Hey, guys, How you doing?

やあ、みんな、元気か？

Kevin?

ケビン？

Do you hear me?

聞こえるか？

Is that good?

これでいいのかな？

Good, good.

よかった、よかった。

Kevin, Thanks so much for joining us.

ケビン、参加してくれてありがとう。

How you doing?

調子はどうだ？

I'm doing great.

頑張っています。

Ashley.

アシュリー

How you guys doing?

お二人とも元気ですか？

We're doing well, Kevin, before we get started, just curious RadioShack called.

我々は順調だ ケビン 始める前に興味がある ラジオシャックが電話してきた

They want your headphones back.

ヘッドフォンを返せと言ってる

I know.

知っています。

You know what they said?

何て言ってたか知ってるか？

They I have plenty of them.

彼らはたくさん持っている

I have these which are pretty cool.

私はこれを持っていますが、これはかなりかっこいいですね。

These are the wireless kind.

これは無線のやつです。

Oh, and I have also my big heads.

ああ、それに私も大きな頭を持っています。

They go, they don't like the big ones when you look like you're on actual racetrack.

彼らは行く、実際の競馬場にいるような顔をしていると、大物が嫌いになる。

So this was the one they came up with, so I apologize.

で、これが出てきたので、謝罪します。

It's okay, Kevin.

大丈夫よ ケビン

We could make do with it.

これでなんとかなるだろう。

So let's get into this new Netflix series.

では、このNetflixの新シリーズに入ってみましょう。

The crew NASCAR think Comedy show.

クルーNASCARが考えるお笑い番組。

Let's start there.

そこから始めよう

How did you get into it?

どうやって入ったの？

I you know, I came off my last set comment.

前回のセットコメントから外れてしまいましたが

I was like, You know, I'm gonna stay away for a little bit.

ちょっと離れてみようかな、という感じでした。

Uh, I felt like I've kind of done what I wanted to do with that.

あー、なんだかそれでやりたいことができたような気がした。

I love the format.

私はこのフォーマットが大好きです。

I love the format of sitcoms.

私はシットコムのフォーマットが大好きです。

That show premiered on Monday on Netflix available to stream now.

そのショーは月曜日に初演された Netflixで今ストリームに利用可能です。

So good people, go ahead.

だから良い人たちは、先に行ってください。

Check that out now.

今すぐチェックしてみてください。

Besides NASCAR, Kevin, what else are you watching in the sports world these days?

NASCARの他に、ケビン、最近はスポーツ界で何を見ているの？

Well, of course I watched the Super Bowl watching all that football stuff.

もちろんスーパーボウルは見てたけどね。

That was amazing.

すごかったですね。

Brady's incredible.

ブレイディは信じられない

Uh, it just it's hard for you to say, isn't it?

あー、ただ、言いにくいだけなんですよね？

You know it is, but it's not.

わかっているようでわかっていても、そうではない。

It's hard for me to say as hey is a Tampa Bay Buccaneer, you know, New England thing makes a test stick sticking it to my New England friends going You know what?

それは私にとっては難しいことだが、タンパベイ・バッカニアーは、あなたが知っているように、ニューイングランドのことは、私のニューイングランドの友人に行くそれをテストスティックを作る あなたは何を知っていますか？

That's exactly why you want this guy Just took Tampa Bay in, did it.

それこそがタンパベイを連れてきた男が必要な理由だ

As you said, You're from Long Island, a Mets fan and a Jets fan.

おっしゃる通り、ロングアイランド出身でメッツファンでジェッツファンなんですね。

God bless your soul.

神はあなたの魂を祝福します。

But what we want to know.

でも知りたいのは

Who is the bigger king of Queens?

クイーンズの王様はどっちが偉いの？

Your character in the show?

ショーの中のあなたのキャラクター？

Doug or Steve Cohen, the new Mets owner?

ダグかスティーブ・コーエン、メッツの新オーナー？

Well, you know what?

あのね、あのね。

I think it's Steve Cohen.

スティーブ・コーエンだと思う

Hey, literally.

おい、文字通りだ。

I think I don't want to get my hopes up.

期待しない方がいいと思います。

I really don't.

私は本当にしません。

But he feels like every year it's the same thing.

でも、彼は毎年同じように感じている。

It's kind of like, you know, here it comes again.

なんだか、また来たみたいだ。

Were you know, my hope is there, and then you get crushed.

あなたは知っていましたか、私の希望はそこにあり、その後、あなたは押しつぶされます。

But this was this was the piece of the puzzle that I think needed to be changed.

でも、これはこれで、変える必要があったと思います。

He's a smart guy.

彼は頭がいいんだ

He's gonna make some great moves.

彼は素晴らしい動きをするだろう

And, uh, there's hope again, you know?

そして、あー、また希望があるんだ。

Just hope that's all I can ask for.

それだけだといいんだけどね。

Kevin, I want to move to the Jets because you used a very interesting word there.

ケビン、ジェッツに移籍したいんだけど、そこで面白い言葉を使ってくれたからね。

Hope I'm not talking about the one of the worst seasons we've ever seen for the Jets of recent memory.

最近のジェッツの最悪のシーズンの話をしてるんじゃないことを祈るよ

The fact that they had Trevor Lawrence on their way to their building decided to say, You know what?

トレバー・ローレンスがいたという事実は、彼らの建物に向かう途中で、こう言うことにしたのです。

We should win a couple games.

何試合か勝たないと

What were you thinking?

何を考えていたの？

Yeah, it just crushed me so much that they couldn't even suck enough thio benefit.

ああ、それは彼らが十分に吸うことさえできないほど、私を押しつぶすことができました。

They just just do it the right way.

ただ適当にやってるだけ。

You know, this is just a guy who just They just couldn't I don't know way Need a quarterback.

彼はただの男で クォーターバックが必要なだけなんだ

We need We need so many moves there.

多くの移動が必要だ

I don't know what the answer is.

何が答えなのかわからない。

Okay, so you got 15 seconds right now.

よし、15秒あるぞ

DeShaun Watson is on this.

デ・ショーン・ワトソンは これに乗っている

That's the one.

それはそれです。

I Yes.

私はそうです。

What are you saying to him?

何を言っているんだ？

To get him to go to the Jets.

彼をジェッツに行かせるために

Well, he wants to come, right?

まあ、来たいんだろ？

I mean, he was open to it.

つまり、彼はそれを受け入れていた。

No.

駄目だ

Or now he's going away from a little bit.

もしくは今は少し離れたところに行っている。

What?

何だと？

Was he going away?

どこかに行ってしまったのでしょうか？

Why is he going away?

なぜ彼はどこかに行ってしまうのでしょうか？

I'm out of the loop.

輪から外れてしまった。

Can you tell me why he's going to give me the information so I could do the 15 seconds?

15秒でもいいから情報を教えてくれないかな？

Three information is Woody Johnson the older?

3つの情報はウッディジョンソンが年上？

Do you really wanna go play for the Jets?

本当にジェッツのためにプレーしたいのか？

Oh, no.

あーあ、ダメだ。

All right.

いいだろう

Well, I would say this on that.

まあ、その上でこう言いたい。

I am a fan and people like me Or what makes the team they really are.

私はファンであり、私のような人、または彼らが本当の意味でのチームを作るものです。

You gonna feel it?

感じるか？

It's its's.

それはそれのものです。

You can't.

無理だよ

It's that is quantifiable, but in a different way.

それは量的には可能だが、別の意味で。

The quality of the fan is going to come to this.

扇風機の質はこれに尽きます。

We're going to support you, and let's move it out of the Meadowlands and and bring it Thio New York and just crush it with you at quarterback.

応援しています！メドウランズから移動させて、チオ・ニューヨークに持ってきて、あなたと一緒にクォーターバックで潰しましょう。

Please, Tom Limit notwithstanding, you just would probably let that hurt go.

トム・リミットはともかく 君はその傷を手放すだろう

Like as a former Falcons fan myself, day to day, like you're better off not investing like I could say you that myself when it comes to your Jets and Mets fan.

それがあなたのジェッツとメッツのファンに来るとき、私はあなた自身がそれを言うことができるようにあなたが投資しない方が良いように、元ファルコンズのファンとして自分自身、日に、のように。

Um, let's continue to look into the crystal ball.

えーと、引き続き水晶玉を覗いてみましょう。

Let's give a prediction on your input on the spot.

入力した内容をその場で予測してみましょう。

I just I just want to know, Like, how well does he think they'll do?

私はただ知りたいだけなんです 彼は彼らがうまくいくと思っているのでしょうか？

I'm trying to help him let go of his pain.

彼の痛みを手放すために

And you gotta do this to protect.

守るためにも、これをしなければならない。

Maybe it works.

うまくいくかもしれません。

The Mets I feel better about than the Jets, the Jets.

ジェッツよりも気分のいいメッツ、ジェッツ。

I'm just worried, You know, if we don't get e mean like, then there's no hope.

心配なんだよ、もし、俺たちが意味のあるものを手に入れなければ、希望はないんだ。

Then there's zero hope.

ならば、希望はゼロだ。

Then I'm and I'm out.

じゃあ、私は私で、私は外に出ています。

I don't know.

知る由もありません。

I'm not out.

外出はしていません。

I can't be out.

外には出られない。

But you can be out.

しかし、あなたは外にいてもいいのです。

It is okay.

大丈夫です。

You want me?

俺が欲しいのか？

I wanna go.

行きたい

Please bring me with you.

私を連れてきてください。

Please take me away.

私を連れて行ってください。

If the Mets make the playoffs, I'll send your new headphones.

メッツがプレーオフに進出したら 新しいヘッドフォンを送るよ

Done.

完了しました。

I got him these air.

この空気を彼に飲ませた

So badass.

悪党だな

Kevin, you're always invited back.

ケビン、またいつでも招待されるわよ。

Yes.

そうですね。

You told me the head for I knew this.

知っていたから頭を教えてくれたんだな

Thanks for watching ESPN on YouTube for live streaming sports and premium content.

スポーツとプレミアムコンテンツのライブストリーミングをYouTubeでESPNをご覧いただきありがとうございます。