Okay, 65 on a state to another.

州から別の州に65

I mean jail time.

刑期のことだよ

Mhm.

Mhm.

Sounds like more cheers than booze than they did a nice video tribute at the first time out.

最初に出てきた時に素敵なビデオのトリビュートをしてくれたというよりも、酒よりも歓声のように聞こえる。

So all things considered a nice moment there and then J.

全てのことを考えれば、良い瞬間があったと思うし、その後、J.

Will.

ウィル

James Harden does what James Harden does.

ジェームズ・ハーデンは、ジェームズ・ハーデンがやっていることをやっています。

He's been spectacular.

彼は目を見張るものがありました。

We'll look Yeah, Bruce Brown at the five.

ブルース・ブラウンを見てみよう

Actually, I want to give a lot of credit to Steve Nash and Mike D.

実際、スティーブ・ナッシュとマイク・Dには多くの称賛を贈りたいと思います。

Antoni with the system that they've implemented for this team, and James Harden can do it in a variety of different ways.

このチームのために実装されたシステムを持つアントニ、ジェームズ・ハーデンは様々な方法でそれを行うことができます。

Bring.

持って来い

He almost had a triple double in the first half alone.

前半だけで３連複しそうになった。

Now, here he is in the second half.

さて、後半の彼の登場です。

This is sort of the patented three.

これは特許取得済みの３のようなものです。

Then he's gonna knock another one down with a hand in the face.

そして、顔に手を当ててもう一人を倒す。

You probably you probably want to switch on a high pick and roll, and you probably want to follow him to the basket as well.

おそらく高いピック＆ロールでスイッチを入れて、バスケットにも追いかけていきたいと思うでしょう。

29 points, 14 assists, 10 rebounds In an easy win for James Harden upon his return.

29点、14アシスト、10リバウンド ジェームズ・ハーデンの復帰戦で楽勝。

He's got greetings for everybody and then a nice moment.

みんなに挨拶をしてもらって、いい感じになったそうです。

He's got some shoes for some kids in the stands over.

彼はスタンドにいる子供たちのために靴を持っています

And all the success for hardens return to Houston.

そして、ハーデンスのためのすべての成功はヒューストンに戻ります。

Here he was after the game.

試合後の彼はここにいました。

Hopefully I did something right?

うまくいけば何かしたかな？

Obviously, I came up short of a championship.

明らかにチャンピオンにはなれなかった。

But to work on and off the court that I put in over the past eight years, you know, was was elite, you know?

でも、この８年間、コートの上でもコートの外でも仕事をしてきたことは、エリートだったと思います。

And obviously, I think that's the only thing that I didn't do or didn't accomplish is the championship, which is difficult to, uh, you know, obtained.

そして、明らかに、やらなかったこと、成し遂げられなかったことはチャンピオンシップだけだと思うのですが、それは難しいですね、えーと、得難いですね。

All right, As I mentioned, Jay Williams is here with us.

さっき言ったように ジェイ・ウィリアムズが来てくれました

So again we see these superstars going back to the places they forced their way out of from time to time.

だから、私たちはまた、スーパースターたちが時折、自分たちの道を強制的に抜け出した場所に戻っていくのを見ているのです。

How did you feel?

いかがでしたか？

It was handled last night.

昨日の夜に処理されました。

Oh, I thought he was a professional.

あ、プロだと思っていました。

And I actually thought that Tilman Fertitta, the owner by announcing that they were going to retire his jersey at some juncture of the season was an olive branch.

そして、私は実はオーナーのティルマン・フェルティッタが、シーズンのある分岐点で彼のジャージを引退すると発表したことで、オリーブの枝だと思っていました。

It was Look, I am sorry.

それは、見て、私は申し訳ありませんでした。

I'm sorry we didn't handle this properly by hiring a new coach by letting go over your GM that got you here.

ここまで来たGMを手放しで新監督を雇うなど、適切な対応ができていなかったのが残念です。

I know you probably didn't handle it in the most professional manner that you could have handled it, but by me announcing that we're going to retire your jersey, we want to make amends.

プロとしての対応が悪かったのは知っていますが、私があなたのジャージを引退すると発表したことで、償いをしたいと思っています。

I want you to feel comfortable here.

ここで快適に過ごしてほしい

We'll do.

そうしよう

A tribute video will do whatever the hell you need us to do in order to make you feel comfortable in case you ever want to come back.

オマージュビデオは、万が一戻ってきたときのために、あなたが快適に過ごせるように、私たちに必要なことは何でもしてくれます。

In the meantime, right now, he's not thinking of going anywhere because I know there were three letters you're ready to attach to his an M V P M V P as of right now.

とりあえず今のところ、彼はどこにも行こうとは思っていないようですが、今の時点で彼のan M V P M V Pに付ける準備ができている3つの文字があったことを知っているからです。

And I know Joel Embiid had an incredible game last night, but they've been doing this without Kevin Durant.

ジョエル・エンビードが昨夜すごい試合をしたのは知っているが、彼らはケビン・デュラントなしでこれをやっていた。

Now he's their A game and a half behind the Philadelphia 76 years.

今や彼はフィラデルフィア76年のAゲーム半後の彼らのものだ。

He is number one on my list right now, but the way he's playing triple doubles leading the league in assists uh, it's really him and Kyrie have been so unique.

彼は今、私のリストのナンバーワンですが、彼がトリプルダブルスでプレーしている方法は、リーグをリードしているアシスト数では、本当に彼とカイリーはとてもユニークです。

Everybody wondered, How could they do it together?

どうやって一緒にやるのか、みんな疑問に思っていました。

Greeny.

グリーニー

Well, look, I told you he's going to be on the ball.

彼はボールの上にいると言っただろう

Kyrie is gonna score.

カイリーはスコアを出しそうだ

When this team is that they're complete health, they are the best team in the Eastern Conference.

このチームが完全な健康状態であるとき、彼らは東カンファレンスで最高のチームです。

Joel Embiid is making a lot of headway.

ジョエル・エンビードが躍進している。

Don't get me wrong.

勘違いしないでください。

50 points against the Bulls, 40 points last night in 19 rebounds against the Utah Jazz.

ブルズ戦で50点、昨夜のユタ・ジャズ戦では19リバウンドで40点。

That's right now James hard number one, and number two LeBron James.

今はジェームズのハードナンバー1、レブロン・ジェームズのハードナンバー2です。

Number three.

3番です。

And again, they will get K D back.

そしてまたしてもK Dを取り戻す。

And we would assume that those guys are healthy and at full strength on one side, and the Lakers are at full strength and healthy on the other side.

そして、彼らは一方では健康でフルパワーで、もう一方ではレイカーズがフルパワーで健康であると仮定しています。

This seems to be a collision course that we're looking at here.

これはどうやらここで見ている衝突コースのようです。

How would you see that?

あなたならどう思う？

Which team do you like right now for the championship?

今、優勝を目指すならどのチームがいいですか？

If they're fully healthy, fully healthy, I'm still going to take the Lakers.

彼らが完全に健康で完全に健康であれば、私はまだレイカーズを取るつもりだ。

But I will tell you, I said at the beginning of the year, people blew their mind.

しかし、私が年初に言ったことは、人々の心を吹き飛ばしたと言ってもいいでしょう。

Uh, this is the best scoring trio in the history of the game, greenie the game has never seen.

あー、これはゲーム史上最高の得点力を誇るトリオだな、ゲームが見たこともないようなグリーニー。

I will compare them to Kevin Durant, Stephen Curry and Klay Thompson.

ケビン・デュラント、スティーブン・カリー、クレイ・トンプソンと比較してみる。

These guys are all wizards with the ball, and K d doesn't need the ball because he doesn't need to dance with you, can be efficient with the way he plays.

こいつらはボールを持った魔法使いばかりだし、K dは一緒に踊らなくてもいいからボールはいらないし、プレイの仕方で効率的にできる。

Why would anyone lose their mind over that?

なぜそんなことで気が狂うんだ？

I think it's a fairly simple and obvious statement of fact.

かなり単純明快な事実表明だと思います。

Kevin Durant might be the greatest score of all time.

ケビン・デュラントは史上最高のスコアかもしれない。

James Harden puts up numbers we haven't seen since Wilt Chamberlain and Kyrie Irving can score with absolutely, anyway, because people complete best scoring trio of all time with best team of all time.

ジェームズ ・ ハーデンは、我々 は見ていない数字を置くウィルト ・ チェンバレンとカイリー ・ アービング絶対に、とにかく、人々 はすべての時間の最高のチームとすべての時間の最高の得点トリオを完了するためにスコアすることができます。

Potentially, I don't know if they have.

可能性はありますが、それがあるかどうかはわかりません。

They have to win championships to be the best team of all time.

史上最高のチームになるためには優勝しなければならない。

Golden State has proven that they have won championships.

ゴールデンステートは優勝したことを証明しています。

That's why we put them in that category.

だからこそ、そのカテゴリーに入れたのです。

But this team has the potential in the ceiling to be one of those teams we haven't seen.

しかし、このチームは天井知らずのチームになる可能性を秘めている。

Durant in quite some time, won't see until after the All Star break.

久々のデュラント、オールスターの後まで見られないだろう。

You will hear Jay will every morning.

毎朝、ジェイ・ウィルの声が聞こえてきます。

The J of K Jay Z on ESPN radio.

ESPNラジオのKジェイ・ZのJ。

Thank you.

ありがとうございます。

Thank you for watching ESPN on YouTube for live streaming sports and premium content.

スポーツとプレミアムコンテンツのライブストリーミングをYouTubeでESPNをご覧いただきありがとうございます。