comes in and says: “you know what!

が入ってきて、「you know what!

Why don't you try to sharpen your saw first, You're going to cut the tree much faster”

まず、ノコギリを研いでみたらどうだ。

The man replies - “sharpening the saw is going to take a lot of time.

男はこう答えた。「ノコギリを研ぐのは、かなり時間がかかるよ。

I am busy, i don't have time!

私は忙しい、時間がない！」と言っていました。

Can't you see that!”

それがわからないのか！？"

This situation seems dumb, But the reality it, most of us are that dumb person with a

この状況は馬鹿げているように見えますが、実際には、私たちのほとんどが、そのような馬鹿げた人であり

dull saw.

ダルソー。

We complain about our dark financial situation while we can't even find an hour a week to

暗い経済状況を嘆く一方で、週に1時間も仕事ができない。

read a book on personal financial and learn how to manage our money better. 

パーソナルファイナンシャルに関する本を読んで、お金を上手に管理する方法を学びました。

It's weird how people complain about their health, their inability to focus and struggle

体調を崩したり、集中できなかったり、苦労していることを訴える人がいるのは不思議ですが

to fall asleep, while they don't even set aside a few hours a week to exercise to keep

睡眠時間を確保するために、週に数時間の運動をすることもありません。

their body and mind healthy.

心身ともに健康であること。

The guy who doesn't exercise is no different from the guy who is trying to cut the tree

運動をしない奴は、木を切ろうとしている奴と変わらない

with a dull saw and yet complains that he doesn't have the time to sharpen it.

切れ味の悪いノコギリを持っていても、それを研ぐ時間がないと文句を言う。

You know how it is.

知っている人は知っていると思います。

You graduate, find a decent job and never leave that comfort zone unless you are forced

卒業して、まともな仕事に就いて、強制されない限り、そのコンフォートゾーンを離れることはありません。

out, while successful people all embrace learning throughout their lives, and that's why they

しかし、成功している人たちは、生涯にわたって学習を続けていますし、それが理由で

are successful.

が成功します。

Let's find out how to keep your saw always sharp?

鋸の切れ味を持続させるにはどうしたらいいのでしょうか？

Why do successful people follow the 5-hour rule?

なぜ成功者は5時間ルールを守るのか？

And what is the 5-hour rule in the first place?

そもそも5時間ルールとは何か？

We will answer all of these questions and many, so smash that like button for the YouTube

これらの質問にお答えしますので、YouTubeの「いいね！」ボタンを押してください。

algorithm and let's thank our sponsor, Datacamp, for making this video possible.

アルゴリズムと、このビデオを実現してくれたスポンサーのDatacamp社に感謝しましょう。

Do you want to get hired by Tesla, google, amazon?

テスラ、グーグル、アマゾンに雇われたいですか？

Then you need to learn Programming, coding, analysing, and understanding data.

そして、プログラミング、コーディング、データの分析と理解を学ぶ必要があります。

No matter what industry you're in, learning how to analyze and understand data is critical.

どのような業界であっても、データを分析し理解する方法を学ぶことは重要です。

That's what DataCamp offers.

それを提供するのがDataCampです。

You want to learn a programming language such as Python or SQL.

PythonやSQLなどのプログラミング言語を習得したい。

You can start with absolute basics and move up to professional levels.

基本的なことから始めて、プロのレベルにまで高めることができます。

You can browse by topics to find out what you want to learn.

トピック別に閲覧できるので、学びたいことを探すことができます。

Let's try applied finance.

応用金融をやってみよう

They have courses that will teach you different financial analyses that can help you with

彼らは、次のようなことに役立つさまざまな財務分析を教えてくれるコースを持っています。

investing.

の投資をしています。

You can acquire new skills fast with more than 300 courses that combine short expert

短時間の専門家による講義を組み合わせた300以上のコースで、新しいスキルを素早く習得できます。

videos with immediate hands-on-keyboard exercises from over 250 instructors!

250人以上の講師陣による、すぐに使えるキーボード演習付きのビデオです。


 And the best part of it is that if you sign

そして、一番の魅力は、あなたが署名すれば

up to DataCamp by clicking the link in your description, you will be able to check the

説明文にあるリンクをクリックしてDataCampにアップすると

first chapters of any course for free!

全コースの最初の章を無料でご覧いただけます。

And now, let's get back to the video.

さて、話は映像に戻ります。

The 5 Hour Rule 


5時間ルール

The 5-hour rule simply states - No matter how busy, successful people are, they always

5時間ルールとは、簡単に言うと、「成功者はどんなに忙しくても、必ず

spend at least an hour a day — or five hours a week — learning or practicing.

1日に1時間以上、1週間に5時間以上、学習や練習に費やす。

And they do this across their entire career.

そして、これをキャリア全体で行うのです。

The idea sounds simple but yet it is so powerful, and its the driving force behind most successful

このアイデアは単純に聞こえますが、非常に強力であり、ほとんどの成功者の原動力となっています。

people. 

の人がいます。

The rule is traced back to Benjamin Franklin, who was one of the founding fathers and also

このルールは、建国の父の一人であるベンジャミン・フランクリンにまでさかのぼります。

a scientist, inventor and writer and was also known for constantly setting aside time to

科学者、発明家、作家であり、常に時間を確保していたことでも知られています。

learn.

を学ぶことができます。

The first thing he would do in the morning is read and write.  

彼が朝一番にすることは、読書と執筆です。

Warren Buffett, who is undoubtedly the greatest investor of all time, who made more money

史上最も偉大な投資家であることは間違いないウォーレン・バフェットが、より多くのお金を稼いだ

than he could possibly spend, spends 80 percent of his day reading.

1日のうち80％は読書に費やしています。

He reported reads around 600 pages every single day, I guess that's how he finds such great

彼は毎日600ページくらい読んでいるそうですが、そうやって素晴らしい作品を見つけているのでしょうね。

investments.

の投資を行っています。

That's how knowledge works.

知識とはそういうものだと思います。

It builds up like compound interest.

複利のように積み重なっていきます。

His friend Charlie Munger who is also a billionaire, said:

同じく億万長者である友人のチャーリー・マンガー氏はこう語っている。

I constantly see people rise in life who are not the smartest, sometimes not even the most

私は常に、最も賢くない、時には最も賢くない人が出世するのを見ています。

diligent, but they are learning machines.

勤勉ではありますが、学習する機械です。

They go to bed every night a little wiser than they were when they got up, and boy does

彼らは毎晩、起きた時よりも少し賢くなった状態でベッドに入り、少年は

that help, particularly when you have a long run ahead of you.

特に、これから長い距離を走るときには、その助けになると思います。

But Buffett isn't the only one who credits his success to reading. 

しかし、自分の成功を読書に求めているのはバフェットだけではありません。

The CEO of Tesla and SpaceX, Elon Musk, reportedly tough himself how to build rockets by reading

テスラとスペースXのCEOであるイーロン・マスク氏は、ロケットの作り方を本で読んで独学したと言われています。

books.

の書籍があります。

The idea of starting a private space company seemed so crazy back then that no one was

民間の宇宙企業を設立するというアイデアは、当時はあまりにもクレイジーなもので、誰も信じられませんでした。

willing to risk his career and join SpaceX as the CEO, so Musk had to teach himself rocket

自分のキャリアを危険にさらしてまで、SpaceX社にCEOとして参加しようとしたため、マスク氏は独学でロケットの知識を身につけなければならなかった。

science. 

の科学である。

Bill gates who also doesn't need an introduction, made more money than most of you will probably

ビル・ゲイツもまた、紹介するまでもなく、皆さんのほとんどが経験したことのないような大金を手にしています。

make in their entire lives, reads at least 50 books a year.

は、生涯で少なくとも年間50冊の本を読んでいると思います。

You can check out his favorite books on his channel.

彼のお気に入りの本は、彼のチャンネルでチェックできます。

Yeah, bill gates is also a YouTuber.

そう、ビル・ゲイツもYouTuberなんです。

Let me give him a shoutout. 

彼にエールを送らせてください。

Whenever Benjamin Franklin would spend an hour learning or reading, he would accomplish

ベンジャミン・フランクリンは、学習や読書に1時間を費やすと、必ず達成していました。

less on that particular day, however in the long, that knowledge would make him wiser

その日は少なくても、長い目で見れば、その知識は彼を賢くするでしょう。

and more productive and would help him achieve significantly more. 

と生産性を高め、大幅に成果を上げることができるでしょう。

It doesn't matter who the person is and how successful they are.

その人が誰なのか、どれだけ成功しているのかは関係ありません。

Whether they have toppled the Forbes billionaires list or became community leaders or successful

フォーブスの億万長者リストに載った人も、地域のリーダーになった人も、成功した人も

teachers or engineers, they have made learning an important part of their lives. 

彼らは、教師やエンジニアとして、学ぶことを人生の重要な一部としています。


 When I got into the stock market for the first

私が初めて株式市場に参加したのは

time, I would spend weeks analyzing a single company to find a good investment.

の頃は、良い投資先を見つけるために、一つの会社を何週間もかけて分析していました。

I was pretty bad at all of these things back then, but then I took a course on accounting

当時はどれも苦手だったのですが、会計の講座を受講したところ

and finance.

と金融の話になります。

I learned how to quickly read financial statements, analyze them and what to pay attention to

財務諸表を素早く読み、分析し、何に注意すべきかを学びました。

when reading quarterly reports.

四半期報告書を読むときに

And after learning a few techniques, now I can analyze a company much faster hence saving

そして、いくつかのテクニックを学んだ後、今では企業をより速く分析できるようになりました。

myself a lot of time.

自分のために多くの時間を費やした。

I can analyze a dozen of companies in the same amount of time that it used to take me

以前と同じ時間で数十社の分析ができるようになった

to analyse just one company.

1つの会社を分析するために

When I took that course, I didn't accomplish much on that day, but over the long period,

そのコースを受講したとき、その日はあまり成果が出ませんでしたが、長い期間をかけて達成しました。

I have saved myself a ton of time and made my time more valuable.

時間を大幅に節約し、自分の時間をより貴重なものにすることができました。

Most people get stuck in a job that they do every day for years without putting the time

ほとんどの人は、毎日のように行う仕事に何年も時間をかけずに行き詰ってしまいます。

to learn how to do that job more effectively or at least how to do that job much better

その仕事をより効果的に行う方法、あるいは少なくともその仕事をより良く行う方法を学ぶために

hence raise the amount of money they can earn in the same amount of time. 

このようにして、同じ時間で稼げるお金の量を増やしていきます。

Here is how to implement the 5-hour rule

5時間ルールの実施方法は以下の通りです。

Divide your learning into three categories.

学習内容を3つのカテゴリーに分けます。

The first one is basic skills such as communication, personal finance, nutrition.

1つ目は、コミュニケーション、パーソナルファイナンス、栄養などの基本的なスキルです。

The more you improve your social skills, the better your social life is going to get, the

ソーシャルスキルを向上させれば、社会生活を送る上での

easier it will get to make new friends or connections.

新しい友人や人脈を作るのが容易になります。

And believe me, connections are underrated.

そして、信じてください、コネクションは過小評価されています。

Sometimes all that you need is one good connection to build a successful business.

ビジネスを成功させるためには、1つの良いコネクションが必要になることがあります。

Secondly - general knowledge.

第二に、一般的な知識です。

The world is moving too fast, and with every new innovation, new opportunities arise.

世界はあまりにも速く動いていて、新しいイノベーションが起こるたびに、新しいチャンスが生まれます。

Whoever keeps himself up to the latest tech takes advantage out of them.

最新の技術を身につけている人は、それらを活用することができます。

Cryptos are a great example.

クリプトはその好例です。

Anyone who have spent at least a few hours learning about them when they weren't mainstream

主流ではない時に、少なくとも数時間は彼らについて学んだことがある人は

has probably earned a few million dollars out of them.

は、おそらく数百万円を稼いでいると思います。

The same could be said about the internet, electric cars, and more.

それは、インターネットや電気自動車などにも言えることです。

And guess what!

そして、何だと思いますか？

There will always be more opportunities ahead, so expand your knowledge!

これからもチャンスはいくらでもありますから、どんどん知識を増やしていってください。

And lastly, improve your professional skills.

そして最後に、自分のプロとしてのスキルを高めること。

Whatever your job, there are certainly ways to do your job a bit faster, better, or easier.

どんな仕事でも、少しでも早く、より良く、より簡単に仕事をする方法は必ずあるはずです。

I am an investor, and part of what I do is read a lot.

私は投資家ですが、その仕事の一環としてたくさんの本を読んでいます。

Before I pick a certain company, I have to read everything about it just o be confident

私はある会社を選ぶ前に、その会社に関するすべての情報を読んで、自信を持たなければなりません。

that I am investing in the right company, and one of the best skills I have developed

自分が正しい会社に投資していることを確認し、私が培った最高のスキルの一つである

is speed reading.

は速読です。

What used to take me an hour to read is now taking me just 20 minutes at best.

以前は1時間かかっていたものが、今ではせいぜい20分程度で読めるようになりました。

Or when I am researching a topic for a video, I have to do a lot of reading, sometimes I

あるいは、ビデオのためのテーマを調べているときには、たくさんの読書をしなければならないし、時には

have to read an entire book just to make a video.

ビデオを作るために本を一冊読まなければならない。

That's when speeding helps a lot to speed up the process.

そんなとき、スピードを上げることで、かなりの効果を発揮します。


 The 5-hour rule consists of 3 major steps.


5時間ルールは大きく分けて3つのステップで構成されています。

The first is reading.

1つ目は読書です。

If an hour seems too much, start with 20 or 30 minutes.

1時間がきついと感じたら、20分、30分から始めてみましょう。

If you don't have the time for that, at least listen to an audiobook.

そんな時間がないなら、せめてオーディオブックを聴こう。

By the way, I use audible, and there is an affiliate link in the description if you wish

ちなみに、私はaudibleを使っていますが、ご希望であれば説明文にアフィリエイトリンクがあります。

to support the channel. 

を使って、チャンネルをサポートしています。

Secondly, reflect!

2つ目は、「反射」です。

It's not just about reading but making sure that you get the best out of what you read.

ただ読むだけではなく、読んだものを最大限に活用することが大切です。

Ask questions and take some time to answer them.

質問をして、それに答えるのに時間がかかる。

There is always more to what you read besides what you get at first glance. 

一見しただけではわからないことがたくさんあります。

And finally, experiment. 

そして最後は実験。

Learned something new?

新しいことを学んだ？

Try it out!

試してみてください。

Ben Franklin and Thomas Edison became leading inventors and thinkers because of their experiments.

ベン・フランクリンやトーマス・エジソンが一流の発明家や思想家になったのは、彼らの実験があったからです。

We have Gmail because Google allowed employees to experiment with new ideas.

Gmailがあるのは、Googleが社員に新しいアイデアを試すことを許可したからです。

Experiments show you what's working.

実験は何が有効かを示してくれます。

If you can't apply your knowledge in real life, there is little use to it.

知識を実生活で活用できなければ、ほとんど意味がありません。

When you make learning a habit, you'll very likely be more successful and productive across

学ぶことを習慣化すれば、成功と生産性の向上につながります。

different areas of your life.

あなたの人生のさまざまな分野で

By investing in a reading habit, you can ensure you're growing.

読書の習慣に投資することで、自分の成長を確かなものにすることができます。


 I hope you guys have enjoyed this video.

皆さん、このビデオを楽しんでいただけましたか？

If you did, give it thumbs up for the YouTube algorithm.

もしそうなら、YouTubeのアルゴリズムに親指を立ててください。

And if you are new around here, then subscribe and turn on your notifications.

そして、もしあなたがこの辺りでは初めてであれば、購読して、通知をオンにしてください。

We are trying our best to make great videos for you and hopefully help you achieve your

私たちは、皆さんのために素晴らしいビデオを作り、皆さんの目標達成のお役に立てるよう努力しています。

financial goals.

ファイナンシャル・ゴール

Thanks for watching and until next time.

ご覧いただきありがとうございました。また次回をお楽しみに。