up above The world so high Like a diamond in the sky Twinkle, twinkle, little star How I wonder what you are Oh, brilliant signing everyone and brilliant singing Thank you.

きらめく星を用意して みんなで歌おう きらめく星を作ろう きらめく星がたくさん見えるよ 今夜のベッドタイムストーリー 「きらきら星」だよ 絵はニコラ・スレーター きらめく星を用意して みんなで歌おう 手話もしよう きらめく星 君はどんな人かな 世界の上に高くそびえ立つ 空のダイヤモンドのようにきらきら星 君はどんな人かな ああ、素晴らしかったですね みんなできらめきましょう もう一度歌いましょう ああ、きらきら星を忘れずに Twinkle, twinkle little star How I wonder

Now the stars a shining bright It's time for you to go to bed Oh, and you to tumble Ted.

今、星が輝いている 君が寝る時間だよ ああ、そして君が転ぶ時間だよ Ted。

And remember, you're all shining stars.

そして、皆さんは輝く星であることを忘れないでください。

I'll see you soon for another bedtime story.

では、またベッドタイムストーリーでお会いしましょう。

Night night.

ナイトナイト。

Watch more on BBC I player.

詳しくはBBC Iプレーヤーでご覧ください。