Name: エディ・マーフィーを見る方法のトリオ｜プライム・ビデオ (A Trio of Ways To Watch Eddie Murphy | Prime Video)
Uploaded: 2021-02-06T19:50:48.000Z
Duration: 6 min 56 s

本当にクイーンズに行きたいのか？

A couple rich fellas like you should be in Manhattan.

君のような金持ちは マンハッタンにいるべきだ

宮殿にはウォルドーフと言ってください。

連れて行ってくれて良さそうだな

私たちは金持ちではありません。

普通のアフリカの学生だった。

ああ、ここに来れて本当に良かった。

刺されて首を吊ったことがあります。

Andi, I've been burned, even broken on the rack once.

アンディ、火傷したこともあるし、ラックの上で壊れたこともある。

でも今まで一度も撃たれたことがない

かなりまともな名前だけどね。

私の首に刺さるかもしれません。

なぜ私がそんなことをしなければならないのでしょうか？

I need you to help me find a woman a woman.

女性を探すのを手伝って欲しいのですが

適当なところに来てしまったな。

彼女のような人は世界でたった一人しかいない。

はい、彼女のところに来ました。

She'll soon come to me like a moth to a flame.

彼女は炎の蛾のようにすぐに私のところに来るわ

Oh, so you're checking for advanced a bitch, huh?

え、上級者のビッチをチェックしてるの？

The other half of us still sleepwalks inhumanity.

残りの半分は未だに寝ぼけて非人道的なことをしている。

But there's nothing that I cannot cure, long as I find it before the next full moon.

しかし、次の満月までに見つけることができれば、治らないことはありません。

ああ、忘れないでね、伝道師さん。

I'm preach poulet bottomland brothers and sisters.

プーレ底辺の兄弟姉妹を説教しています。

I'm trying to tell you tonight that Eva Eva is necessary.

今夜はエヴァエヴァが必要だと言いたい。

Evil is necessary, thereby if it's necessary.

悪は必要である、それによって必要であれば。

イーブンでなければなりません。

みんなが正しいと言っているのを聞かせてください。

There's nothing wrong with being just a little crazy.

ちょっと頭がおかしいだけで何の問題もない。

うわああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああ

And I got to kick your ass right now and afterwards.

そして、今すぐにでも、その後にでも、お前のケツを蹴り上げてやる。

うわぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁ！

誰かがあなたをひどい目に遭わせたのよ

I believe because you probably wanna sit there by yourself alone and think about who you pissed off so that you have your space.

あなたはおそらく一人でそこに座って誰を怒らせたかを考えて自分のスペースを確保したいと思っているからだと思います。

あー、いや、私の名前は早くない。

本名は誰にも聞かれていません。

本名は......うーん、笑うなよ。

My name is Burnished Brown, and I kind of go by the name Quick because Vernon Brown is a fucked up name and I'd like to change the subject and have a seat, please.

私の名前はバーニッシュド・ブラウンです クイックという名前で呼んでいます バーノン・ブラウンは変な名前だからです 話題を変えて座ってください

I thought I was the only person who slept with his guns under the fellow.

仲間の下で銃を持って寝ていたのは私だけかと思っていました。

Look, a little girl, I e got so much in common.

見ろよ、お嬢さん、俺には共通点がたくさんあるんだ

Yes, I know this, but I would like to know about you.

そうですね、これは知っていますが、あなたのことを知りたいのです。

どんな音楽が好きなんですか？

Look, I know what I like, and I know you know what I like because you were trained to know what I like, but I would like to know what you like.

いいか、俺は俺の好きなものを知っているし、お前は俺の好きなものを知るように訓練されていたから知っているが、俺はお前の好きなものを知りたい。

For instance, do you have a favorite food?

例えば、好きな食べ物はありますか？

好きな食べ物なら何でもいい。

字幕リスト動画再生

エディ・マーフィーを見る方法のトリオ｜プライム・ビデオ (A Trio of Ways To Watch Eddie Murphy | Prime Video)

stick

decent

instance

common