how to export a video in Adobe Premiere Pro CC.

Adobe Premiere Pro CCでビデオを書き出す方法

To start, let's open Premiere Pro.

まずはPremiere Proを開いてみましょう。

For this example, we will have a completed edit

この例では、完成したエディット

open in our timeline.

がタイムラインで開かれています。

To render it, go to where you want

レンダリングするには

your exported video to start.

をクリックして、エクスポートした動画を開始します。

In our case, we want it to start

私たちの場合は

right at the beginning of our timeline.

私たちのタイムラインの最初に

Make sure your playhead is at the beginning

プレイヘッドが最初にあることを確認してください。

and press "I."

と言って "I "を押す。

This will be your in point.

これがあなたのインポイントになります。

Now move your playhead to where you want

プレイヘッドを好きな場所に移動させて

to end your exported video.

をクリックして、エクスポートしたビデオを終了します。

Now press "O." This will be your out point.

"O "を押してこれがアウトポイントになります。

Premiere will render everything

Premiereはすべてをレンダリングします。

in between your in and out points.

インとアウトのポイントの間に

Now open up your export window, click on "File,"

エクスポートウィンドウを開き、"ファイル "をクリックしてください。

then "Export," and then "Media."

をクリックし、"エクスポート "をクリックし、"メディア "をクリックします。

Let's go through some of the important settings.

大事な設定をいくつかやってみましょう。

You can start by choosing a format

フォーマットを選択することから始めることができます。

and selecting a preset under that format

を選択し、そのフォーマットでプリセットを選択します。

to match your video-export needs.

ビデオエクスポートのニーズに合わせてご利用いただけます。

H.264 is a very common, popular choice

H.264は、非常に一般的な、人気のある選択肢です

and is an MP4 file type.

であり、MP4ファイルタイプです。

H.264 is used for a high-resolution video

高解像度の動画にはH.264が使われている

that is packaged in smaller file sizes.

は、より小さなファイルサイズでパッケージ化されています。

Under the presets tab, you can find optimized settings

プリセットタブの下には、最適化された設定があります。

for social-media applications

ソーシャルメディアアプリのための

like Facebook, Twitter, Vimeo, and YouTube.

Facebook、Twitter、Vimeo、YouTubeのように。

Other popular formats can be QuickTime,

他の一般的なフォーマットはQuickTimeにすることができます。

which is a .mov file type,

これは.movファイルタイプです。

or MP3, which is a great way to export

またはMP3にエクスポートすることができます。

an audio-only version of your video for a podcast.

ポッドキャスト用に音声のみのバージョンのビデオを作成します。

The next export setting is output name.

次のエクスポート設定は出力名です。

Simply click on the output name,

出力名をクリックするだけです。

name the file, choose the save location,

ファイル名を付け、保存場所を選択します。

and click "Save."

をクリックし、"保存 "をクリックします。

Down one more, we have choices

もう一つ下がると、我々には選択肢がある

to export video- or audio-only versions,

をクリックして、ビデオまたはオーディオのみのバージョンをエクスポートします。

and below that is a summary

と、その下にまとめがあります。

of your current output location, settings, and source.

現在の出力位置、設定、およびソースの

At the bottom, we have an effects tab,

一番下にはエフェクトタブがあります。

which you can use to add a watermark to the video.

ビデオにウォーターマークを追加するために使用することができます。

The video tab is where you can refine

ビデオタブでは

the output video settings, like width

幅のような出力ビデオの設定

and height and coding settings and bitrate.

と高さとコーディングの設定とビットレートを指定します。

Two quick tips here: Use hardware encoding

ここで2つの簡単なコツを紹介します。ハードウェアエンコーディングを使用する

over software encoding when available for faster renders,

より高速なレンダリングが可能な場合は、ソフトウェアのエンコーディングをオーバーします。

and the larger the bitrate, the higher the quality

そして、ビットレートが大きいほど、品質が高くなります。

but larger the file size.

が、ファイルサイズが大きくなります。

The audio tab has adjustments for audio quality.

オーディオタブには音質の調整があります。

The publish tab gives you the ability

公開タブでは、以下のような機能があります。

to upload directly from Premiere to sites like Facebook,

PremiereからFacebookなどのサイトに直接アップロードすることができます。

Vimeo, and YouTube.

Vimeo、YouTube。

At the bottom, you can see your estimated file size

下部には、あなたの推定ファイルサイズを見ることができます。

based on the settings you have chosen.

選択した設定に基づいて

Now it's time to export.

さて、いよいよエクスポートの時間です。

You have two options.

2つの選択肢があります。

Clicking "Export" will begin the exporting process

エクスポート」をクリックすると、エクスポート処理が開始されます。

inside Premiere, and you lose the ability

Premiereの内部では、以下のような機能を失うことになります。

to continue editing until it is complete.

をクリックすると、編集が完了するまで編集を続けることができます。

Option two is to click "Queue,"

選択肢２は "キュー "をクリックして

which opens Adobe Media Encoder

Adobe Media Encoderを開く

and places the render in the queue.

と表示され、キューにレンダーを配置します。

You can start the render, pause, or stop

レンダリングの開始、一時停止、停止ができます。

using the controls at the top,

上部のコントロールを使用して

and you have the ability to continue editing in Premiere.

と、Premiereで編集を続ける機能があります。

A small note: If you go back

ちょっとした注意事項：戻ってみると

and continue editing the same project

をクリックして、同じプロジェクトの編集を続けます。

you are currently rendering inside Media Encoder,

現在Media Encoderの中でレンダリングを行っている場合。

your changes to the edit will not show up

編集の変更が表示されません

in the current render until you create a new export.

新しいエクスポートを作成するまでは、現在のレンダーの

What other questions do you have about Adobe Premiere

その他、Adobe Premiereに関するご質問はありますか？

or the Adobe Creative Cloud suite?

それともAdobe Creative Cloudスイート？

Leave a comment below, and we will answer them.

下にコメントを残してください。