On South Padre Island in the American state of Texas, nearly 5000 sea turtles were recently rescued from icy cold conditions.

アメリカのテキサス州にあるサウスパドレ島では最近、5000匹近くのウミガメが氷のような寒さの中から救出されました。

Herculean members of the South Padre Island community worked together to move the sea turtles to a local convention center to prevent them from drowning.

南パドレ島のコミュニティの非常に困難なメンバーは、ウミガメが溺れるのを防ぐために、地元のコンベンションセンターにウミガメを移動させるために協力しました。

The leader of Sea Turtle Inc called the effort Herculean.

シータートル社のリーダーは、この努力を非常に困難なものと呼んでいた。

Herculean describes something that requires great strength or effort.

Herculeanは、大きな力や努力を必要とするものを表現しています。

The word comes from the Roman name for the Greek god Hercules, who was known for his strength, bravery and intelligence.

語源は、強さ、勇敢さ、知性で知られたギリシャの神ヘラクレスのローマ名に由来します。