-This one goes out to anyone who's ever been left waiting.

-これは、待たされたことのある人に贈ります。

-We feel you.

-We feel you.

-♪ W-W-Whoa, w-whoa ♪

-♪ W-W-Whoa, w-whoa ♪

♪ I just found the funniest meme ♪

♪ I just found the funniest meme ♪

♪ With the most adorable dog that I've ever seen ♪

♪ With the most adorable dog that I've ever seen ♪

♪ So I text it to my friends ♪

♪ So I text it to my friends ♪

♪ Saying "OMG literally me RN," then send ♪

♪ Saying "OMG literally me RN," then send ♪

♪ Now they're typing something back ♪

♪ Now they're typing something back ♪

♪ Still typing something back ♪

♪ Still typing something back ♪

♪ I just wanna know what you thought ♪

♪ I just wanna know what you thought ♪

♪ But all you said was three dots ♪

♪ But all you said was three dots ♪

♪ So I update my laptop ♪ -♪ Text still three dots ♪

♪ So I update my laptop ♪ -♪ Text still three dots ♪

-♪ Watch a couple TikToks ♪ -♪ Text still three dots ♪

-♪ Watch a couple TikToks ♪ -♪ Text still three dots ♪

-♪ Play hopscotch with street chalk ♪

-♪ Play hopscotch with street chalk ♪

-♪ Text still three dots ♪

-♪テキストはまだ3つのドット

-♪ Stitch a cozy for my teapot ♪ -♪ Text still three dots ♪

-♪ Stitch a cozy for my teapot ♪ -♪ Text still three dots ♪

-♪ My girl been writing back so long that I been wiggin' out ♪

-♪ My girl been writing back so long that I been wiggin' out ♪

♪ Like 15 minutes, man, I wonder what she writin' 'bout ♪

♪ Like 15 minutes, man, I wonder what she writin' 'bout ♪

♪ Gotta know what the text is gonna be ♪

♪ Gotta know what the text is gonna be ♪

♪ It's like little bubbles making fun of me ♪

♪ It's like little bubbles making fun of me ♪

♪ Baby, hit "send" quickly ♪

♪ Baby, hit "send" quickly ♪

♪ 'Cause I can't take these ellipses ♪

♪ 'Cause I can't take this ellipses ♪

♪ Every text from you gets me so hot ♪

"君からのメールが僕を興奮させる

♪ Now all I got is three dots ♪

♪ Now all I got is three dots ♪

♪ So I practice my jump shot ♪ -♪ Text still three dots ♪

ジャンプシュートの練習をしていますが、まだ3つの点があります。

-♪ Dance to the beat drop ♪ -♪ Text still three dots ♪

-♪ Dance to the beat drop ♪ -♪ Text still three dots ♪

-♪ Make a plan to win an EGOT ♪ -♪ Text still three dots ♪

-♪ Make plan to win an EGOT ♪ -♪ Text still three dots ♪

-♪ Watch "The Office" on Peacock ♪

-♪Peacockで「The Office」を見る♪-。

-♪ Text still three dots ♪

-♪テキストはまだ3つのドット

-♪ I appreciate taking your time to respond ♪

-♪ I appreciate taking your time to respond ♪

♪ But while you've been texting, we wrote a whole song ♪

"でも君がメールをしている間に""僕らは曲を作っていた

-♪ About waiting and waiting, it's almost too much ♪

-♪待って待って待って待って待って待って待って待って待って待って待って待って待って待って待って待って待って待って待って待って

♪ You could at least give my last text a thumbs-up ♪

♪ You could at least give my last text a thumbs-up ♪

♪ But the text on three dots ♪

♪ But the text on three dots ♪

♪ Gray and bouncy three dots ♪

♪ Gray and bouncy three dots ♪

♪ 'Bout to yell it from the treetops ♪

♪ 'Bout to yell it from the treetops ♪

♪ 'Cause the text on three dots ♪

♪ 'Cause the text on three dots ♪

[ Cellphone chimes ] -Oh. Ah.

[ Cellphone chimes ] -Oh.Ah.

-Yeah, okay, yeah.

-うん、わかった、わかった。

-Nice.

-いいですね。

-♪ Text still three dots ♪

-♪テキストはまだ3つのドット