Name: 英国予算：一時帰休延長と増税 (UK budget: a furlough extension and tax hikes)
Uploaded: 2021-03-03T18:20:15.000Z
Duration: 1 min 18 s
Description: VoiceTubeの動画で発音を聞きながら英語表現を覚えよう！学べる英語：経済,延長,支援,減税,増税,同国,支える,ヶ月,接客,帰宅,支出,財務,雇用,一時,住宅,来年,被害,緊急,水曜,covid,カット,保護,成長,規模,最新,企業,向け,早く,昨年,発表,生活,上げ,計画,現在,レベル,引き,今年,期待,考え,なけれ...

to 不定詞

yet more massive spending to support the UK economy.

英国経済を支えるための大規模な支出をさらに増やす。

未来形

I said I would do whatever it takes I have done and I will do so.

今までやってきたことは何でもやると言ったし、これからもやると言った。

過去形

UK Finance Minister Rishi Soon AC announced the country's latest economic plans on Wednesday.

英国のリシ・スンAC財務相は水曜日、同国の最新の経済計画を発表した。

The support measures include a five month extension to a job protecting furlough plan, plus a continuation of an emergency increase in welfare payments and an extension of a V A T cut for the hospitality sector.

支援策としては、雇用を守るための一時帰宅支援策の5ヶ月延長に加え、生活保護の緊急増額の継続、接客業のV・A・Tカットの延長などが盛り込まれています。

A tax cut for Homebuyers was also extended until the end of June.

住宅購入者への減税も6月末まで延長された。

There is, though, a corporation tax hike on the way for large businesses in 2023 it will go from the current rate of 19% up to 25% though soon ACS says that will still be the lowest in the G seven group of major economies Soon.

しかし、2023年に大企業向けの法人税増税が行われ、現在の19％の税率から25％に引き上げられることになります。

As I said in his speech, the economy is likely to grow by 4% this year.

講演の中でも言っていましたが、今年は4％の経済成長が見込まれています。

The obi are now expect the economy to return to its pre covid level by the middle of next year, six months earlier than previously thought.

帯は今、経済が来年の半ばまでに、以前に考えられていたよりも6ヶ月早く、その前のcovidレベルに戻ることを期待しています。

 But he says it will still be 3% smaller in five years time than it would have been without the damage of the last year. 

しかし、昨年の被害がなければ5年後にはまだ3％減になるという。